5.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, αναφορικώς προς απώλειαν, ζημίαν ή καταστροφήν περιουσίας επενεχθείσαν ως εκ της ενασκήσεως των υπό του άρθρου 4 του παρόντος νόμου παρεχομένων εξουσιών, θα καταβάλληται τοιαύτη αποζημίωσις ως ήθελε συμφωνηθή μετά του αξιούντος την αποζημίωσιν, ή εν περιπτώσει μη επιτεύξεως τοιαύτης συμφωνίας, ως ήθελε καθορισθή υπό του Επαρχιακού Δικαστηρίου.
(2) Δεν υφίσταται δικαίωμα εγέρσεως αγωγής ή ετέρας νομικής διαδικασίας αναφορικώς προς αξίωσιν αποζημιώσεως εκτός εάν αύτη αφορά απώλειαν, ζημίαν ή καταστροφήν περιουσίας επαγομένην ειδικήν τινα οικονομικήν ζημίαν και εκτός εάν η τοιαύτη αγωγή ή ετέρα νομική διαδικασία εγερθή εντός δώδεκα μηνών από της πράξεως, αμελείας ή παραλείψεως ήτις ήτο το αίτιον της προμνησθείσης απωλείας, ζημίας ή καταστροφής:
Νοείται ότι εις τον υπολογισμόν του προμνησθέντος χρόνου παραγραφής δεν θα λογίζηται οιαδήποτε χρονική περίοδος καθ’ ην το πρόσωπον, εναντίον του οποίου ο τοιούτος χρόνος παραγραφής θα επενήργει, δεν έχει συμπληρώσει το 18ον έτος της ηλικίας του ή είναι διανοητικώς ανίκανον ή έχει στερηθή του δικαιώματος της διευθύνσεως ή διαχειρίσεως της περιουσίας του ή απουσιάζει εκ της Δημοκρατίας και των Περιοχών:
Νοείται επίσης ότι αναφορικώς προς απώλειαν, ζημίαν ή καταστροφήν περιουσίας επενεχθείσαν προ της ημερομηνίας της δημοσιεύσεως εν τη Επισήμω Εφημερίδι της Κυπριακής Δημοκρατίας του παρόντος Νόμου, η περίοδος της παραγραφής απαιτήσεως αποζημιώσεως μη διευθετηθείσης, θα αρχίζη να λογίζηται από της ημερομηνίας της τοιαύτης δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου.