CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία | Όροι χρήσης

Αποφάσεις Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων για το έτος 1982

• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 39, 43, 85 και 88/81, Χαλυβουργική ΑΕ και Ελληνική Χαλυβουργία ΑΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 12ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 76/81, SA Transporoute et travaux κατά Minist?re des travaux publics. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 13ης Ιανουαρίου 1982.


• Πρώην υπάλληλος - Τιμή συναλλάγματος για τον υπολογισμό της συντάξεως, Vincent Grogan κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 14ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 56/81, Colette Novi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 64/81, Nicolaus Corman & Fils SA κατά Hauptzollamt Gronau. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 65/81, Francesco Reina και Letizia Reina κατά Landeskreditbank Baden-W?rttemberg. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 8/81, Ursula Becker κατά Finanzamt M?nster-Innenstadt. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 53/81, D.M. Levin κατά Staatssecretaris van Justitie. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 20ής Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 11/81, Firma Anton D?rbeck κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 21ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 77/81, Zuckerfabrik Franken GmbH κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 21ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 54/81, Firma Wilhelm Fromme κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 21ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 51/81, De Franceschi SpA Monfalcone κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 25/81, C.H.W. κατά G.J.H. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 27ης Ιανουαρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 256/80, 257/80, 265/80, 267/80 και 5/81, Birra W?hrer SpA και λοιποί κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 17/81, Pabst & Richarz KG κατά Hauptzollamt Oldenburg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 28ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 67/81, Marie H?l?ne Ruske κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 28ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 92/81, Antonia Camera, σύζυγος Caracciolo, κατά Institut national d'assurance maladie-invalidit? και Union nationale des mutualit?s socialistes. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 28ης Ιανουαρίου 1982.


• Υπόθεση 102/81, "Nordsee" Deutsche Hochseefischerei GmbH κατά Reederei Mond Hochseefischerei Nordstern AG & Co. KG και Reederei Friedrich Busse Hochseefischerei Nordstern AG & Co. KG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 7/81, Antonino Sinatra κατά Fonds national de retraite des ouvriers mineurs. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 72/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 73/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 68/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 69/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 70/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 71/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 248/80, Kommanditgesellschaft in Firma Gebr?der Glunz κατά Hauptzollamt Hamburg-Waltershof. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 258/78, L.C. Nungesser KG και Kurt Eisele κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 3ης Φεβρουαρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 62 και 63/81, Ανώνυμος εταιρία γαλλικού δικαίου Seco και ανώνυμος εταιρία γαλλικού δικαίου Desquenne & Giral κατά Etablissement d'assurance contre la vieillesse et l'invalidit?. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 94/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 3ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 828/79, Robert Adam κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 817/79, Roger Buyl και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 1253/79, Dino Battaglia κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 129/81, Fratelli Fancon κατά Societ? Industriale Agricole Tresse (SIAT). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 45/81, Alexander Moksel Import-Export GmbH & Co. Handels-KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 93/81, Institut national d'assurance maladie-invalidit? κατά Peter Knoeller. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 4ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 10/82 R, Διάταξη του προέδρου του τρίτου τμήματος του Δικαστηρίου της 5ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 229/81, CO.DE.MI. SpA κατά Επιτροπής ΕΚΑΕ. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 9ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 270/80, Polydor Limited και RSO Records Inc. κατά Harlequin Records Shops Limited και Simons Records Limited. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 12/81, Eileen Garland κατά British Rail Engineering Limited. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 75/81, Joseph Henri Thomas Blesgen κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 9ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 21/81, Εισαγγελική Αρχή κατά Dani?l Bout και BV I. Bout en Zonen. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 79/81, Margherita Baccini κατά Office national de l'emploi (ONEM). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 10ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 76/81, SA Transporoute et travaux κατά Minist?re des travaux publics. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 74/81, Rudolf Flender KG και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 147/81, Merkur Fleisch-Import GmbH κατά Hauptzollamt Hamburg-Ericus. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 11ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 278/80, Chem-Tec B.H. Naujoks κατά Hauptzollamt Koblenz. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 98/81, K.J. Munk κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 11ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 90/81, Manfred Burg κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 11ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 258/80, SpA Metallurgica Rumi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 39, 43, 85 και 88/81, Χαλυβουργική ΑΕ και Ελληνική Χαλυβουργία ΑΕ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 19/81, Arthur Burton κατά British Railways Board. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 276/80, Ferriera Padana SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 115 και 116/81, Rezguia Adoui κατά Βελγικού Δημοσίου και Δήμου της Λιέγης και Dominique Cornuaille κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 204/80, Procureur de la R?publique και λοιποί κατά Guy Vedel και λοιπών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 55/81, Georges Vermaut κατά Office national des pensions pour travailleurs salari?s. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 77/81, Zuckerfabrik Franken GmbH κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Κοινό δασμολόγιο - Εκχυλίσματα φυτικά και ρητινοειδή, Paul Kaders GmbH κατά Hauptzollamt Hamburg-Waltershof. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 16/81, Agata Alaimo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 67/81, Marie H?l?ne Ruske κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 277/80, SIC - Societ? Italiana Cauzioni κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 3/81, Ludwig W?nsche & Co. κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 212/81, Caisse de pension des employ?s priv?s κατά L?on Bodson. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 18ης Φεβρουαρίου 1982.


• Υπόθεση 42/82 R, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 2ας Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 89/81, Staatssecretaris van Financi?n κατά Hong-Kong Trade Development Council. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 2ας Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 6/81, BV Industrie Diensten Groep κατά J.A. Beele Handelmaatschappij BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 94/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 14/81, Alpha Steel Ltd. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 111/81, Alpha Steel Ltd. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 135/81, Groupement des Agences de voyages, Asbl, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 4ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 42/82 R, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 4ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 182/80, H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 141 έως 143/81, Gerrit Holdijk και λοιποί. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 4ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 38/81, Effer SpA κατά Hans-Joachim Kantner. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 103/81, Liliane Chaumont-Barthel κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 4ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 127/80, Vincent Grogan κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 164/80, Luigi De Pascale κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 113/81, Otto Reichelt GmbH κατά Hauptzollamt Berlin-S?d. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 129/81, Fratelli Fancon κατά Societ? Industriale Agricole Tresse (SIAT). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 167/80, Dunstan Curtis κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 145/81, Hauptzollamt Hamburg-Jonas κατά Ludwig W?nsche & Co. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 93/81, Institut national d'assurance maladie-invalidit? κατά Peter Knoeller. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 84/81, Staple Dairy Products Limited κατά Intervention Board for Agricultural Produce. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 44/81, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και Bundesanstalt f?r Arbeit κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 16ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 206, 207, 209 και 210/80, Orlandi Italo e Figlio και λοιποί κατά Ministero del commercio con l'estero. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 95/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 146, 192 και 193/81, BayWa AG και άλλοι κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 18ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 103/81, Liliane Chaumont-Barthel κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 90/81, Manfred Burg κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 212/81, Caisse de pension des employ?s priv?s κατά L?on Bodson. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 5 και 18/80, Jakob Flamm κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 18ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 66 και 99/81, Arnold Pommerehnke, Firma Wilhelm Franzen και Hans-Harald Witt κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 18ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 79/81, Margherita Baccini κατά Office national de l'emploi (ONEM). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 53/81, D.M. Levin κατά Staatssecretaris van Justitie. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 102/81, "Nordsee" Deutsche Hochseefischerei GmbH κατά Reederei Mond Hochseefischerei Nordstern AG & Co. KG και Reederei Friedrich Busse Hochseefischerei Nordstern AG & Co. KG. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 45/81, Alexander Moksel Import-Export GmbH & Co. Handels-KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 98/81, K.J. Munk κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 126/81, W?nsche Handelsgesellschaft κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 25ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 132/81, Rijksdient voor Werknemerspensioenen κατά Alice Vlaeminck. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 25ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 107/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 29ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 236/81, Διάταξη του Δικαστηρίου της 30ής Μαρτίου 1982.


