CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία | Όροι χρήσης

Αποφάσεις Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων για το έτος 1983

• Υπόθεση 7/82, Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (GVL) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα της 11ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 39/82, Andreas Matthias Donner κατά Ολλανδικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 257/81, K κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 150/82, Luigi Coppola κατά Insurance Officer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 250/78, DEKA Getreideprodukte GmbH & Co. KG, i.L. (πρώην Firma Contifex Getreideprodukte GmbH & Co. KG) κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 13ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 347/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 45/82, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 18ης Ιανουαρίου 1983.


• Υποθέσεις 61/82 και 62/82, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 18ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 155/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 19ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 126/82, D. J. Smit Transport BV κατά Commissie Grensoverschrijdend Beroepsgoederenvervoer. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 319/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 25ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 152/82, Sandro Forcheri και Marisa Marino, σύζυγος Forcheri, κατά βελγικού κράτους και Asbl Institut sup?rieur de sciences humaines appliqu?es - ?cole ouvri?re sup?rieure. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 26ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 42/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 109/82, Compagnie Interagra SA κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 130/82, Naamloze vennootschap Farr Company κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 27ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 263/81, Harald List κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 27ης Ιανουαρίου 1983.


• Υπόθεση 338/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 1ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 34/82, Martin Peters Bauunternehmung GmbH κατά Zuid Nederlandse Aannemers Vereniging. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 1ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 145/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 2ας Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 149/82, Stephanie Robards κατά Insurance Officer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 3ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 294/81, Control Data Belgium NV SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 3ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 29/82, F. van Luipen en Zn BV κατά πειθαρχικού μέτρου που ελήφθη σχετικά με αυτήν. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 3ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 175/82, Hans Dinter GmbH κατά Hauptzollamt K?ln-Deutz. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 3ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 346/82 R, Pierre Favre κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του προέδρου του πρώτου τμήματος του Δικαστηρίου της 7ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 124/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Φεβρουαρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 100 έως 103/80, SA Musique Diffusion fran?aise και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 8ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 162/82, Ποινική δίκη κατά Paul Cousin και λοιποί. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 9ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 230/81, Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμ?ούργου κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 94/82, Ποινική διαδικασία κατά De Kikvorsch Groothandel-Import-Export BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 10ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 172/82, Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage και λοιποί κατά Groupement d'int?r?t ?conomique "Inter-Huiles" και λοιπών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 10ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 130/82, Naamloze vennootschap Farr Company κατά Βελγικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 88/82, Amministrazione delle finanze κατά Armando και Ottavio Leonelli. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 22ας Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 66/82, Froman?ais SA κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 77/82, Αναστασία Πεσκέλογλου κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 8/82, Kommanditgesellschaft in der Firma Hans-Otto Wagner GmbH Agrarhandel κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 244/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 303/81 και 312/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 225/81 και 241/81, Armando Toledano Laredo και Mario Garilli κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 136/82, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 91/82 και 200/82, Διάταξη του Δικαστηρίου της 23ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 280/81, Christiane Hoffmann κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 24ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 785/79, Adriano Pizziolo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 24ης Φεβρουαρίου 1983.


• Υπόθεση 250/78, DEKA Getreideprodukte GmbH & Co. KG, i.L. (πρώην Firma Contifex Getreideprodukte GmbH & Co. KG) κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 300/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 301/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 155/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 7/82, Gesellschaft zur Verwertung von Leistungsschutzrechten mbH (GVL) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 168/82, Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα (ΕΚΑΧ) κατά πτωχεύσασας εταιρίας Ferriere Sant'Anna SpA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 2ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 252/81, Margherita Macevicius, σύζυγος Hebrant, κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 3ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 282/81, Salvatore Ragusa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 3ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 232/82, Margherita Baccini κατά Office national de l'emploi (ONEM). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 3ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 298/81, Franco Colussi κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 3ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 38/82, Hauptzollamt Flensburg κατά Firma Hansen GmbH & Co. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 8ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 156/82, SA Nicolas Corman & Fils κατά Hauptzollamt Hambourg-Jonas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 9ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 85/82, Bernhard Schloh κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 49/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 172/82, Syndicat national des fabricants raffineurs d'huile de graissage και λοιποί κατά Groupement d'int?r?t ?conomique "Inter-Huiles" και λοιπών. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 232/82, Margherita Baccini κατά Office national de l'emploi (ONEM). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 59/82, Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft κατά Weinvertriebs-GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 113/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 139/82, Paola Piscitello κατά Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 167/82, Nordgetreide GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 238/81, Raad van Arbeid κατά Κυρία Van der Bunt - Craig. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 10ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 45/82, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 234/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 61/82, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 319/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 145/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 62/82, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 266/81, Societ? Italiana per l'Oleodotto Transalpino (SIOT) κατά Ministero delle finanze, Ministero della marina mercantile, Circoscrizione doganale di Trieste και Ente autonomo del porto di Trieste. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 267/81, 268/81 και 269/81, Amministrazione delle Finanze dello Stato κατά Societ? petrolifera italiana SpA (SPI) και SpA Michelin italiana (SAMI). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 290/81 και 291/81, Compagnia Singer SpA και Geigy SpA κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 280/81, Christiane Hoffmann κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 294/81, Control Data Belgium NV SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 306/81, Βασίλης Μαυρίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 207/81, Kuno Ditterich κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 252/81, Margherita Macevicius, σύζυγος Hebrant, κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 94/82, Ποινική διαδικασία κατά De Kikvorsch Groothandel-Import-Export BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 175/82, Hans Dinter GmbH κατά Hauptzollamt K?ln-Deutz. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 88/82, Amministrazione delle finanze κατά Armando και Ottavio Leonelli. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 34/82, Martin Peters Bauunternehmung GmbH κατά Zuid Nederlandse Aannemers Vereniging. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 42/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 162/82, Ποινική δίκη κατά Paul Cousin και λοιποί. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 77/82, Αναστασία Πεσκέλογλου κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 23ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 256/81, Pauls Agriculture Limited κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 23ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 143/82, David Lipman κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 24ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 170/82, Office national de commercialisation des produits viti-vinicoles κατά Soci?t? ? responsabilit? limit?e Les Fils d'Henri Ramel. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 24ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 167/82, Nordgetreide GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonas. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 298/81, Franco Colussi κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 24ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 192/82, Kaffee-Contor Bremen GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Bremen-Nord. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 24ης Μαρτίου 1983.


• Υπόθεση 113/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 133/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 20ής Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 348/82 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 49/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 59/82, Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft κατά Weinvertriebs-GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 10/83 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 80/82, Administration des imp?ts κατά Guy Soler. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 21ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 282/81, Salvatore Ragusa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 21ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 78/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 26ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 38/82, Hauptzollamt Flensburg κατά Firma Hansen GmbH & Co. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 90/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 27ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 143/82, David Lipman κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 87/82, Lieutenant Commander A.G. Rogers κατά H.B.L. Darthenay. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 28ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 170/82, Office national de commercialisation des produits viti-vinicoles κατά Soci?t? ? responsabilit? limit?e Les Fils d'Henri Ramel. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1983.


