CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία | Όροι χρήσης

Αποφάσεις Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων για το έτος 1986

• Υπόθεση 52/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 121/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 41/84, Pietro Pinna κατά Caisse d'allocations familiales de la Savoie. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 44/84, Derrick Guy Edmund Hurd κατά Kenneth Jones (Her Majesty's Inspector of Taxes). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 284/84, L. A. Spruyt κατά Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 21ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 254/84, G. J. J. De Jong κατά Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 21ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 121/85, Conegate Limited κατά HM Customs & Excise. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 21ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 53/85, AKZO Chemie BV και AKZO Chemie UK Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 22ας Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 266/84, Denkavit France SARL κατά Fonds d'orientation et de r?gularisation des march?s agricoles (FORMA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 24/85, Jozef Maria Antonius Spijkers κατά Gebroeders Benedik Abattoir CV και Alfred Benedik en Zonen BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 22ας Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 250/84, Eridania zuccherifici nazionali SpA και λοιποί κατά Cassa conguaglio zucchero και των Υπουργείων Οικονομικών και Θησαυροφυλακίου της Ιταλίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 150/84, Giorgio Bernardi κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 173/84, Lars Bo Rasmussen κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 298/84, Paolo Iorio κατά Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 10/85, Milac GmbH, Gro?- und Au?enhandel, κατά Hauptzollamt L?rrach. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 251/84, Centrale Marketinggesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH κατά Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 171/84, Pietro Soma και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 296/84, Antonino Sinatra κατά Fonds national de retraite des ouvriers mineurs (FNROM). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 153/84, Antonio Ferraioli κατά Deutsche Bundespost. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 28/85, Alexandre Deghillage κατά Caisse primaire d'assurance maladie de Maubeuge. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 39/85, G. Bergeres - Becque κατά Chef de service interr?gional des douanes. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 283/84, Trans Tirreno Express SpA κατά Ufficio provinciale IVA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 222/84, Marguerite Johnston κατά Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 130/84, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 270/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 161/84, Pronuptia de Paris GmbH κατά Pronuptia de Paris Irmgard Schillgallis. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 188/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 129/84, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 103/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 169/84, Compagnie fran?aise de l'azote (Cofaz) SA και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 297/84, Halil και Fatos Sahinler κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 29ης Ιανουαρίου 1986.


• Υπόθεση 267/82, D?veloppement SA και Clemessy κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 4ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 22/85, Rudolf Anterist κατά Cr?dit lyonnais. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 4ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 65/85, Hauptzollamt Hamburg - Ericus κατά Van Houten International GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 54/85, Εισαγγελική Αρχή κατά Xavier Mirepoix. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 4ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 143/84, Androniki Vlachou κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 310/85 R, Deufil GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 6ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 162/84, Ανδρονίκη Βλάχου κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 271 έως 274/84, 6 και 7/85, Procureur de la R?publique και directeur d?partemental de la concurrence et de la consommation κατά J. Chiron και λοιποί. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 173/82, 157/83 και 186/84, Gilbert Castille κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 35/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 237/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 174/84, Bulk Oil (Zug) AG κατά Sun International Limited και Sun Oil Trading Company. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 59/85, Ολλανδικό Δημόσιο κατά Ann Florence Reed. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 19ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 309/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 303/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 20ής Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 17/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 20ής Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 25/85, Nuovo Campsider κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 284/84, L. A. Spruyt κατά Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 254/84, G. J. J. De Jong κατά Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 131/85, Emir G?l κατά Regierungspr?sident D?sseldorf. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 304/84, Εισαγγελική Αρχή κατά Claude Muller και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 193/83, Windsurfing International Inc. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 151/84, Joan Roberts κατά Tate & Lyle Industries Limited. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 152/84, M. H. Marshall κατά Southampton and South-West Hampshire Area Health Authority (Teaching). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 175/84, Krohn & Co. Import - Export GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 262/84, Vera Mia Beets-Proper κατά F. Van Lanschot Bankiers NV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 90/85, Handelsonderneming J. Mikx BV κατά Minister van Economische Zaken. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 46/85, Manchester Steel Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 57/85, Senelco GmbH κατά Oberfinanzdirektion M?nchen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 302/84, A. A. Ten Holder κατά Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 58/85, Ethicon GmbH κατά Hauptzollamt Itzehoe. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 8/85, Elio Bevere κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 38/85, Bienengr?ber & Co. κατά Hauptzollamt Hamburg - Jonas. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 60/85, M. E. S. Luijten κατά Raad van Arbeid. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 238/84, Ποινική διαδικασία κατά Hans R?ser. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 1/85, Horst Miethe κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 27ης Φεβρουαρίου 1986.


• Υπόθεση 96/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 4ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 243/84, John Walker & Sons Ltd κατά Ministeriet for Skatter og Afgifter. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 106/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 242/84, Tezi BV κατά Minister van Economische Zaken. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 59/84, Tezi Textiel BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 69/85, W?nsche Handelsgesellschaft GmbH & Co. κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 318/85, Ποινική διαδικασία κατά Regina Greis Unterweger. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 158/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 6ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 392/85 R, Finsider κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 294/84, Hermanus Adams και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 236/84, Malt GmbH κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 293/84, Vincenzo Sorani και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 121/85, Conegate Limited κατά HM Customs & Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 28/85, Alexandre Deghillage κατά Caisse primaire d'assurance maladie de Maubeuge. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 10/85, Milac GmbH, Gro?- und Au?enhandel, κατά Hauptzollamt L?rrach. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 156/85, Procureur de la R?publique κατά Perles Eurotool και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 12ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 54/85, Εισαγγελική Αρχή κατά Xavier Mirepoix. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 296/84, Antonino Sinatra κατά Fonds national de retraite des ouvriers mineurs (FNROM). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 160/84, Ορυζόμυλοι Καβάλας ΟΕΕ, και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 13ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 52/85, Jean-Pascal Rihoux και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 13ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 191/84, Jean-Pierre Barcella και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 13ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 64/86 R, Giovanni Sergio κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου της 14ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 23/86 R, Ηνωμένο Βασίλειο κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 244/83, Meggle Milchindustrie GmbH & Co. KG κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 58/85, Ethicon GmbH κατά Hauptzollamt Itzehoe. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 85/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 24/85, Jozef Maria Antonius Spijkers κατά Gebroeders Benedik Abattoir CV και Alfred Benedik en Zonen BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 264/83, Frigen Ammann και λοιποί κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 19ης Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 252/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 17/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 206/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 35/85, Procureur de la R?publique κατά G?rard Tissier. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 220/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 78/86 R, Mario Costacurta κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 72/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 205/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 8/85, Elio Bevere κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 303/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Μαρτίου 1986.


• Υπόθεση 48/86 R, J. Cauet και B. Joliot κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 9ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 307/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 15ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 237/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 23/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 15ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 234/84, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 16ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 40/85, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 16ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 216/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 133/84, Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 59/85, Ολλανδικό Δημόσιο κατά Ann Florence Reed. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 116/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 139/85, R. H. Kempf κατά Υφυπουργού Δικαιοσύνης. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 235/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 17ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 150/85, Jacqueline Drake κατά Chief Adjudication Officer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 22ας Απριλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 87 και 88/85, Soci?t? coop?rative des laboratoires de pharmacie Legia κατά Louis Gyselinx et fils - Cophalux κατά Ministre de la Sant?. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 22ας Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 360/85 R, Dillinger H?ttenwerke AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 22ας Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 55/86 R, Asociaci?n Provincial de Armadores de Buques de Pesca de Gran Sol de Pontevedra (Arposol) κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 22ας Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 73/85, Hans-Dieter και Ute Kerrutt κατά Finanzamt M?nchengladbach - Mitte. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 22ας Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 351/85 R, Fabrique de fer de Charleroi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 22ας Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 150/84, Giorgio Bernardi κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 300/84, A. J. M. van Roosmalen κατά Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Gezondheid, Geestelijke en Maatschappelijke Belangen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 23ης Απριλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 81/85 και 119/85, Union sid?rurgique du nord et de l'est de la France (Usinor) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 294/83, Κόμμα Οικολόγων "Les Verts" κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 21/85, A. Maas & Co. NV κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 270/84, Assunta Licata κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 153/84, Antonio Ferraioli κατά Deutsche Bundespost. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 204/84, SpA Sideradria industria metallurgica κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 23ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 130/85, Groothandel in, Im- en Export van Eieren en Eiprodukten Wulro BV κατά πειθαρχικής απόφασης του Tuchtgerecht του Stichting Scharreleieren-Controle. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 24ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 183/85, Hauptzollamt Itzehoe κατά H. J. Repenning GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 24ης Απριλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 98, 162 και 258/85, Michele Bertini και Giuseppe Bisignani και λοιποί κατά Regione Lazio και Unit? sanitarie locali. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 24ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 66/85, Deborah Lawrie-Blum κατά Land Baden-W?rttemberg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 29ης Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 62/86 R, AKZO Chemie BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 158/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 96/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 209 έως 213/84, Εισαγγελική Αρχή κατά Lucas Asjes και λοιπών, Andrew Gray και λοιπών, Andrew Gray και άλλων, Jacques Maillot και άλλων και L?o Ludwig και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 57/86 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1986.