• Παράβαση - Ύδατα κολυμβήσεως, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 31ης Μαρτίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 43/82 R και 63/82 R, Vereniging ter Bevordering van het Vlaamse Boekwezen (VBVB) και Vereeniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels (VBBB) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 31ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 25/81, C.H.W. κατά G.J.H. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 31ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 75/81, Joseph Henri Thomas Blesgen κατά Βελγικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 31ης Μαρτίου 1982.


• Υπόθεση 11/81, Firma Anton D?rbeck κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Απριλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 141 έως 143/81, Gerrit Holdijk και λοιποί. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 196/81, Provveditorie Marittime S. Giacomo SpA κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato - Dogana di Genova. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 1ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 89/81, Staatssecretaris van Financi?n κατά Hong-Kong Trade Development Council. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Απριλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 208 και 209/81, Palte & Haentjens BV κατά Inspecteur der invoerrechten en accijnzen, Rotterdam. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 1ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 89/82 R, Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου της 6ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 91/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 28ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 318/81 R, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά CO.DE.MI. SpA. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 28ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 231/81, Hauptzollamt W?rzburg κατά H. Weidenmann GmbH & Co. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 29ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 17/81, Pabst & Richarz KG κατά Hauptzollamt Oldenburg. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 227/81, Francis Aubin κατά Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (UNEDIC) και Association pour l'emploi dans les industries et le commerce des Yvelines (ASSEDIC). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 29ης Απριλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 66 και 99/81, Arnold Pommerehnke, Firma Wilhelm Franzen και Hans-Harald Witt κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1982.


• Υπόθεση 147/81, Merkur Fleisch-Import GmbH κατά Hauptzollamt Hamburg-Ericus. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 188 έως 190/80, Γαλλική Δημοκρατία, Ιταλική Δημοκρατία και Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 4ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 15/81, Gaston Schul Douane Expediteur BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen Roosendaal. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 104/81, Hauptzollamt Mainz κατά C.A. Kupferberg & Cie KG a.A.. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 5ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 107/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 222/81, BAZ Bausystem AG κατά Finanzamt M?nchen f?r K?rperschaften. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 255/81, R.A. Grendel GmbH κατά Finanzamt f?r K?rperschaften de Hambourg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 126/81, W?nsche Handelsgesellschaft κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 246/81, Nicholas William, Lord Bethell, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 131/81, Mario Berti κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 6ης Μαΐου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 146, 192 και 193/81, BayWa AG και άλλοι κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 109/81, Teresita Porta, σύζυγος Pace, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 54/81, Firma Wilhelm Fromme κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 86/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 7ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 133/81, Roger Ivenel κατά Helmut Schwab. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 11ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 149/79, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 12ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 217/81, Compagnie Interagra SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 13ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 220/81, Ποινικές δίκες κατά Timothy Frederick Robertson και λοιπών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 13ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 16/81, Agata Alaimo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 13ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 155/79, AM & S Europe Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 115 και 116/81, Rezguia Adoui κατά Βελγικού Δημοσίου και Δήμου της Λιέγης και Dominique Cornuaille κατά Βελγικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 58/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 18ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 84/81, Staple Dairy Products Limited κατά Intervention Board for Agricultural Produce. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Μαΐου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 64 και 113/76, 167 και 239/78, 27, 28 και 45/79, P. Dumortier fr?res SA και άλλοι κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Μαΐου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 64 και 113/76, 167 και 239/78, 27, 28 και 45/79, P. Dumortier fr?res και λοιπών κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 97/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 61/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 25ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 100/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 96/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 44/81, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και Bundesanstalt f?r Arbeit κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 142/82 R, Διάταξη του προέδρου του πρώτου τμήματος του Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 133/81, Roger Ivenel κατά Helmut Schwab. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 119/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 26ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 149/79, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 245/81, Edeka Zentrale AG κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 52/81, Offene Handelsgesellschaft in Firma Werner Faust κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 196/81, Provveditorie Marittime S. Giacomo SpA κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato - Dogana di Genova. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 50/81, Paul Kaders GmbH κατά Hauptzollamt Hamburg-Ericus. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 49/81, Paul Kaders GmbH κατά Hauptzollamt Hamburg-Waltershof. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 113/81, Otto Reichelt GmbH κατά Hauptzollamt Berlin-S?d. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 137 και 140/81, Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest και Procureur de la R?publique κατά Javier Marticorena-Otazo και Manuel Prego Parada. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 227/81, Francis Aubin κατά Union nationale interprofessionnelle pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (UNEDIC) και Association pour l'emploi dans les industries et le commerce des Yvelines (ASSEDIC). , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1982.