• Υπόθεση 317/82, Usines Gustave Bo?l και Fabrique de fer de Maubeuge κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 4ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 174/82, Ποινική δίκη κατά Sandoz BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 4ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 207/81, Kuno Ditterich κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 5ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 139/82, Paola Piscitello κατά Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 5ης Μαΐου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 36/81, 37/81, 218/81, Pieter Willem Seton κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 5ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 785/79, Adriano Pizziolo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 5ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 238/81, Raad van Arbeid κατά Κυρία Van der Bunt - Craig. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 5ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 80/82, Administration des imp?ts κατά Guy Soler. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 5ης Μαΐου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 311/81 και 30/82, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 181/82, Roussel Laboratoria BV και άλλοι κατά ολλανδικού κράτους. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 244/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 303/81 και 312/81, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 136/82, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 87/82, Lieutenant Commander A.G. Rogers κατά H.B.L. Darthenay. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 156/82, SA Nicolas Corman & Fils κατά Hauptzollamt Hambourg-Jonas. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 168/82, Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα (ΕΚΑΧ) κατά πτωχεύσασας εταιρίας Ferriere Sant'Anna SpA. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 132/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 133/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 256/81, Pauls Agriculture Limited κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 171/82, Biagio Valentini κατά ASSEDIC de Lyon. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 18ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 10/82, Sven-Ole Mogensen και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 306/81, Κωνσταντίνος Βέρρος κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 145/80, Maria Mascetti κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 176/82, Th?o Nebe κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 9/82, Lene ?hrgaard και Jean-Louis Delvaux κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 225/82, Rudy Verzyck κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 271/82, Vincent Rodolphe Auer κατά Minist?re public. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 192/82, Kaffee-Contor Bremen GmbH & Co. KG κατά Hauptzollamt Bremen-Nord. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 289/81, Βασίλης Μαυρίδης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 69/83 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 20ής Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 191/82, F?d?ration de l'industrie de l'huilerie de la CEE (FEDIOL) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 31ης Μαΐου 1983.


• Υπόθεση 161/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 1ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 271/81, Soci?t? coop?rative d'am?lioration de l'?levage et d'ins?mination artificielle du B?arn κατά Lucien J.M. Mialocq και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 1ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 107/82, Allgemeine Elektrizit?ts-Gesellschaft AEG-Telefunken AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 1ης Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 36/81, 37/81, 218/81, Pieter Willem Seton κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 117/81, Jean-Jacques Geist κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 2ας Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 285/81, Jean-Jacques Geist κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 2ας Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 165/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 7ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 163/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 7ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 78/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 100 έως 103/80, SA Musique Diffusion fran?aise και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 201/82, Gerling Konzern Speziale Kreditversicherungs-AG και λοιποί κατά Amministrazione del Tesoro dello Stato. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 8ης Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 205 έως 215/82, Deutsche Milchkontor GmbH και άλλοι κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 8ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 230/82, Kirsten Johanning κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 9ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 225/82, Rudy Verzyck κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 224/82, Meiko-Konservenfabrik κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 9ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 231/82, Spijker Kwasten BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 9ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 90/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 322/81, NV Nederlandsche Banden Industrie Michelin κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 21ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 203/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 22ας Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 317/82, Usines Gustave Bo?l και Fabrique de fer de Maubeuge κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 216/82, Universit?t Hamburg κατά Hauptzollamt Hamburg-Kehrwieder. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 271/81, Soci?t? coop?rative d'am?lioration de l'?levage et d'ins?mination artificielle du B?arn κατά Lucien J.M. Mialocq και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 161/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 210/81, Oswald Schmidt, ενεργών υπό το όνομα Demo-Studio Schmidt, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 28ης Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 96-102, 104, 105, 108 και 110/82, NV IAZ International Belgium και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 29ης Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 131/82, Enrico Angelini κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 144/82, Armelle Detti κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 122/83 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 223/82, Hilde de Bruyn κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 279/82, Leo Jerzak κατά Bundesknappschaft - Verwaltungsstelle Aachen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 148/82, Jean-Claude Renaud κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 85/82, Bernhard Schloh κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 30ής Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 152, 158, 162, 166, 170, 173, 175, 177, 178, 179, 182 και 186/81, W. Ferrario και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 39/83 R, Διάταξη του προέδρου του τρίτου τμήματος του Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 177 και 178/82, Ποινικές δίκες κατά Jan van de Haar και Kaveka de Meern BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 30ής Ιουνίου 1983.


• Υπόθεση 78/83 R, Union sid?rurgique du Nord et de l'Est de la France "Usinor" κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 5ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 171/82, Biagio Valentini κατά ASSEDIC de Lyon. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 158/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 5ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 230/82, Kirsten Johanning κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 188/82, Thyssen AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 6ης Ιουλίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 186 και 187/82, Ministero delle Finanze κατά Esercizio Magazzini Generali SpA και Mellina Agosta Srl. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 6ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 285/81, Jean-Jacques Geist κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 117/81, Jean-Jacques Geist κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 6ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 311/82, SA Roquette fr?res κατά Office national interprofessionnel des c?r?ales (ONIC). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 7ης Ιουλίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 118 έως 123/82, Maria Grazia Celant και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 7ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 114/83 R, Soci?t? d'initiatives et de coop?ration agricole και Soci?t? interprofessionnelle des producteurs et exp?diteurs de fruits et l?gumes κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 170/78, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 152/82, Sandro Forcheri και Marisa Marino, σύζυγος Forcheri, κατά βελγικού κράτους και Asbl Institut sup?rieur de sciences humaines appliqu?es - ?cole ouvri?re sup?rieure. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 86/82, Hasselblad (GB) Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 13ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 144/82, Armelle Detti κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 152, 158, 162, 166, 170, 173, 175, 177, 178, 179, 182 και 186/81, W. Ferrario και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 289/82, Lohmann GmbH & Co. KG κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 176/82, Th?o Nebe κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 231/82, Spijker Kwasten BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 224/82, Meiko-Konservenfabrik κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 193 έως 198/82, Maria Rosani και άλλοι κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 9/82, Lene ?hrgaard και Jean-Louis Delvaux κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 277/82, Χρυσάνθη Παπαγεωργοπούλου κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 10/82, Sven-Ole Mogensen και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 265/82, Union sid?rurgique du Nord et de l'Est de la France "Usinor" κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 145/80, Maria Mascetti κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 159/82, Ang?lique Verli-Wallace κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 201/82, Gerling Konzern Speziale Kreditversicherungs-AG και λοιποί κατά Amministrazione del Tesoro dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 203/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 179/82, Lucchini Siderurgica SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 174/82, Ποινική δίκη κατά Sandoz BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 23/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Soci?t? anonyme Royale belge. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 14ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 120/83 R, V/O Raznoimport κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 19ης Ιουλίου 1983.


• Υπόθεση 118/83 R, CMC Cooperativa Muratori e Cementisti και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 5ης Αυγούστου 1983.