• Υπόθεση 25/85, Nuovo Campsider κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 304/84, Εισαγγελική Αρχή κατά Claude Muller και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 6ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 131/85, Emir G?l κατά Regierungspr?sident D?sseldorf. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 156/85, Procureur de la R?publique κατά Perles Eurotool και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 50/85, Bernhard Schloh κατά SPRL Auto contr?le technique. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 185/85, Union sid?rurgique du Nord et de l'Est de la France (Usinor) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 157/85, Luigi Brugnoni και Roberto Ruffinengo κατά Cassa di risparmio di Genova e Imperia. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 191/84, Jean-Pierre Barcella και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 52/85, Jean-Pascal Rihoux και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 170/84, Bilka - Kaufhaus GmbH κατά Karin Weber von Hartz. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 13ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 222/84, Marguerite Johnston κατά Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 48/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 15ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 90/85, Handelsonderneming J. Mikx BV κατά Minister van Economische Zaken. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 186/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 15ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 160/84, Ορυζόμυλοι Καβάλας ΟΕΕ, και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 15ης Μαΐου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 87 και 88/85, Soci?t? coop?rative des laboratoires de pharmacie Legia κατά Louis Gyselinx et fils - Cophalux κατά Ministre de la Sant?. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 9/85, Nordbutter GmbH & Co. KG κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 27ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 237/85, Gisela Rummler κατά Dato-Druck GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 27ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 151/85, Firma E. Danhuber κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 27ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 203/85, Nicolet Instrument GmbH κατά Hauptzollamt Frankfurt am Main - Flughafen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 29ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 222/85, Hauptzollamt Osnabr?ck κατά Kleiderwerke Hela Lampe GmbH & Co. KG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 29ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 75/85, V. R. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 29ης Μαΐου 1986.