• Υπόθεση 258/78, L.C. Nungesser KG και Kurt Eisele κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 144/81, Keurkoop BV κατά Nancy Kean Gifts BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 8ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 91/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουνίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 206, 207, 209 και 210/80, Orlandi Italo e Figlio και λοιποί κατά Ministero del commercio con l'estero. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 106/81, Julius Kind KG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 9ης Ιουνίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 213 έως 215/81, Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor Herbert Will, Trawako, Transit-Warenhandels-Kontor GmbH & Co., και Gedelfi, Gro?einkauf GmbH & Co., κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 9ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 95/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 58/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 255/81, R.A. Grendel GmbH κατά Finanzamt f?r K?rperschaften de Hambourg. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 189/81, Robert Bosmans κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 231/81, Hauptzollamt W?rzburg κατά H. Weidenmann GmbH & Co. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 246/81, Nicholas William, Lord Bethell, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 92/81, Antonia Camera, σύζυγος Caracciolo, κατά Institut national d'assurance maladie-invalidit? και Union nationale des mutualit?s socialistes. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 216/81, COGIS (Compagnia Generale Interscambi) κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 217/81, Compagnie Interagra SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 262/78, Interquell St?rke-Chemie GmbH & Co. KG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 15ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 170/78, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 16ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 276/81, Διεύθυνση της Sociale Verzekeringsbank κατά κληρονόμων G.T. Kuijpers και/ή των ελκόντων εξ αυτού δικαίωμα. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 270/81, Felicitas Rickmers-Linie KG & Co. κατά Finanzamt f?r Verkehrsteuern του Αμβούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 274/81, C.G. Besem κατά Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 275/81, G.F. Koks κατά Raad van Arbeid. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 3/81, Ludwig W?nsche & Co. κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 228/81, Pendy Plastic Products BV κατά Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 17ης Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 220/81, Ποινικές δίκες κατά Timothy Frederick Robertson και λοιπών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 149/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 148/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 151/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 26/81, SA Oleifici Mediterranei κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 136/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 59/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 29ης Ιουνίου 1982.


• Δασμοί: λαθραία ναρκωτικά, Wilfried Wolf κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 30ής Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 233/81, Denkavit Futtermittel GmbH κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 30ής Ιουνίου 1982.