• Υπόθεση 238/82, Duphar BV και λοιποί κατά ολλανδικού δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 14ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 273/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 14ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 279/82, Leo Jerzak κατά Bundesknappschaft - Verwaltungsstelle Aachen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 171/83 R, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 222/82, Apple and Pear Development Council κατά K.J. Lewis Ltd και λοιπών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 20ής Σεπτεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 205 έως 215/82, Deutsche Milchkontor GmbH και άλλοι κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 2/82, 3/82 και 4/82, SA Delhaize Fr?res "Le Lion" και άλλοι κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 300/82, Gesamthochschule Essen κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 159/82, Ang?lique Verli-Wallace κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 23/81, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Soci?t? anonyme Royale belge. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 311/82, SA Roquette fr?res κατά Office national interprofessionnel des c?r?ales (ONIC). , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 271/82, Vincent Rodolphe Auer κατά Minist?re public. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 199/82, Amministrazione delle finanze dello Stato κατά SpA San Giorgio. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 27ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 216/82, Universit?t Hamburg κατά Hauptzollamt Hamburg-Kehrwieder. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 148/82, Jean-Claude Renaud κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 193 έως 198/82, Maria Rosani και άλλοι κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 131/82, Enrico Angelini κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 277/82, Χρυσάνθη Παπαγεωργοπούλου κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 310/81, Ente italiano di servizio sociale (EISS) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 29ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 9/81 - Ερμηνεία, Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 206/81 bis, Jos? Alvarez κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 223/82, Hilde de Bruyn κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 218/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 4ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 191/82, F?d?ration de l'industrie de l'huilerie de la CEE (FEDIOL) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 322/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 4ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 46/82, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 4ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 227/82, Ποινική δίκη κατά Leendert van Bennekom. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 288/82, Ferdinand M.J.J. Duijnstee κατά Lodewijk Goderbauer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 186 και 187/82, Ministero delle Finanze κατά Esercizio Magazzini Generali SpA και Mellina Agosta Srl. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 297/82, De samvirkende danske Landboforeninger κατά Ministeriet for skatter og afgifter. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 142/83, Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 263/82, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 5ης Οκτωβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 118 έως 123/82, Maria Grazia Celant και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 292/82, Firma E. Merck κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 289/82, Lohmann GmbH & Co. KG κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 298/82, Gustav Schickedanz KG κατά Oberfinanzdirektion Frankfurt am Main. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 276/82, Roomboterfabriek "De beste boter" BV κατά Produktschap voor Zuivel. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 92/82, Max Gutmann κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 321/82, Volkswagenwerk AG κατά Hauptzollamt Braunschweig. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 299/82, Horst W. Steinfort κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 2/82, 3/82 και 4/82, SA Delhaize Fr?res "Le Lion" και άλλοι κατά Βελγικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 6ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 273/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 210/81, Oswald Schmidt, ενεργών υπό το όνομα Demo-Studio Schmidt, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Οκτωβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 43/82 και 63/82, Vereniging ter Bevordering van het Vlaamse Boekwezen, VBVB, και Vereniging ter Bevordering van de Belangen des Boekhandels, VBBB, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 18ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 179/82, Lucchini Siderurgica SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 265/82, Union sid?rurgique du Nord et de l'Est de la France "Usinor" κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 19ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 75/83, Διάταξη του Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 290/82, D?sir?e Tr?fois κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 18/83, Domenico Morina κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 299/82, Horst W. Steinfort κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 190/82, Adam P.H. Blomefield κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 343/82, Χρήστος Μιχαήλ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 92/82, Max Gutmann κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 313/82, NV Tiel-Utrecht Schadeverzekering κατά Fonds commun de garantie automobile. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 20ής Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 107/82, Allgemeine Elektrizit?ts-Gesellschaft AEG-Telefunken AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 237/82, Jongeneel Kaas BV και άλλοι κατά ολλανδικού δημοσίου και Stichting Centraal Orgaan Zuivelcontrole. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 25ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 163/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 234/82, Ferriere di Ro? Volciano SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 26ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 297/82, De samvirkende danske Landboforeninger κατά Ministeriet for skatter og afgifter. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 52/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 26ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 235/82, Ferriere San Carlo SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 26ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 5/83, Ποινική δίκη κατά H.G. Rienks. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 64/82, Tradax Graanhandel BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 217/82, Charles H.V. Depoortere κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 342/82, Hartog Cohen κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 321/82, Volkswagenwerk AG κατά Hauptzollamt Braunschweig. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 276/82, Roomboterfabriek "De beste boter" BV κατά Produktschap voor Zuivel. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 283/82, Papierfabrik Schoellershammer Heinrich August Schoeller & S?hne GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Υπόθεση 320/82, Benito D'Amario κατά Landesversicherungsanstalt Schwaben. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 27ης Οκτωβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 96-102, 104, 105, 108 και 110/82, NV IAZ International Belgium και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 166/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 8ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 74/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείας Ιρλανδίας. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 8ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 165/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 325/82, Rewe-Handelsgesellschaft Nord mbH και Rewe-Markt Herbert Kureit κατά Hauptzoll?mter Flensburg, Itzehoe και L?beck-West. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 199/82, Amministrazione delle finanze dello Stato κατά SpA San Giorgio. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 46/82, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 80/83, Habourdin International SA και Banque nationale de Paris κατά SpA Italocremona. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 322/81, NV Nederlandsche Banden Industrie Michelin κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 158/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπάλληλος - Εκκαθάριση του μισθολογικού πίνακα, Michel Advernier και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 10ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 300/82, Gesamthochschule Essen κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 286/82 και 26/83, Graziana Luisi και Giuseppe Carbone κατά Ministero del Tesoro. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 15ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 52/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 288/82, Ferdinand M.J.J. Duijnstee κατά Lodewijk Goderbauer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 15ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 322/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 319/82, Soci?t? de vente de ciments et b?tons de l'Est SA κατά Kerpen & Kerpen GmbH und Co. KG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 16ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 188/82, Thyssen AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 284/82, Acciaierie e Ferriere Busseni SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 285/82, W. J. Derks κατά Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 292/82, Firma E. Merck κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonas. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 73/83, Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 290/82, D?sir?e Tr?fois κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 31/82, 138/82 και 204/82, Μεταλλουργική Χάλυψ AE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 17ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 294/82, Senta Einberger κατά Hauptzollamt Freiburg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 22ας Νοεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 140, 146, 221 και 226/82, Walzstahl-Vereinigung και Thyssen Aktiengesellschaft κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 22ας Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 337/82, St. Nikolaus Brennerei und Lik?rfabrik, Gustav Kniepf-Melde GmbH κατά Hauptzollamt Krefeld. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 23ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 344/82, SA Gambetta Auto κατά Bureau central fran?ais και Fonds de garantie automobile. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 64/83, Bureau central fran?ais κατά Fonds de garantie automobile και λοιπών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 342/82, Hartog Cohen κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 107/79 r?v, Lily Schuerer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 189/82, Georgette Seiler και λοιποί κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 45/83, Ludwig-Maximilians-Universit?t M?nchen κατά Hauptzollamt M?nchen-West. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 320/82, Benito D'Amario κατά Landesversicherungsanstalt Schwaben. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 345/82, W?nsche Handelsgesellschaft GmbH & Co. κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 301/82, SA Clin-Midy και λοιποί κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 266/82, Mariette Kreck?, σύζυγος Turner, κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 24ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 1/83, IFG Intercontinentale Fleischhandelsgesellschaft mbH & Co. KG κατά Freistaat Bayern. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 29ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 181/82, Roussel Laboratoria BV και άλλοι κατά ολλανδικού κράτους. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 234/82, Ferriere di Ro? Volciano SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 270/82, Estel NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 30ής Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 227/82, Ποινική δίκη κατά Leendert van Bennekom. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 235/82, Ferriere San Carlo SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Νοεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 18/83, Domenico Morina κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 348/82, Industrie riunite odolesi SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 1ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 343/82, Χρήστος Μιχαήλ κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 217/82, Charles H.V. Depoortere κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 190/82, Adam P.H. Blomefield κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 169/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 7ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 60/83, Metro International Kommanditgesellschaft κατά Oberfinanzdirektion M?nchen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 8ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 70/83, Gerda Kloppenburg κατά Finanzamt Leer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 13ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 222/82, Apple and Pear Development Council κατά K.J. Lewis Ltd και λοιπών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 218/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 327/82, Ekro BV Vee- en Vleeshandel κατά Produktschap voor Vee en Vlees. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 14ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 319/82, Soci?t? de vente de ciments et b?tons de l'Est SA κατά Kerpen & Kerpen GmbH und Co. KG. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 202/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 14ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 2/83, SpA Alfer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Reischl της 14ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 263/82, Kl?ckner-Werke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 14ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 24/83, Wolfgang Gewiese και Manfred Mehlich κατά Colin Scott Mackenzie. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 65/83, Gabriella Erdini κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 316/82 και 40/83, Nelly Kohler κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Roz?s της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 31/82, 138/82 και 204/82, Μεταλλουργική Χάλυψ AE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 5/83, Ποινική δίκη κατά H.G. Rienks. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 283/82, Papierfabrik Schoellershammer Heinrich August Schoeller & S?hne GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Υπόθεση 10/83, Metalgoi SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα VerLoren van Themaat της 15ης Δεκεμβρίου 1983.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 228 και 229/82, Ford of Europe Incorporated και Ford-Werke Aktiengesellschaft κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 15ης Δεκεμβρίου 1983.