• Υπόθεση 34/86, Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 2ας Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 149/85, Roger Wybot κατά Edgar Faure και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 3ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 307/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 139/85, R. H. Kempf κατά Υφυπουργού Δικαιοσύνης. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 78/85, Ομάδα των Κομμάτων της Ευρωπαϊκής Δεξιάς κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 4ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 103/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 86/85, Alexander Moksel Import-Export GmbH & Co. Handels-KG κατά Hauptzollamt Hamburg-Jonas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 10ης Ιουνίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 81/85 και 119/85, Union sid?rurgique du nord et de l'est de la France (Usinor) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 79/85, D. H. M. Segers κατά Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor Bank- en Verzekeringswezen, Groothandel en Vrije Beroepen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 10ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 198/85, Fernand Carron κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 10ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 5/85, AKZO Chemie BV και AKZO Chemie UK Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 10ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 235/82 r?v, Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Ιουνίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 269 και 292/84, C. Fabbro και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 282/85, Comit? de d?veloppement et de promotion du textile et de l'habillement (DEFI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 11ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 255/85, Horst Pressler-Hoeft κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 50/85, Bernhard Schloh κατά SPRL Auto contr?le technique. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 229/84, Maria Sommerlatte κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 302/84, A. A. Ten Holder κατά Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 1/85, Horst Miethe κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 98, 162 και 258/85, Michele Bertini και Giuseppe Bisignani και λοιποί κατά Regione Lazio και Unit? sanitarie locali. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 183/85, Hauptzollamt Itzehoe κατά H. J. Repenning GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 92/85, M. Hamai κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 12ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 168/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 17ης Ιουνίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 142 και 156/84, Διάταξη του Δικαστηρίου της 18ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 267/82, D?veloppement SA και Clemessy κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 236/84, Malt GmbH κατά Hauptzollamt D?sseldorf. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 157/85, Luigi Brugnoni και Roberto Ruffinengo κατά Cassa di risparmio di Genova e Imperia. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 53/85, AKZO Chemie BV και AKZO Chemie UK Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 22/85, Rudolf Anterist κατά Cr?dit lyonnais. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 150/85, Jacqueline Drake κατά Chief Adjudication Officer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 24ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 234/85, Εισαγγελική Αρχή του Fribourg κατά Franz Keller. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 13/84, Control Data Belgium Inc. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 25ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 143/85, SA Nicolas Corman et fils κατά Office belge de l'?conomie et de l'agriculture (OBEA). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 130/85, Groothandel in, Im- en Export van Eieren en Eiprodukten Wulro BV κατά πειθαρχικής απόφασης του Tuchtgerecht του Stichting Scharreleieren-Controle. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 320/85, Εισαγγελική Αρχή κατά P. Maniglier. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 25ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 95/84, Boriello κατά Alain Darras και Dominique Tostain. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 26/85, Louis Vaysse κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 203/85, Nicolet Instrument GmbH κατά Hauptzollamt Frankfurt am Main - Flughafen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 355/85, Driancourt, commissaire de police de Thouars, remplissant les fonctions de minist?re public, κατά Michel Cognet. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 385/85, S. R. Industries κατά Administration des douanes. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Ιουνίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 169/83 και 136/84, Gerhardus Leussink και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 153/85, Carmen Trenti κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 26ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 121/86 R, Ανώνυμος Εταιρία Επιχειρήσεων Μεταλλευτικών, Βιομηχανικών και Ναυτιλιακών AE και άλλοι κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 129/86 R, Ελληνική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 27ης Ιουνίου 1986.


• Υπόθεση 237/85, Gisela Rummler κατά Dato-Druck GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 185/85, Union sid?rurgique du Nord et de l'Est de la France (Usinor) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 142/85, Hartmut Schwiering κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 2ας Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 321/85, Hartmut Schwiering κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 2ας Ιουλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 322/85 και 323/85, Volker Hoyer και άλλοι κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 2ας Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 71/85, Ολλανδικό Δημόσιο κατά Federatie Nederlandse Vakbeweging. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 2ας Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 358/85, Γαλλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 85/86, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου των Διοικητών της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 34/86, Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 66/85, Deborah Lawrie-Blum κατά Land Baden-W?rttemberg. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 3ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 254/85, Irish Grain Board (Trading) Limited (υπό εκκαθάριση) κατά Υπουργού Γεωργίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 8ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 226/84, British Leyland Public Limited Company κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 8ης Ιουλίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 201 και 202/85, Marthe Klensch και λοιποί κατά Υφυπουργού Γεωργίας και Αμπελουργίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 8ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 192/85, George Noel Newstead κατά Department of Transport και Her Majesty's Treasury. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 8ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 73/85, Hans-Dieter και Ute Kerrutt κατά Finanzamt M?nchengladbach - Mitte. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 160/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 9ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 119/86 R, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 9ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 60/85, M. E. S. Luijten κατά Raad van Arbeid. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 149/85, Roger Wybot κατά Edgar Faure και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 198/85, Fernand Carron κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 151/85, Firma E. Danhuber κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 282/85, Comit? de d?veloppement et de promotion du textile et de l'habillement (DEFI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 153/85, Carmen Trenti κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 79/85, D. H. M. Segers κατά Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor Bank- en Verzekeringswezen, Groothandel en Vrije Beroepen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 255/85, Horst Pressler-Hoeft κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 91/85, Anne-Marie Clemen και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 117/86 R, Union de Federaciones Agrarias de Espa?a (UFADE) κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 46/85, Manchester Steel Limited κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 270/84, Assunta Licata κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 95/84, Boriello κατά Alain Darras και Dominique Tostain. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 235/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 128/86 R, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 234/84, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 40/85, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 222/85, Hauptzollamt Osnabr?ck κατά Kleiderwerke Hela Lampe GmbH & Co. KG. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 1986.


• Υπόθεση 214/86 R, Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Αυγούστου 1986.


• Υπόθεση 175/86 R, R. M. κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Δικαστηρίου της 5ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 271/83, 15, 36, 113, 158, 203/84 και 13/85, Alan Ainsworth και άλλοι κατά Επιτροπής και Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 16ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 176/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 48/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 178/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 116/82, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 221/86 R, Ομάδα των κομμάτων της Ευρωπαϊκής Δεξιάς και κόμμα "Front national" κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 253/84, Groupement agricole d'exploitation en commun (GAEC) de la S?gaude κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 18ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 145/85, Denkavit Belgi? NV κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 23ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 5/85, AKZO Chemie BV και AKZO Chemie UK Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 130/86, Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 41/85, SpA Sideradria - Industria metallurgica κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 23ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 213/86 R, Montedipe SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 24ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 80 και 159/85, Nederlandse Bakkerij Stichting και άλλοι κατά Edah BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 24ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 267/85, Marcel Luttgens κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 24ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 214/86 R, Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 24ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 220/85, Ανώνυμος εταιρία βελγικού δικαίου Fadex NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 24ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 231/86 R, Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 26ης Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 175/83, Suzanne Culmsee και λοιποί κατά Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 233/83, P. Agostini και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 264/83, Ren? Delhez και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 247/83, J. P. Ambrosetti και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 174/83, Frigen Ammann και λοιποί κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 176/83, Alain-Pierre Allo και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Σεπτεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 365/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 1ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 200/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 1ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 75/85, V. R. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 2ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 124/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 2ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 239/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 2ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 148/85, Direction g?n?rale des imp?ts και Procureur de la R?publique κατά Marie-Louise Forest, το γένος Sangoy, και SA Minoterie Forest. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 7ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 30/85, J. W. Teuling κατά Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Chemische Industrie. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 7ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 218/85, Association comit? ?conomique agricole r?gional fruits et l?gumes de Bretagne κατά A. Le Campion. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 7ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 313/85, SpA Iveco Fiat κατά Van Hool NV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 7ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 234/85, Εισαγγελική Αρχή του Fribourg κατά Franz Keller. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 91/85, Anne-Marie Clemen και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 143/85, SA Nicolas Corman et fils κατά Office belge de l'?conomie et de l'agriculture (OBEA). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 155/85, Dieter Strack κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 385/85, S. R. Industries κατά Administration des douanes. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 330/85, Claude Richter κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 320/85, Εισαγγελική Αρχή κατά P. Maniglier. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 169/83 και 136/84, Gerhardus Leussink και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 9/85, Nordbutter GmbH & Co. KG κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 232/85, Jean Victor Becker κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 8ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 299/85, Tokyo Juki Industrial Co. Ltd κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 15ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 168/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 221/86 R, Ομάδα των κομμάτων της Ευρωπαϊκής Δεξιάς και κόμμα "Front national" κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 193/85, Cooperativa Co-Frutta Srl κατά Amministrazione delle finanze dello Stato. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 16ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 184/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 16ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 179/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Οκτωβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 269 και 292/84, C. Fabbro και άλλοι κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 268/84, Ferriera Valsabbia SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 21ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 246/84, Βασίλειος Κοτσώνης κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 21ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 312/84, Continentale Produkten Gesellschaft Ehrhardt-Renken (GmbH & Co.) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 22ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 75/84, Metro SB-Gro?m?rkte GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 22ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 267/80 TO, Birra Dreher SpA κατά Riseria Modenese Srl, Συμβούλιο και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 22ας Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 26/85, Louis Vaysse κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 312/85, SpA Villa Banfi κατά Regione Toscana και άλλων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 321/85, Hartmut Schwiering κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 76/84, Alessandro Rienzi κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 92/85, M. Hamai κατά Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 322/85 και 323/85, Volker Hoyer και άλλοι κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 355/85, Driancourt, commissaire de police de Thouars, remplissant les fonctions de minist?re public, κατά Michel Cognet. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 142/85, Hartmut Schwiering κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 300/84, A. J. M. van Roosmalen κατά Bestuur van de Bedrijfsvereniging voor de Gezondheid, Geestelijke en Maatschappelijke Belangen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 204/85, Βασιλική Στρογγύλη κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 23ης Οκτωβρίου 1986.


• Υπόθεση 266/85, H. Shenavai κατά K. Kreischer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 4ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 93/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 4ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 118/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 4ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 117/86, Uni?n de Federaciones Agrarias de Espa?a (UFADE) κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 160/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 226/84, British Leyland Public Limited Company κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 254/85, Irish Grain Board (Trading) Limited (υπό εκκαθάριση) κατά Υπουργού Γεωργίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 313/85, SpA Iveco Fiat κατά Van Hool NV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 219/84, Michael Powell κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 12ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 98/86, Εισαγγελική Αρχή κατά Arthur Mathot. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 12ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 330/85, Claude Richter κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 80 και 159/85, Nederlandse Bakkerij Stichting και άλλοι κατά Edah BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 220/85, Ανώνυμος εταιρία βελγικού δικαίου Fadex NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 426/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Jan Zoubek. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 232/85, Jean Victor Becker κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 267/85, Marcel Luttgens κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 13ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 152/85, Rudolf Misset κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 18ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 275/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 18ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 364/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 19ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 175/84, Krohn & Co. Import-Export GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 20ής Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 45/85, Verband der Sachversicherer e.V. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 20ής Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 148/85, Direction g?n?rale des imp?ts και Procureur de la R?publique κατά Marie-Louise Forest, το γένος Sangoy, και SA Minoterie Forest. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 201 και 202/85, Marthe Klensch και λοιποί κατά Υφυπουργού Γεωργίας και Αμπελουργίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 218/85, Association comit? ?conomique agricole r?gional fruits et l?gumes de Bretagne κατά A. Le Campion. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Νοεμβρίου 1986.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις 244 και 245/85, Cerealmangimi SpA και Italgrani SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 288/85, Hauptzollamt Hamburg-Jonas κατά Plange Kraftfutterwerke GmbH & Co. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 26ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 304/85, Acciaierie e Ferriere Lombarde Falck κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 21/85, A. Maas & Co. NV κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 10/86, VAG France SA κατά ?tablissements Magne SA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 27ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 155/85, Dieter Strack κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 43/85, Associazione nazionale commercianti internazionali dentali e sanitari (Ancides) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 27ης Νοεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 23/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 239/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 221/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 2ας Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 262/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 2ας Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 247/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 2ας Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 205/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 252/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Δανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 206/84, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 220/83, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 71/85, Ολλανδικό Δημόσιο κατά Federatie Nederlandse Vakbeweging. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 179/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 265/85, Walter Rau Lebensmittelwerke και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 5ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 249/85, Walter Rau Lebensmittelwerke και λοιποί κατά Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 5ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 97/85, Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH και λοιποί κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 5ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 280/85, Π. Μουζουράκης κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 9ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 306/85, Andre Huybrechts κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 9ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 267/80 TO, Birra Dreher SpA κατά Riseria Modenese Srl, Συμβούλιο και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 350/85, Cockerill-Sambre SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 310/85, Deufil GmbH & Co. KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 41/85, SpA Sideradria - Industria metallurgica κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 324/85, Yves Bouteiller κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 276/85, Γ.Κλαδάκης κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cruz Vila?a της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 26/86, Deutz und Geldermann, Sektkellerei Breisach (Baden) GmbH κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 10ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 260/84, NTN Toyo Bearing Company Limited και λοιποί κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 25/86, Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 403/85, F. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 15/85, Consorzio Cooperative d'Abruzzo κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 417/85, Henri Maurissen κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 215/85, Bundesanstalt f?r landwirtschaftliche Marktordnung κατά Raiffeisen Hauptgenossenschaft eG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mancini της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 302/85, Horst Pressler-Hoeft κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 11ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 311/85, VZW Vereniging van Vlaamse Reisbureaus κατά ASBL Sociale Dienst van de Plaatselijke en Gewestelijke Overheidsdiensten. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Lenz της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 200/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 278/84, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 281/84, Zuckerfabrik Bedburg AG και άλλοι κατά Συμβουλίου και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 181/85, Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Sir Gordon Slynn της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 124/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 248/84, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Darmon της 16ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 294/86 R, Technointorg κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 17ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 276/86, Mohamed Belkacem κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 17ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 426/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Jan Zoubek. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 246/84, Βασίλειος Κοτσώνης κατά Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 93/85, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 312/85, SpA Villa Banfi κατά Regione Toscana και άλλων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1986.


• Υπόθεση 10/86, VAG France SA κατά ?tablissements Magne SA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 1986.