CyLaw | Αναφορικά μ'εμάς | Επικοινωνία | Όροι χρήσης

Αποφάσεις Ευρωπαϊκών Δικαστηρίων για το έτος 1999

• Υπόθεση T-1/96, Bernhard B?cker-Lensing και Ludger Schulze-Beiering κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 13ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-348/96, Ποινική δίκη κατά Donatella Calfa. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-309/97, Angestelltenbetriebsrat der Wiener Gebietskrankenkasse κατά Wiener Gebietskrankenkasse. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-245/95 P-INT, NSK Ltd, NSK Bearings Europe Ltd, NSK-RHP France SA, NSK-RHP UK Ltd, NSK-RHP Deutschland GmbH, NSK-RHP Italia SpA, NSK-RHP Nederland BV, NSK-RHP European Distribution Centre BV και NSK-RHP Iberica SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, NTN Corporation, Koyo Seiko Co. Ltd και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-321/97, Ulla-Brith Andersson και Susannne W?ker?s-Andersson κατά Svenska staten (Σουηδικού Δημοσίου). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-328/96, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά R?publique d'Autriche. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-394/97, Ποινική δίκη κατά Sami Heinonen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-225/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 19ης Ιανουαρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-129/95, T-2/96 και T-97/96, Neue Maxh?tte Stahlwerke GmbH και Lech-Stahlwerke GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-73/97 P, Γαλλική Δημοκρατία κατά Comafrica SpA και Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co. και Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-207/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-412/97, ED Srl κατά Italo Fenocchio. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-416/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-54/95, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-185/96, T-189/96 και T-190/96, Riviera Auto Service Etablissements Dalmasso SA, Garage des quatre vall?es SA, Pierre Joseph Tosi, Palma SA (CIA - Groupe Palma), Christophe και G?rard Palma κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-305/97, Royscot Leasing Ltd, Royscot Industrial Leasing Ltd, Allied Domecq plc και T.C. Harrison Group Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-347/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-150/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-120/97, Upjohn Ltd κατά The Licensing Authority established by the Medicines Act 1968 κ.λπ.. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-215/96 και C-216/96, Carlo Bagnasco κ.λπ. κατά Banca Popolare di Novara soc. coop. arl. (BNP) (C-215/96) και Cassa di Risparmio di Genova e Imperia SpA (Carige) (C-216/96). , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-198/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 26ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-18/95, F.C. Terhoeve κατά Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen buitenland. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-292/97, Kjell Karlsson κ.λπ.. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 26ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-294/97, Eurowings Luftverkehrs AG κατά Finanzamt Dortmund-Unna. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 26ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-405/97, M?venpick Deutschland GmbH f?r das Gastgewerbe κατά Hauptzollamt Bremen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 27ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-181/96, Georg Wilkens κατά Landwirtschaftskammer Hannover. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-217/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-421/97, Yves Tarantik κατά Direction des services fiscaux de Seine-et-Marne. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-303/97, Verbraucherschutzverein eV κατά Sektkellerei G.C. Kessler GmbH und Co.. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-67/96, Albany International BV κατά Stichting Bedrijfspensioenfonds Textielindustrie. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-319/97, Ποινική δίκη κατά Antoine Kortas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-181/97, A.J. van der Kooy κατά Staatssecretaris van Financi?n. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση T-230/95, Bretagne Angleterre Irlande (BAI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-172/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά SIVU du plan d'eau de la Vall?e du Lot και Hydro-R?alisations SARL. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-337/97, C.P.M. Meeusen κατά Hoofddirectie van de Informatie Beheer Groep. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-202/97, Fitzwilliam Executive Search Ltd κατά Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-77/97, ?sterreichische Unilever GmbH κατά Smithkline Beecham Markenartikel GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-417/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-310/97 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά AssiDom?n Kraft Products AB, Iggesunds Bruk AB, Korsn?s AB, MoDo Paper AB, S?dra Cell AB, Stora Kopparbergs Bergslags AB και Svenska Cellulosa AB. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-172/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση T-14/96, Bretagne Angleterre Irlande (BAI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 28ης Ιανουαρίου 1999.


• Υπόθεση T-256/97, Bureau europ?en des unions de consommateurs (BEUC) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 1ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-360/97, Herman Nijhuis κατά Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 2ας Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-260/97, Unibank A/S κατά Flemming G. Christensen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 2ας Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-376/97, Bezirksregierung L?neburg κατά Karl-Heinz Wettwer. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 4ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-103/97, Josef K?llensperger GmbH & Co. KG και Atzwanger AG κατά Gemeindeverband Bezirkskrankenhaus Schwaz. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-109/98, CRT France International SA κατά Directeur r?gional des imp?ts de Bourgogne. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 4ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-334/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Comune di Montorio al Vomano. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 4ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-383/97, Ποινική δίκη κατά Arnoldus van der Laan. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-343/96, Dilexport Srl κατά Amministrazione delle Finanze dello Stato. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-167/97, Regina κατά Secretary of State for Employment, ex parte Nicole Seymour-Smith και Laura Perez. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-206/97, Βασίλειο της Σουηδίας κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 9ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-354/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-280/97, ROSE Elektrotechnic GmbH & Co. KG κατά Oberfinanzdirektion K?ln. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-237/97, AFS Intercultural Programs Finland ry. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση T-86/96, Arbeitsgemeinschaft Deutscher Luftfahrt-Unternehmen, compos?e de Aero Lloyd Flugreisen GmbH & Co. Luftverkehrs-KG, Air Berlin GmbH & Co. Luftverkehrs KG, Condor Flugdienst GmbH, Germania Fluggesellschaft mbH, Hapag-Lloyd Fluggesellschaft mbH, LTU Lufttransport Unternehmen GmbH & Co. KG και Hapag-Lloyd Fluggesellschaft mbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 11ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-366/97, Ποινική δίκη κατά Massimo Romanelli και Paolo Romanelli. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-185/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-390/95 P, Antillean Rice Mills NV, European Rice Brokers AVV και Guyana Investments AVV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-102/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 11ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-250/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-249/97, Gabriele Gruber κατά Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-64/98 P, Οδέττη Νίκου Πετρίδη AE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-63/97, Bayerische Motorenwerke AG (BMW) και BMW Nederland BV κατά Ronald Karel Deenik. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-42/97, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-302/97, Klaus Konle κατά Republik ?sterreich. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 23ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-231/97, A.M.L. van Rooij κατά Dagelijks bestuur van het waterschap de Dommel. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-195/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-232/97, L. Nederhoff & Zn. κατά Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap Rijnland. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-89/96, Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-131/97, Annalisa Carbonari κ.λπ. κατά Universit? degli studi di Bologna, Ministero della Sanit?, Ministero dell'Universit? e della Ricerca Scientifica και Ministero del Tesoro. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-86/97, Reiner Woltmann κατά Hauptzollamt Potsdam. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-59/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-90/97, Robin Swaddling κατά Adjudication Officer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-126/97, Eco Swiss China Time Ltd κατά Benetton International NV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-65/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Cascina Laura Sas di arch. Aldo Delb? & C. και Gariboldi Engineering Company Srl. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-349/96, Card Protection Plan Ltd (CPP) κατά Commissioners of Customs & Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-164/97 και C-165/97., Ευρωπαϊκό Κοινο?ούλιο κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-149/96, Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-320/95, Jos? Ferreiro Alvite κατά Instituto Nacional de Empleo (Inem) και Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Φε?ρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-84/96, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-166/98, Soci?t? critouridienne de distribution (Socridis) κατά Receveur principal des douanes. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-319/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Φεβρουαρίου 1999.