• Υπόθεση 109/81, Teresita Porta, σύζυγος Pace, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 222/81, BAZ Bausystem AG κατά Finanzamt M?nchen f?r K?rperschaften. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 1205/79, Robert Adam κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 567/79 A, Jakob Flamm κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 5 και 18/80, Dino Battaglia και Antonietta Cocco Bevilacqua κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 208 και 209/81, Palte & Haentjens BV κατά Inspecteur der invoerrechten en accijnzen, Rotterdam. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 618/79 A, Helmut Knoeppel κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 145/81, Hauptzollamt Hamburg-Jonas κατά Ludwig W?nsche & Co. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 188 έως 190/80, Γαλλική Δημοκρατία, Ιταλική Δημοκρατία και Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 61/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 119/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 40/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 7ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 189/81, Robert Bosmans κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 234/81, E.I. Du Pont de Nemours Inc. και Dewfield (unlimited company, ασκούσα εμπορία υπό την επωνυμία C.D. (Ηνωμένο Βασίλειο)) κατά Commissioners of Customs and Excise. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 8ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 237/81, Almadent Dental-Handels- und Vertriebsgesellschaft mbH κατά Hauptzollamt Mainz. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 8ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 105/81, Dominique No?lle Oberth?r κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 8ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 283/81, Srl CILFIT και Lanificio di Gavardo SpA κατά Ministero della Sanit?. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 13ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 228/81, Pendy Plastic Products BV κατά Pluspunkt Handelsgesellschaft mbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 270/81, Felicitas Rickmers-Linie KG & Co. κατά Finanzamt f?r Verkehrsteuern του Αμβούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 250/81, Πανελλήνια Ένωση Κονσερβοποιών και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 132/81, Rijksdient voor Werknemerspensioenen κατά Alice Vlaeminck. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 295/81, International Flavors & Fragrances IFF (Deutschland) GmbH κατά Hauptzollamt Bad Reichenhall. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 317/81, Howe & Bainbridge BV κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 40/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 206/81, Jos? Alvarez κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 37/82, Nederlandsch Bevrachtingskantoor BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, Άμστερνταμ. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 216/81, COGIS (Compagnia Generale Interscambi) κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 265/81, Antonio Giannini κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 9/81, Calvin E. Williams κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 245/81, Edeka Zentrale AG κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Ιουλίου 1982.


