9. Εάν μέλος αποθάνη καθ’ οιονδήποτε χρόνον εν υπηρεσία χορηγείται εις τους νομίμους κληρονόμους του εφ’ άπαξ φιλοδώρημα, απηλλαγμένον φόρου εισοδήματος, ίσον προς την αντιμισθίαν ενός έτους.