• Υπόθεση C-422/98, Colonia Versicherung AG Zweigniederlassung M?nchen κ.λπ. κατά Βελγικού Δημοσίου. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-179/97, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-307/97, Compagnie de Saint-Gobain, Zweigniederlassung Deutschland κατά Finanzamt Aachen-Innenstadt. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 2ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-416/96, Nour Eddline El-Yassini κατά Secretary of State for Home Department. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 2ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-355/97, Landesgrundverkehrsreferent der Tiroler Landesregierung κατά Beck Liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbH και Bergdorf Wohnbau GmbH, υπό εκκαθάριση. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 2ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-315/97 P, Diego Echauz Brigaldi, C?sar Montoliu Garc?a, Mar?a Jes?s Ru?z Monroy, Carmen Ochoa de Michelena, Maria Carmen Labrador Rubio και Leopoldo Fabra Utray κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 3ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-333/97, Susanne Lewen κατά Lothar Denda. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-87/97, Consorzio per la tutela del formaggio Gorgonzola κατά K?serei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG και Eduard Bracharz GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-203/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-295/97, Industrie Aeronautiche e Meccaniche Rinaldo Piaggio SpA κατά International Factors Italia SpA (Ifitalia), Dornier Luftfahrt GmbH και Ministero della Difesa. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-119/97 P, Union fran?aise de l'express (Ufex), πρώην Syndicat fran?ais de l'express international (SFEI), DHL International και Service CRIE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και May Courier. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-124/97, Markku Juhani L??r?, Cotswold Microsystems Ltd και Oy Transatlantic Software Ltd κατά Kihlakunnansyytt?j? (Jyv?skyl?) και Suomen valtio (Φινλανδικού Δημοσίου). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-87/96, Assicurazioni Generali SpA και Unicredito SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-258/97, Hospital Ingenieure Krankenhaustechnik Planungs-Gesellschaft mbH (HI) κατά Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-153/98 P, Gu?rin automobiles EURL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-154/98 P, Gu?rin automobiles EURL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 5ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-191/98 P, Georges Tzoanos κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 9ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-212/97, Centros Ltd κατά Erhvervs- og Selskabsstyrelsen, Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Μαρτίου 1999


• Υπόθεση C-44/97, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 9ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-61/98, De Haan Beheer BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen te Rotterdam. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-14/98, Battital Srl κατά Regione Piemonte. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-209/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-189/97, Ευρωπαϊκό Κοινο?ούλιο κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-433/97 P, IPK-M?nchen GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-157/94, Empresa Nacional Sider?rgica SA (Ensidesa) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-147/94, Krupp Hoesch Stahl AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-138/94, COCKERILL-SAMBRE SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-141/94, Thyssen Stahl AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-151/94, British Steel plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-148/94, Preussag Stahl AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-136/94, Eurofer ASBL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-391/97, Frans Gschwind κατά Finanzamt Aachen-Au?enstadt. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-145/94, Unim?tal - Soci?t? fran?aise des aciers longs SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-156/94, Sider?rgica Aristrain Madrid SL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-134/94, NMH Stahlwerke GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-158/98, Staatssecretaris van Financi?n κατά Coffeeshop "Siberi?" vof. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-137/94, ARBED SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-100/96, The Queen κατά Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: British Agrochemicals Association Ltd. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Μαρτίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-289/96, C-293/96 και C-299/96, Βασίλειο της Δανίας, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-440/97, GIE Groupe Concorde κ.λπ. κατά του πλοιάρχου και κυ?ερνήτη του πλοίου "Suhadiwarno Panjan" κ.λπ.. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 16ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-420/97, Leathertex Divisione Sintetici SpA κατά Bodetex BVBA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 16ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-159/97, Trasporti Castelletti Spedizioni Internazionali SpA κατά Hugo Trumpy SpA. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-378/97, Ποινική δίκη κατά Florus Ari?l Wijsenbeek. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 16ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-222/97, Manfred Trummer και Peter Mayer. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Μαρτίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-338/97, C-344/97 και C-390/97, Erna Pelzl κ.λπ. κατά Steierm?rkische Landesregierung (C-338/97), Wiener St?dtische Allgemeine Versicherungs AG κ.λπ. κατά Tiroler Landesregierung (C-344/97) και STUAG Bau-Aktiengesellschaft κατά K?rntner Landesregierung (C-390/97). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-10/98 P, Azienda Agricola "Le Canne" Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-374/97, Anton Feyrer κατά Landkreis Rottal-Inn. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-12/98, Miguel Amengual Far κατά Juan Amengual Far. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-414/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-304/97 P, Fernando Carbajo Ferrero κατά Ευρωπαϊκού Κοινο?ουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-166/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-108/98, RI.SAN. Srl κατά Comune di Ischia, Italia Lavoro SpA και Ischia Ambiente SpA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-2/98 P, Henri De Compte κατά Ευρωπαϊκού Κοινο?ουλίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-59/97, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Μαρτίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-51/96 και C-191/97, Christelle Deli?ge κατά Ligue francophone de judo et disciplines associ?es ASBL, Ligue belge de judo ASBL, Union europ?enne de judo (C-51/96) και Fran?ois Pacqu?e (C-191/97). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-430/97, Jutta Johannes κατά Hartmut Johannes. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 18ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-97/95 (92), Sinochem National Chemicals Import & Export Corporation κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 22ας Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-60/98, Butterfly Music Srl κατά Carosello Edizioni Musicali e Discografiche Srl (CEMED). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 23ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-155/98 P, Spyridoula Celia Alexopoulou κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-102/96, Gencor Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-65/99 P(R), Claude Willeme κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-27/98, Metalmeccanica Fracasso SpA και Leitschutz Handels- und Montage GmbH κατά Amt der Salzburger Landesregierung f?r den Bundesminister f?r wirtschaftliche Angelegenheiten. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-178/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-229/98, Georges Vander Zwalmen και Elisabeth Massart κατά Βελγικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-37/97, Forges de Clabecq SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-388/95, Βασίλειο του Βελγίου κατά Βασιλείου της Ισπανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-336/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-112/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-173/98, Sebago Inc. και Ancienne Maison Dubois & Fils SA κατά G-B Unic SA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 25ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση T-114/96, Confiserie du TECH SA και Biscuiterie Confiserie LOR SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 26ης Μαρτίου 1999.


• Υπόθεση C-241/97, F?rs?kringsaktiebolaget Skandia (publ). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-171/98, C-201/98 και C-202/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (C-171/98 και C-201/98) και Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου (C-202/98). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 20ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-360/97, Herman Nijhuis κατά Bestuur van het Landelijk instituut sociale verzekeringen. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 20ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-170/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 20ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-257/98 P, Arnaldo Lucaccioni κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 20ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-365/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 20ής Απριλίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94 έως T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 και T-335/94, Limburgse Vinyl Maatschappij NV, Elf Atochem SA, BASF AG, Shell International Chemical Company Ltd, DSM NV, DSM Kunststoffen BV, Wacker-Chemie GmbH, Hoechst AG, Soci?t? art?sienne de vinyle, Montedison SpA, Imperial Chemical Industries plc, H?ls AG και Enichem SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 20ής Απριλίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-28/98 και C-29/98, Marc Charreire (C-28/98) και Jean Hirtsmann (C-29/98) κατά Directeur des services fiscaux de la Moselle. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 21ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-423/97, Travel Vac SL κατά Manuel Jos? Antelm Sanchis. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση Τ-112/97, Monsanto Company κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-44/98, BASF AG κατά Pr?sident des Deutschen Patentamts. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-161/97 P, Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-289/97, Eridania Spa κατά Azienda Agricola San Luca di Rumagnoli Viannj. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-28/94, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-109/98, CRT France International SA κατά Directeur r?gional des imp?ts de Bourgogne. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-240/97, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-340/96, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-272/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 22ας Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-48/97, Kuwait Petroleum (GB) Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-69/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά SNUA Srl. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-436/97 P, Deutsche Bahn AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 27ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-99/96, Hans-Hermann Mietz κατά Intership Yachting Sneek BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 27ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-405/97, M?venpick Deutschland GmbH f?r das Gastgewerbe κατά Hauptzollamt Bremen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-250/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-11/99 R, Leon Van Parijs NV, Pacific Fruit Company NV, Pacific Fruit Company Italy SpA και Pacific Fruchtimport GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-31/98, Peter Luksch κατά Hauptzollamt Weiden. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-221/95, Endemol Entertainment Holding BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 28ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-342/96, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-293/97, The Queen κατά Secretary of State for the Environment και Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte H.A. Standley κ.λπ. και D.G.D. Metson κ.λπ. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-120/98, Alce κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-311/97, Royal Bank of Scotland plc κατά Ελληνικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-78/98, Unione provinciale degli agricoltori di Firenze, Unione pratese degli agricoltori, Consorzio produttori dell'olio tipico di oliva della provincia di Firenze, Francesco Miari Fulcis, Bonaccorso Gondi, Simone Giannozzi και Antonio Morino κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-48/98, Firma S?hl & S?hlke κατά Hauptzollamt Bremen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-224/97, Erich Ciola κατά Land Vorarlberg. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-215/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-267/97, Eric Coursier κατά Fortis Bank και Martine Bellami, συζύγου Coursier. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-435/97, World Wildlife Fund (WWF) κ.λπ. κατά Autonome Provinz Bozen κ.λπ. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-136/97, Norbury Developments Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-288/97, Consorzio fra i Caseifici dell'Altopiano di Asiago κατά Regione Veneto. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-311/97, Pescados Congelados Jogamar SL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 30ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-7/99 P, Franco Campoli κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 30ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση T-44/98 R II, Emesa Sugar (Free Zone) NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 30ής Απριλίου 1999.


• Υπόθεση C-397/96, Caisse de pension des employ?s priv?s κατά Dieter Kordel, Rainer Kordel και Frankfurter Allianz Versicherungs AG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 4ης Μαΐου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-108/97 και C-109/97, Windsurfing Chiemsee Produktions- und Vertriebs GmbH (WSC) κατά Boots- und Segelzubeh?r Walter Huber και Franz Attenberger. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-262/97, Rijksdienst voor Pensioenen κατά Robert Engelbrecht. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 4ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-262/96, Sema S?r?l κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 4ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-104/97 P, Atlanta AG και λοιποί κατά Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμ?ούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 6ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-253/97, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 6ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-325/98, Philippe Anssens κατά Directeur des services fiscaux du Nord. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-425/97 έως C-427/97, Ποινικές δίκες κατά Adrianus Albers (C-425/97), Martinus van den Berkmortel (C-426/97) και Leon Nuchelmans (C-427/97). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-350/97, Wilfried Monsees κατά Unabh?ngiger Verwaltungssenat f?r K?rnten. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-255/97, Pfeiffer Gro?handel GmbH κατά L?wa Warenhandel GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-309/97, Angestelltenbetriebsrat der Wiener Gebietskrankenkasse κατά Wiener Gebietskrankenkasse. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 11ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-288/96, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 11ης Μαΐου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-164/96, T-165/96, T-166/96, T-167/96, T-122/97 και T-130/97, Moccia Irme SpA, Prolafer Srl, Ferriera Acciaieria Casilina SpA, Dora Ferriera Acciaieria Srl, Ferriera Lamifer SpA και Nuova Sidercamuna SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 12ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-161/98, Georges Platbrood κατά Office national des pensions (ONP). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-269/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-179/98, Βελγικό Δημόσιο κατά Fatna Mesbah. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-254/98, Schutzverband gegen unlauteren Wettbewerb κατά TK-Heimdienst Sass GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-273/97, Angela Maria Sirdar κατά The Army Board και Secretary of State for Defence. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-442/97, Jozef van Coile κατά Rijksdienst voor Pensioenen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 18ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-94/98, The Queen, ex parte Rh?ne-Poulenc Rorer Ltd και May & Baker Ltd κατά The Licensing Authority established by the Medicines Act 1968 (εκπροσωπούμενη από την The Medicines Control Agency). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-6/97, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-424/97, Salomone Haim κατά Kassenzahn?rztliche Vereinigung Nordrhein. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση T-176/95, Accinauto SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-225/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση T-175/95, BASF Lacke + Farben AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 19ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-151/98 P, Pharos SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-56/98, Modelo SGPS SA κατά Director-Geral dos Registos e Notariado. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-67/98, Questore di Verona κατά Diego Zenatti. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-185/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-45/97, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση T-220/97, H & R Ecroyd Holdings Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-354/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-439/97, Sandoz GmbH κατά Finanzlandesdirektion f?r Wien, Nieder?sterreich und Burgenland. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-23/98, Staatssecretaris van Financi?n κατά J. Heerma. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-186/98, Ποινικές δίκες κατά Maria Am?lia Nunes και Evangelina de Matos. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 20ής Μαΐου 1999.


• Υπόθεση T-154/98, Asia Motor France SA, Jean-Michel Cesbron, Monin automobiles SA και Europe auto services (EAS) SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Μαΐου 1999.


• Υπόθεση C-126/97, Eco Swiss China Time Ltd κατά Benetton International NV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-17/98, Emesa Sugar (Free Zone) NV κατά Aruba. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-319/97, Ποινική δίκη κατά Antoine Kortas. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-302/97, Klaus Konle κατά Republik ?sterreich. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-74/99, Karl L. Meyer κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-71/99, Karl L. Meyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-147/97 και C-148/97, Deutsche Post AG κατά Gesellschaft f?r Zahlungssysteme mbH GZS) (C-147/97) και Citicorp Kartenservice GmbH (C-148/97). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-73/99, Karl L. Meyer κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 1ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-417/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-17/96, T?l?vision fran?aise 1 SA (TF1) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-74/98, DAT-SCHAUB amba κατά Ministeriet for F?devarer, Landbrug og Fiskeri. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-392/97, Farmitalia Carlo Erba Srl. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-211/97, Paula Gomez-Rivero κατά Bundesanstalt f?r Arbeit. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-138/98, Armement coop?ratif artisanal vend?en κ.λπ. κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του προέδρου του πρώτου τμήματος του Πρωτοδικείου της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-33/97, Colim NV κατά Bigg's Continent Noord NV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-218/98, Oumar Dabo Abdoulaye κ.λπ. κατά R?gie nationale des usines Renault SA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-329/97, Sezgin Ergat κατά Stadt Ulm. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-295/97, Δημήτριος Κούσιος κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-200/98, X AB και Y AB κατά Riksskatteverket. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 3ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-337/97, C.P.M. Meeusen κατά Hoofddirectie van de Informatie Beheer Groep. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-338/97, C-344/97 και C-390/97, Erna Pelzl κ.λπ. κατά Steierm?rkische Landesregierung (C-338/97), Wiener St?dtische Allgemeine Versicherungs AG κ.λπ. κατά Tiroler Landesregierung (C-344/97) και STUAG Bau-Aktiengesellschaft κατά K?rntner Landesregierung (C-390/97). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-198/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-418/97 και C-419/97, ARCO Chemie Nederland Ltd κατά Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer (C-418/97) και Vereniging Dorpsbelang Hees, Stichting Werkgroep Weurt+ και Vereniging Stedelijk Leefmilieu Nijmegen κατά Directeur van de dienst Milieu en Water van de provincie Gelderland (C-419/97). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 8ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-223/98, Adidas AG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-150/98 P, Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά E. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-10/98, E-Quattro Snc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-430/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-55/98, Skatteministeriet κατά Bent Vestergaard. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-81/98, Alcatel Austria AG κ.λπ., Siemens AG ?sterreich και Sag-Schrack Anlagentechnik AG κατά Bundesministerium f?r Wissenschaft und Verkehr. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-334/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Comune di Montorio al Vomano. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-172/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά SIVU du plan d'eau de la Vall?e du Lot και Hydro-R?alisations SARL. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-376/97, Bezirksregierung L?neburg κατά Karl-Heinz Wettwer. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-346/97, Braathens Sverige AB κατά Riksskatteverket. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-203/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-158/97, Georg Badeck κ.λπ., παρισταμένης της Hessische Ministerpr?sident και Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-430/97, Jutta Johannes κατά Hartmut Johannes. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-391/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-184/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-193/98, Alois Pfennigmann. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-101/98, Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH κατά Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 10ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-321/97, Ulla-Brith Andersson και Susannne W?ker?s-Andersson κατά Svenska staten (Σουηδικού Δημοσίου). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-288/97, Regione autonoma Friuli Venezia Giulia κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-421/97, Yves Tarantik κατά Direction des services fiscaux de Seine-et-Marne. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-277/97, Ismeri Europa Srl κατά Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-394/97, Ποινική δίκη κατά Sami Heinonen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-140/97, Walter Rechberger, Renate Greindl, Hermann Hofmeister κ.λπ. κατά Republik ?sterreich. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 15ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-356/97, Molkereigenossenschaft Wiedergeltingen eG κατά Hauptzollamt Lindau. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 16ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-336/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-97/98, Peter J?gerski?ld κατά Torolf Gustafsson. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-260/97, Unibank A/S κατά Flemming G. Christensen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-82/96, Associa??o dos Refinadores de A??car Portugueses (ARAP), Alc?ntara Refinarias - A??cares SA και RAR Refinarias de A??car Reunidas SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-401/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-75/97, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-166/98, Soci?t? critouridienne de distribution (Socridis) κατά Receveur principal des douanes. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-295/97, Industrie Aeronautiche e Meccaniche Rinaldo Piaggio SpA κατά International Factors Italia SpA (Ifitalia), Dornier Luftfahrt GmbH και Ministero della Difesa. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-107/99 R, Maria Soledad Garcia Retortillo κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 21ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-38/98, R?gie nationale des usines Renault SA κατά Maxicar SpA και Orazio Formento. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 22ας Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-176/96, Jyri Lehtonen και Castors Canada Dry Namur-Braine ASBL κατά F?d?ration royale belge des soci?t?s de basket-ball ASBL (FRBSB). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 22ας Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-412/97, ED Srl κατά Italo Fenocchio. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 22ας Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-342/97, Lloyd Schuhfabrik Meyer & Co. GmbH κατά Klijsen Handel BV. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 22ας Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-6/98, Arbeitsgemeinschaft Deutscher Rundfunkanstalten (ARD) κατά PRO Sieben Media AG, παρεμ?αίνοντες υπέρ του καθού: SAT 1 Satellitenfernsehen GmbH, Kabel 1, K 1 Fernsehen GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 24ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-35/98, Staatssecretaris van Financi?n κατά B.G.M. Verkooijen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 24ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-327/97 P, Christos Apostolidis κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 24ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-107/99 R, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-158/98, Staatssecretaris van Financi?n κατά Coffeeshop "Siberi?" vof. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-172/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-60/98, Butterfly Music Srl κατά Carosello Edizioni Musicali e Discografiche Srl (CEMED). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-256/97, D?m?nagements-Manutention Transport SA (DMT). , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-206/97, Βασίλειο της Σουηδίας κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 29ης Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-13/99 R, Pfizer Animal Health SA/NV κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 30ής Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση T-70/99 R, Alpharma Inc. κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 30ής Ιουνίου 1999.


• Υπόθεση C-362/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-434/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 1ης Ιουλίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-400/97, C-401/97 και C-402/97, Administraci?n General del Estado κατά Juntas Generales de Guip?zcoa και Diputaci?n Foral de Guip?zcoa (C-400/97), Juntas Generales d'Alava και Diputaci?n Foral d'Alava (C-401/97) και Juntas Generales de Vizcaya (C-402/97). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-14/98, Battital Srl κατά Regione Piemonte. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-164/98 P, DIR International Film Srl, Nostradamus Enterprises Ltd, Union PN Srl, United International Pictures BV, United International Pictures AB, United International Pictures APS, United International Pictures A/S, United International Pictures EPE, United International Pictures OY και United International Pictures y C?a SRC κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-233/98, Hauptzollamt Neubrandenburg κατά Lensing & Brockhausen GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-155/98 P, Spyridoula Celia Alexopoulou κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-173/98, Sebago Inc. και Ancienne Maison Dubois & Fils SA κατά G-B Unic SA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-437/97, Evangelischer Krankenhausverein Wien κατά Abgabenberufungskommission Wien και Wein & Co. HandelsgesmbH κατά Ober?sterreichische Landesregierung. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 1ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-107/98, Teckal Srl κατά Comune di Viano και Azienda Gas-Acqua Consorziale (AGAC) di Reggio Emilia. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 1ης Ιουλίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-174/98 P και C-189/98 P, Βασίλειο των Κάτω Χωρών και Gerard van der Wal κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 6ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-106/96, Wirtschaftsvereinigung Stahl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 7ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-89/96, British Steel plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 7ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-200/92 P, Imperial Chemical Industries plc (ICI) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-186/98, Ποινικές δίκες κατά Maria Am?lia Nunes και Evangelina de Matos. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-163/98, The Procter & Gamble Company κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα). , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-234/98, G. C. Allen κ.λπ. κατά Amalgamated Construction Co. Ltd. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-168/95, Eridania Zuccherifici Nazionali SpA, ISI - Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA, Sadam Zuccherifici, Sadam Castiglionese SpA, Sadam Abruzzo SpA, Zuccherificio del Molise SpA, SFIR - Societ? Fondiaria Industriale Romagnola SpA και Ponteco Zuccheri SpA κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-189/97, Ευρωπαϊκό Κοινο?ούλιο κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-266/97, Vlaamse Televisie Maatschapij NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-199/92 P, H?ls AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-213/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-235/92 P, Montecatini SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-51/92 P, Hercules Chemicals NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-178/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-49/92 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Anic Partecipazioni SpA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-245/92 P, Chemie Linz GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-187/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-95/98 P, Edouard Dubois & Fils SA κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-234/92 P, Shell International Chemical Company Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-215/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-266/97 P, Co?peratieve Vereniging De Verenigde Bloemenveilingen Aalsmeer BA (VBA) κατά Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijproducten (VGB), Florimex BV, Inkoop Service Aalsmeer BV και M. Verhaar BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-354/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-194/95, Area Cova SA κ.λπ. κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-265/97 P, Co?peratieve Vereniging De Verenigde Bloemenveilingen Aalsmeer BA (VBA) κατά Florimex BV και Vereniging van Groothandelaren in Bloemkwekerijproducten (VGB). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-12/96, Area Cova, SA κ.λπ. κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-227/92 P, Hoechst AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-234/97, Teresa Fern?ndez de Bobadilla κατά Museo Nacional del Prado, Comit? de Empresa del Museo Nacional del Prado και Ministerio Fiscal. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-158/95, Eridania Zuccherifici Nazionali SpA, ISI - Industria Saccarifera Italiana Agroindustriale SpA, Sadam Zuccherifici, Sadam Castiglionese SpA, Sadam Abruzzo SpA, Zuccherificio del Molise SpA, SFIR - Societ? Fondiaria Industriale Romagnola SpA και Ponteco Zuccheri SpA κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-96/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-275/98, Unitron Scandinavia A/S και 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab κατά Ministeriet for F?devarer, Landbrug og Fiskeri. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-5/93 P, DSM NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-254/97, Soci?t? Baxter, B. Braun M?dical SA, Soci?t? Fresenius France και Laboratoires Bristol-Myers-Squibb SA κατά Premier Ministre, Minist?re du Travail et des Affaires sociales, Minist?re de l'Economie et des Finances και Minist?re de l'Agriculture, de la P?che et de l'Alimentation. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-340/97, ?mer Nazli, Caglar Nazli και Melike Nazli κατά Stadt N?rnberg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-203/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση C-309/98, Holz Geenen GmbH κατά Oberfinanzdirektion M?nchen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 8ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-9/99 R, HFB Holding f?r Fernw?rmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG e.a. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 9ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-231/97, New Europe Consulting και Michael P. Brown κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-143/99 R, Hortiplant SAT κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του προέδρου του δευτέρου τμήματος του Πρωτοδικείου της 16ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-188/97, Rothmans International BV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 19ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-14/98, Heidi Hautala κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 19ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-59/99 R, Ventouris Group Enterprises SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 20ής Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-191/98 R, DSR-Senator Lines GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 21ης Ιουλίου 1999.


• Υπόθεση T-106/98, Fratelli Murri SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 4ης Αυγούστου 1999.


• Υπόθεση T-38/99 R, Sociedade Agr?cola dos Arinhos Ld? κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 9ης Αυγούστου 1999.