• Υπόθεση 229/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 6ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 144/81, Keurkoop BV κατά Nancy Kean Gifts BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 262/81, Coditel SA, Compagnie g?n?rale pour la diffusion de la t?l?vision, και άλλοι κατά Cin?-Vog Films SA και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 106/81, Julius Kind KG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 233/81, Denkavit Futtermittel GmbH κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 249/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 15ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 307/81, Alusuisse Italia SpA κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 16ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 5/82, Hauptzollamt Krefeld κατά Maizena GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 132/81, Rijksdient voor Werknemerspensioenen κατά Alice Vlaeminck. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 302/81, Alfred Eggers & Co. κατά Hauptzollamt Kassel. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 16ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 220/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 261/81, Walter Rau Lebensmittelwerke κατά De Smedt PVBA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 21ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 286/81, Ποινική δίκη κατά Oosthoek's Uitgeversmaatschappij BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 22ας Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 275/81, G.F. Koks κατά Raad van Arbeid. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 237/81, Almadent Dental-Handels- und Vertriebsgesellschaft mbH κατά Hauptzollamt Mainz. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 274/81, C.G. Besem κατά Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Ισογλυκόζη, G.R. Amylum κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 273/81, Soci?t? laiti?re de Gac? κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 242/81, Soci?t? Roquette Fr?res κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 272/81, Soci?t? RU-MI κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 276/81, Διεύθυνση της Sociale Verzekeringsbank κατά κληρονόμων G.T. Kuijpers και/ή των ελκόντων εξ αυτού δικαίωμα. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 229 και 228/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 287/81, Anklagemyndigheden κατά Jack Noble Kerr. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 29ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 26/81, SA Oleifici Mediterranei κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 295/81, International Flavors & Fragrances IFF (Deutschland) GmbH κατά Hauptzollamt Bad Reichenhall. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 110/81, SA Roquette Fr?res κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 114/81, Tunnel Refineries Limited κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 242/81, Soci?t? Roquette Fr?res κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 317/81, Howe & Bainbridge BV κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 108/81, G.R. Amylum κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 799/79, Monique Roumengous Carpentier κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 30ής Σεπτεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 1/82, Κύριος και Κυρία D κατά Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 5ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 302/81, Alfred Eggers & Co. κατά Hauptzollamt Kassel. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 9/81, Calvin E. Williams κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 37/82, Nederlandsch Bevrachtingskantoor BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, Άμστερνταμ. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 261/78, Interquell St?rke-Chemie GmbH & Co. KG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 262/81, Coditel SA, Compagnie g?n?rale pour la diffusion de la t?l?vision, και άλλοι κατά Cin?-Vog Films SA και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 35 και 36/82, Elestina Esselina Christina Morson κατά Staat der Nederlanden και Hoofd van de Plaatselijke Politie in de zin van de Vreemdelingenwet ; Sewradjie Jhanjan κατά Staat der Nederlanden. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 262/78, Diamalt AG κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 206/81, Jos? Alvarez κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 59/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 307/81, Alusuisse Italia SpA κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 50 έως 58/82, Jos? Arantzamendi-Osa και λοιπών κατά Procureur de la R?publique και Procureur g?n?ral. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Capotorti της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 283/81, Srl CILFIT και Lanificio di Gavardo SpA κατά Ministero della Sanit?. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 6ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 258/81, Μεταλλουργική Χάλυψ A.E. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 250/81, Πανελλήνια Ένωση Κονσερβοποιών και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 191/81, Onno Plug κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 234/81, E.I. Du Pont de Nemours Inc. και Dewfield (unlimited company, ασκούσα εμπορία υπό την επωνυμία C.D. (Ηνωμένο Βασίλειο)) κατά Commissioners of Customs and Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 131/81, Mario Berti κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 292 και 293/81, Soci?t? Jean Lion et Cie, Soci?t? Loiret & Haentjens SA και άλλοι κατά Fonds d'intervention et de r?gularisation du march? du sucre (FIRS). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 7ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 149/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 151/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 148/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 136/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 213 έως 215/81, Norddeutsches Vieh- und Fleischkontor Herbert Will, Trawako, Transit-Warenhandels-Kontor GmbH & Co., και Gedelfi, Gro?einkauf GmbH & Co., κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 8/82, Kommanditgesellschaft in der Firma Hans-Otto Wagner GmbH Agrarhandel κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 14ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 309/81, H.P. Klughardt oHG κατά Hauptzollamt Hamburg-St. Annen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 11/82, ΑΕ Πειραϊκή-Πατραϊκή και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 14ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 198 έως 202/81, Fernando Micheli και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 179/80, SA Roquette fr?res κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 233/82, K κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. , Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 47/82, Gebroeders Vismans BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, Rotterdam. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 21ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 104/81, Hauptzollamt Mainz κατά C.A. Kupferberg & Cie KG a.A.. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 32/82, Ποινικές δίκες κατά Petrus Suys και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 26ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 240/81, Senta Einberger κατά Hauptzollamt Freiburg. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 12/82, Εισαγγελική Αρχή κατά Joseph Trinon. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 26ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 221/81, Wilfried Wolf κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 35 και 36/82, Elestina Esselina Christina Morson κατά Staat der Nederlanden και Hoofd van de Plaatselijke Politie in de zin van de Vreemdelingenwet ; Sewradjie Jhanjan κατά Staat der Nederlanden. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 1/82, Κύριος και Κυρία D κατά Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 265/81, Antonio Giannini κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 292 και 293/81, Soci?t? Jean Lion et Cie, Soci?t? Loiret & Haentjens SA και άλλοι κατά Fonds d'intervention et de r?gularisation du march? du sucre (FIRS). , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 137 και 140/81, Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest και Procureur de la R?publique κατά Alfonso Campandeguy Sagarzazu ; Administrateur des affaires maritimes ? Bayonne και Procureur de la R?publique κατά Antonio Echevarria Sagasti. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 76/82, Salvatore Malfitano κατά Institut national d'assurance maladie-invalidit? (INAMI). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 138 και 139/81, Directeur des affaires maritimes du littoral du Sud-Ouest και Procureur de la R?publique κατά Javier Marticorena-Otazo και Manuel Prego Parada. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 50 έως 58/82, Administrateur des affaires maritimes ? Bayonne και Procureur de la R?publique κατά Jos? Dorca Marina και λοιπών. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 29/82, F. van Luipen en Zn BV κατά πειθαρχικού μέτρου που ελήφθη σχετικά με αυτήν. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 52/81, Offene Handelsgesellschaft in Firma Werner Faust κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 13 έως 28/82, Jos? Arantzamendi-Osa και λοιπών κατά Procureur de la R?publique και Procureur g?n?ral. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 105/81, Dominique No?lle Oberth?r κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 135/81, Groupement des Agences de voyages, Asbl, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Οκτωβρίου 1982.