• Υποθέσεις C-34/98 και C-169/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 7ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-216/97, Jennifer Gregg και Mervyn Gregg κατά Commissioners of Customs and Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 7ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-61/98, De Haan Beheer BV κατά Inspecteur der Invoerrechten en Accijnzen te Rotterdam. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-355/97, Landesgrundverkehrsreferent der Tiroler Landesregierung κατά Beck Liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbH και Bergdorf Wohnbau GmbH, υπό εκκαθάριση. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-409/96 P-DEP, Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Sveriges Betodlares Centralf?rening και Sven ?ke Henrikson. , Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-257/98 P, Arnaldo Lucaccioni κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-350/98, Henkel Hellas ABEE κατά Ελληνικού Δημοσίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 9ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση T-110/98, RJB Mining plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-64/98 P, Οδέττη Νίκου Πετρίδη AE κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-217/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-374/97, Anton Feyrer κατά Landkreis Rottal-Inn. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-8/98, Dansommer A/S κατά Andreas G?tz. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 9ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-108/98, RI.SAN. Srl κατά Comune di Ischia, Italia Lavoro SpA και Ischia Ambiente SpA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-281/97, Andrea Kr?ger κατά Kreiskrankenhaus Ebersberg. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-293/98, Entidad de Gesti?n de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) κατά Hosteler?a Asturiana SA (Hoasa). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 9ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-198/98, G. Everson και T.J. Barrass κατά Secretary of State for Trade and Industry και Bell Lines Ltd. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 9ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση T-127/98, UPS Europe SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-102/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-391/97, Frans Gschwind κατά Finanzamt Aachen-Au?enstadt. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-145/98, ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierz?chter mbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-78/98, Shirley Preston κ.λπ. κατά Wolverhampton Healthcare NHS Trust κ.λπ. και Dorothy Fletcher κ.λπ. κατά Midland Bank plc. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 14ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-249/97, Gabriele Gruber κατά Silhouette International Schmied GmbH & Co. KG. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-171/98, C-201/98 και C-202/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου (C-171/98 και C-201/98) και Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου (C-202/98). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-375/97, General Motors Corporation κατά Yplon SA. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-275/97, DE + ES Bauunternehmung GmbH κατά Finanzamt Bergheim. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-401/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-310/97 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά AssiDom?n Kraft Products AB, Iggesunds Bruk AB, Korsn?s AB, MoDo Paper AB, S?dra Cell AB, Stora Kopparbergs Bergslags AB και Svenska Cellulosa AB. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-170/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-11/99, Firma L?on Van Parijs NV, Pacific Fruit Company NV, Pacific Fruchtimport GmbH και Pacific Fruit Company Italy SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 15ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-104/98, Johann Buchner κ.λπ. κατά Sozialversicherungsanstalt der Bauern. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-414/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-256/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-218/98, Oumar Dabo Abdoulaye κ.λπ. κατά R?gie nationale des usines Renault SA. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-175/98 και C-177/98, Ποινικές δίκες κατά Paolo Lirussi (C-175/98) και Francesca Bizzaro (C-177/98). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-190/98, Volker Graf κατά Filzmoser Maschinenbau GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-435/97, World Wildlife Fund (WWF) κ.λπ. κατά Autonome Provinz Bozen κ.λπ. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-274/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Coal Products Ltd. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-355/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-22/98, Ποινική δίκη κατά Jean Claude Becu, Annie Verweire, Smeg NV και Adia Interim NV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-182/96, Partex - Companhia Portuguesa de Servi?os SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-392/97, Farmitalia Carlo Erba Srl. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-220/98, Est?e Lauder Cosmetics GmbH & Co. OHG κατά Lancaster Group GmbH. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-27/98, Metalmeccanica Fracasso SpA και Leitschutz Handels- und Montage GmbH κατά Amt der Salzburger Landesregierung f?r den Bundesminister f?r wirtschaftliche Angelegenheiten. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 16ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-238/98, Hugo Fernando Hocsman κατά Ministre de l'Emploi et de la Solidarit?. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 16ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-115/97 έως C-117/97, Brentjens' Handelsonderneming BV κατά Stichting Bedrijfspensioenfonds voor de Handel in Bouwmaterialen. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-307/97, Compagnie de Saint-Gobain, Zweigniederlassung Deutschland κατά Finanzamt Aachen-Innenstadt. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-411/98, Angelo Ferlini κατά Centre hospitalier de Luxembourg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 21ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-124/97, Markku Juhani L??r?, Cotswold Microsystems Ltd και Oy Transatlantic Software Ltd κατά Kihlakunnansyytt?j? (Jyv?skyl?) και Suomen valtio (Φινλανδικού Δημοσίου). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-362/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-44/98, BASF AG κατά Pr?sident des Deutschen Patentamts. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-219/97, Maatschappij Drijvende Bokken BV κατά Stichting Pensioenfonds voor de Vervoer- en Havenbedrijven. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-392/96, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-67/96, Albany International BV κατά Stichting Bedrijfspensioenfonds Textielindustrie, Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999


• Υπόθεση C-106/97, Dutch Antillian Dairy Industry Inc. και Verenigde Douane-Agenten BV κατά Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-397/96, Caisse de pension des employ?s priv?s κατά Dieter Kordel, Rainer Kordel και Frankfurter Allianz Versicherungs AG. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-378/97, Ποινική δίκη κατά Florus Ari?l Wijsenbeek. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-284/98 P, Ευρωπαϊκό Κοινο?ούλιο κατά Roland Bieber. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-7/98, Dieter Krombach κατά Andr? Bamberski. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-315/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-348/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-176/98, Holst Italia SpA κατά Comune di Cagliari, παρισταμένης της Ruhrwasser AG International Water Management. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-382/98, The Queen κατά Secretary of State for Social Security, ex parte John Henry Taylor. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-228/98, Χαραλάμπους Δούνια κατά Υπουργού Οικονομικών. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 23ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-387/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 28ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-440/97, GIE Groupe Concorde κ.λπ. κατά του πλοιάρχου και κυ?ερνήτη του πλοίου "Suhadiwarno Panjan" κ.λπ.. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-612/97, Cordis Obst und Gem?se Gro?handel GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-254/97, Fruchthandelsgesellschaft mbH Chemnitz κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-231/97, A.M.L. van Rooij κατά Dagelijks bestuur van het waterschap de Dommel. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-165/98, Ποινική δίκη κατά Andr? Mazzoleni και Inter Surveillance Assistance SARL, αστικώς υπεύθυνης, παρισταμένων των Eric Guillaume κ.λ.. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 29ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση T-44/98 R II, Emesa Sugar (Free Zone) NV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-126/97, Sonasa - Sociedade Nacional de Seguran?a Ld? κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-56/98, Modelo SGPS SA κατά Director-Geral dos Registos e Notariado. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-239/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 29ης Σεπτεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-148/98 και T-162/98, J.G. Evans κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-232/97, L. Nederhoff & Zn. κατά Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap Rijnland. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 29ης Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-182/98, UPS Europe SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 30ής Σεπτεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-356/98, Arben Kaba κατά Secretary of State for the Home Department. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 30ής Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-327/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 30ής Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-98/98, Commissioners of Customs and Excise κατά Midland Bank plc. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 30ής Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-318/98, Ποινική δίκη κατά Giancarlo Fornasar, Andrea Strizzolo, Giancarlo Toso, Lucio Mucchino, Enzo Peressutti και Sante Chiarcosso. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 30ής Σεπτεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-349/99 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά ADT Projekt Gesellschaft der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tierz?chter mbH. , Διάταξη του Δικαστηρίου της 4ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-305/97, Royscot Leasing Ltd, Royscot Industrial Leasing Ltd, Allied Domecq plc και T.C. Harrison Group Ltd κατά Commissioners of Customs & Excise. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-10/98 P, Azienda Agricola "Le Canne" Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-251/97, Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-175/98 και C-177/98, Ποινικές δίκες κατά Paolo Lirussi (C-175/98) και Francesca Bizzaro (C-177/98). , Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-240/97, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-433/97 P, IPK-M?nchen GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-308/95, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-84/96, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-420/97, Leathertex Divisione Sintetici SpA κατά Bodetex BVBA. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-179/95, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-327/97 P, Christos Apostolidis κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 5ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-110/97, Kneissl Dachstein Sportartikel AG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 6ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-123/97, Salomon SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 6ης Οκτω?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-102/98 και C-211/98, Ibrahim Kocak κατά Landesversicherungsanstalt Oberfranken und Mittelfranken (C-102/98) και Ramazan ?rs κατά Bundesknappschaft (C-211/98). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 7ης Οκτωβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-110/98 έως C-147/98, Gabalfrisa SL κ.λπ. κατά Agencia Estatal de Administraci?n Tributaria (AEAT). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 7ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-212/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 7ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-207/98, Silke-Karin Mahlburg κατά Land Mecklenburg-Vorpommern. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 7ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση T-228/97, Irish Sugar plc κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 7ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-216/96, Conserve Italia Soc. Coop. arl πρώην Massalombarda Colombani SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 12ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-196/98, Regina Virginia Hepple κατά Adjudication Officer και Adjudication Officer κατά Anna Stec. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 12ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-379/97, Pharmacia & Upjohn SA κατά Paranova A/S. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 12ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-213/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 12ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-48/96, Acme Industry & Co. Ltd κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 12ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-229/98, Georges Vander Zwalmen και Elisabeth Massart κατά Βελγικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-439/97, Sandoz GmbH κατά Finanzlandesdirektion f?r Wien, Nieder?sterreich und Burgenland. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-138/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 14ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-104/97 P, Atlanta AG και λοιποί κατά Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμ?ούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-309/97, The Bavarian Lager Company Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-251/98, C. Baars κατά Inspecteur der Belastingen Particulieren/Ondernemingen Gorinchem. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 14ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-437/98 P, Industria del Frio Auxiliar Conservera SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-223/98, Adidas AG. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-191/96 και T-106/97, CAS Succhi di Frutta SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-47/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 14ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-21/99 P, N κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 19ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-171/97, Swedish Match Philippines Inc. κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 20ής Οκτω?ρίου 1999.


• Υποθέσεης C-62/98 και C-84/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας. , Κοινες προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 20ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-391/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-209/98, Entrepren?rforeningens Affalds/Milj?sektion (FFAD) κατά K?benhavns Kommune. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 21ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-333/97, Susanne Lewen κατά Lothar Denda. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-97/98, Peter J?gerski?ld κατά Torolf Gustafsson. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-12/98, Miguel Amengual Far κατά Juan Amengual Far. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα της 21ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-67/98, Questore di Verona κατά Diego Zenatti. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-44/97, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-242/97, Βασίλειο του Βελγίου κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 21ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-233/98, Hauptzollamt Neubrandenburg κατά Lensing & Brockhausen GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-430/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 21ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-54/99, Association Eglise de scientologie de Paris και Scientology International Reserves Trust κατά Premier ministre. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 21ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-348/98, Vitor Manuel Mendes Ferreira και Maria Clara Delgado Correia Ferreira κατά Companhia de Seguros Mundial Confian?a SA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 21ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-285/98, Tanja Kreil κατά Bundesrepublik Deutschland. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 26ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-294/97, Eurowings Luftverkehrs AG κατά Finanzamt Dortmund-Unna. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-273/97, Angela Maria Sirdar κατά The Army Board και Secretary of State for Defence. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 26ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-106/99, Karl L. Meyer κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 27ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-328/96, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά R?publique d'Autriche. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-26/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-296/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-208/98, Berliner Kindl Brauerei AG κατά Andreas Siepert. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-384/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-404/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-6/98, Arbeitsgemeinschaft Deutscher Rundfunkanstalten (ARD) κατά PRO Sieben Media AG, παρεμ?αίνοντες υπέρ του καθού: SAT 1 Satellitenfernsehen GmbH, Kabel 1, K 1 Fernsehen GmbH. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-339/98, Peacock AG κατά Hauptzollamt Paderborn. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-253/97, Ιταλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-55/98, Skatteministeriet κατά Bent Vestergaard. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-307/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-193/98, Alois Pfennigmann. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-443/97, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-187/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-137/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-373/97, Διονυσίου Διαμαντή κατά Ελληνικού Δημοσίου και Οργανισμού Οικονομικής Ανασυγκρότησης Επιχειρήσεων ΑΕ (ΟΑΕ). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 28ης Οκτωβρίου 1999.


• Υπόθεση C-81/98, Alcatel Austria AG κ.λπ., Siemens AG ?sterreich και Sag-Schrack Anlagentechnik AG κατά Bundesministerium f?r Wissenschaft und Verkehr. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-210/95, European Fertilizer Manufacturers' Association (EFMA) κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 28ης Οκτω?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-365/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 9ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-114/99, CSR PAMPRYL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 9ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-106/98 P, Comit? d'entreprise de la Soci?t? fran?aise de production, Syndicat national de radiodiffusion et de t?l?vision CGT (SNRT-CGT), Syndicat unifi? de radio et de t?l?vision CFDT (SURT-CFDT), Syndicat national Force ouvri?re de radiodiffusion et de t?l?vision et Syndicat national de l'encadrement audiovisuel CFE-CGC (SNEA-CFE-CGC) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 9ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-179/98, Βελγικό Δημόσιο κατά Fatna Mesbah. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-48/98, Firma S?hl & S?hlke κατά Hauptzollamt Bremen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-350/98, Henkel Hellas ABEE κατά Ελληνικού Δημοσίου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-414/98, Landerzeugergemeinschaft eG Gro? Godems κατά Amt f?r Landwirtschaft Parchim. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 11ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-46/98 P, European Fertilizer Manufacturers Association (EFMA) κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 11ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-315/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 11ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-184/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 11ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-217/98, Hauptzollamt Hamburg-Jonas κατά LFZ Nordfleisch AG. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 11ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-453/98 P, Eug?nio Branco Ld? κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-407/98, Katarina Abrahamsson και Leif Anderson κατά Elisabet Fogelqvist. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 16ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-386/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 16ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-424/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 16ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-209/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-200/98, X AB και Y AB κατά Riksskatteverket. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-161/98, Georges Platbrood κατά Office national des pensions (ONP). , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-65/98, Safet Ey?p κατά Landesgesch?ftsstelle des Arbeitsmarktservice Vorarlberg. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 18ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-431/98 P, Νικόλαος Προγούλης κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-151/98 P, Pharos SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-358/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 18ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-329/99 P (R), Pfizer Animal Health SA κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κ.λπ.. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-275/98, Unitron Scandinavia A/S και 3-S A/S, Danske Svineproducenters Serviceselskab κατά Ministeriet for F?devarer, Landbrug og Fiskeri. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-107/98, Teckal Srl κατά Comune di Viano και Azienda Gas-Acqua Consorziale (AGAC) di Reggio Emilia. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-191/98 P, Georges Tzoanos κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-442/97, Jozef van Coile κατά Rijksdienst voor Pensioenen. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-249/99 P, Pescados Congelados Jogamar SL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 18ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-369/96 και C-376/96, Ποινικές δίκες κατά Jean-Claude Arblade και Arblade & Fils SARL (C-369/96) και Bernard Leloup, Serge Leloup και Sofrage SARL (C-376/96). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-83/98 P, Γαλλική Δημοκρατία κατά Ladbroke Racing Ltd και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 23ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-89/96, Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-156/97, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Van Balkom Non-Ferro Scheiding BV. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 23ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-149/96, Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Δικαστηρίου της 23ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-173/98, Uni?n de Peque?os Agricultores (UPA) κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 23ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-109/98, Andr? Van Meuter κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-462/98 P, Mediocurso - Estabelecimento de Ensino Particular Ld.? κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-287/95 P και C-288/95 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Imperial Chemical Industries plc (ICI). , Κοινές προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-212/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-258/98, Ποινική δίκη κατά Giovanni Carra κ.λπ. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-37/98, The Queen κατά Secretary of State for the Home Department, ex parte Abdulnasir Savas. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση T-222/99 R, Jean-Claude Martinez και Charles de Gaulle κατά Ευρωπαϊκού Κοινοίουλίου. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 25ης Νοεμίρίου 1999.


• Υπόθεση C-366/98, Ποινική δίκη κατά Yannick Geffroy και Casino France SNC. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-96/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-6/99, Association Greenpeace France κ.λπ. κατά Minist?re de l'Agriculture et de la P?che κ.λπ. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-153/99 P, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Antonio Giannini. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-281/98, Roman Angonese κατά Cassa di Risparmio di Bolzano SpA. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 25ης Νοεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-440/98, Radiotelevisione italiana Spa (RAI). , Διάταξη του Δικαστηρίου της 26ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-192/98, Azienda nazionale autonoma delle strade (ANAS). , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 26ης Νοεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-58/98, Josef Corsten. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 30ής Νοεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-125/96 και T-152/96, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH και C.H. Boehringer Sohn κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (T-125/96) και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (T-152/96). , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 1ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-234/98, G. C. Allen κ.λπ. κατά Amalgamated Construction Co. Ltd. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 2ας Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-176/98, Holst Italia SpA κατά Comune di Cagliari, παρισταμένης της Ruhrwasser AG International Water Management. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 2ας Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-81/98, Patricia Boyes κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 6ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-178/99, Sonia Marion Elder και Robert Dale Elder κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 6ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-92/98, Interporc Im- und Export GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο πενταμελές τμήμα) της 7ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-79/99, Euro-Lex European Law Expertise GmbH κατά Γραφείου εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα). , Διάταξη του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-310/98 και C-406/98, Hauptzollamt Neubrandenburg κατά Leszek Labis (C-310/98) και Sagpol SC Transport Miedzynarodowy i Spedycja (C-406/98). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 9ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-299/98 P, CPL Imperial 2 SpA και Unifrigo Gadus Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-197/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 9ης Δεκεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-190/95 και T-45/96, Soci?t? de distribution de m?caniques et d'automobiles (Sodima) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 13ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-268/94, Tyco Toys (UK) Ltd, Matchbox Toys (UK) Ltd, Matchbox Collectibles Ltd, Tyco Distribution Europe NV, Tyco Manufacturing Europe Inc, Matchbox Spielwaren, Matchbox Collectibles GmbH, Tyco Toys France SA, Tyco Toys Espa?a SA, Tyco Toys Deutschland GmbH και Playtime Toys (UK) Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και Συμ?ούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Διάταξη του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 13ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-9/96 και T-211/96, Europ?enne automobile SARL κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 13ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-189/95, T-39/96 και T-123/96, Service pour le groupement d'acquisitions (SGA) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 13ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-35/98, Staatssecretaris van Financi?n κατά B.G.M. Verkooijen. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα της 14ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-332/98, Γαλλική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 14ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-364/99 P (R), DSR-Senator Lines GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-335/99 P (R), HFB Holding f?r Fernw?rmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-237/98 P, Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 14ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-147/96, Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 14ης Δεκεμβρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-33/98 και T-34/98, Petrotub SA και Republica SA κατά Συμ?ουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 15ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-22/97, Kesko Oy κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 15ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-191/98 R II, Cho Yang Shipping Co. Ltd κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της 15ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-132/96 και T-143/96, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG και Volkswagen Sachsen GmbH κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (δεύτερο πενταμελές τμήμα) της 15ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-94/98, The Queen, ex parte Rh?ne-Poulenc Rorer Ltd και May & Baker Ltd κατά The Licensing Authority established by the Medicines Act 1968 (εκπροσωπούμενη από την The Medicines Control Agency). , Απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-240/98 έως C-244/98, Oc?ano Grupo Editorial SA κατά Roci? Murciano Quintero (C-240/98) και Salvat Editores SA κατά Jos? M. S?nchez Alc?n Prades (C-241/98), Jos? Luis Copano Badillo (C-242/98), Mohammed Berroane (C-243/98) και Emilio Vi?as Feli? (C-244/98). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-137/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ελληνικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-26/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-365/98, Brinkmann Tabakfabriken GmbH κατά Hauptzollamt Bielefeld. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-74/98, DAT-SCHAUB amba κατά Ministeriet for F?devarer, Landbrug og Fiskeri. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-56/99, Gascogne Limousin viandes SA κατά Office national interprofessionnel des viandes de l'?levage et de l'aviculture (Ofival). , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-138/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-303/98, Sindicato de M?dicos de Asistencia P?blica (Simap) κατά Conselleria de Sanidad y Consumo de la Generalidad Valenciana. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Saggio της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-383/98, The Polo/Lauren Company LP κατά PT. Dwidua Langgeng Pratama International Freight Forwarders. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-439/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-245/97, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Fennelly της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-101/98, Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH κατά Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-243/97, Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Κοινες προτάσεις του γενικού εισαγγελέα L?ger της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση T-158/96, Acciaierie di Bolzano SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-150/98 P, Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά E. , Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-400/98, Finanzamt Goslar κατά Brigitte Breitsohl. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-382/98, The Queen κατά Secretary of State for Social Security, ex parte John Henry Taylor. , Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-396/98, Grundst?ckgemeinschaft Schlo?stra?e GbR κατά Finanzamt Paderborn. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-236/98, J?mst?lldhetsombudsmannen κατά ?rebro l?ns landsting. , Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 16ης Δεκεμβρίου 1999.


• Υπόθεση C-239/98, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση T-198/98, Micro Leader Business κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. , Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-198/98, G. Everson και T.J. Barrass κατά Secretary of State for Trade and Industry και Bell Lines Ltd. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.


• Υπόθεση C-47/99, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμ?ούργου. , Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Δεκεμ?ρίου 1999.