• Υπόθεση 211/81, Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 10ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 261/81, Walter Rau Lebensmittelwerke κατά De Smedt PVBA. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 263/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 225/81 και 241/81, Armando Toledano Laredo και Mario Garilli κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 66/82, Froman?ais SA κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 39/82, Andreas Matthias Donner κατά Ολλανδικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 82/82, Ditta Italgrani κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 47/82, Gebroeders Vismans BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen, Rotterdam. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 79/82, Victor Evens κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 11ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 7/82, Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (GVL) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 16ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 41/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Νοεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 314/81, 315/81, 316/81 και 83/82, Procureur de la R?publique και Comit? national de d?fense contre l'alcoolisme κατά Alex Waterkeyn και άλλων ; Procureur de la R?publique κατά Jean Cayard και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 17ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 257/81, K κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 293/82 R, Διάταξη του προέδρου του τρίτου τμήματος του Δικαστηρίου της 22ας Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 249/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 24ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 160/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 24ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 79/82, Victor Evens κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 173/82 R, Διάταξη επί διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων της 29ης Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 32/82, Ποινικές δίκες κατά Petrus Suys και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 12/82, Εισαγγελική Αρχή κατά Joseph Trinon. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 126/82, D. J. Smit Transport BV κατά Commissie Grensoverschrijdend Beroepsgoederenvervoer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 30ής Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 287/81, Anklagemyndigheden κατά Jack Noble Kerr. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Νοεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 273/81, Soci?t? laiti?re de Gac? κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 2ας Δεκεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 198 έως 202/81, Fernando Micheli και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 2ας Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 60/82, John Philip Cowood κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 2ας Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 71/82, Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung κατά Firma H. und J. Br?ggen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 2ας Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 272/81, Soci?t? RU-MI κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 2ας Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 124/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 7ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 230/81, Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ?ούργου κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 7ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 41/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 301/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 8ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 191/81, Onno Plug κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 258/81, Μεταλλουργική Χάλυψ A.E. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 76/82, Salvatore Malfitano κατά Institut national d'assurance maladie-invalidit? (INAMI). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 82/82, Ditta Italgrani κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 309/81, H.P. Klughardt oHG κατά Hauptzollamt Hamburg-St. Annen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 293/82 R, Διάταξη του προέδρου του τρίτου τμήματος του Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 267/81, 268/81 και 269/81, Amministrazione delle Finanze dello Stato κατά Societ? petrolifera italiana SpA (SPI) και SpA Michelin italiana (SAMI). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 266/81, Societ? Italiana per l'Oleodotto Transalpino (SIOT) κατά Ministero delle finanze, Ministero della marina mercantile, Circoscrizione doganale di Trieste και Ente autonomo del porto di Trieste. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Δεκεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 290/81 και 291/81, Compagnia Singer SpA και Geigy SpA κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 260/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 314/81, 315/81, 316/81 και 83/82, Procureur de la R?publique και Comit? national de d?fense contre l'alcoolisme κατά Alex Waterkeyn και άλλων ; Procureur de la R?publique κατά Jean Cayard και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 1982.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 532, 534, 567, 600, 618 και 660/79, Jan Amesz και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 5/82, Hauptzollamt Krefeld κατά Maizena GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 737/79, Dino Battaglia κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 158/79, Monique Roumengous Carpentier κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 543/79, Anton Birke κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 60/82, John Philip Cowood κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 799/79, G?nter Bruckner κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 286/81, Ποινική δίκη κατά Oosthoek's Uitgeversmaatschappij BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 160/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 211/81, Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 149/82, Stephanie Robards κατά Insurance Officer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 16ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 263/81, Harald List κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 71/82, Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung κατά Firma H. und J. Br?ggen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 16ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 150/82, Luigi Coppola κατά Insurance Officer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 109/82, Compagnie Interagra SA κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 16ης Δεκεμβρίου 1982.


• Υπόθεση 338/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 23ης Δεκεμβρίου 1982.