Απαγόρευση διεξαγωγής πειραμάτων χωρίς άδεια
5. Απαγορεύεται σ’ οποιοδήποτε πρόσωπο να διεξάγει ελεγχόμενο πείραμα πάνω σε ζώο, εκτός αν-
(α) Το πρόσωπο αυτό είναι κάτοχος προσωπικής άδειας η οποία του παρέχει το δικαίωμα διεξαγωγής ελεγχόμενου πειράματος συγκεκριμένης περιγραφής πάνω σε ζώο ή ζώα συγκεκριμένης περιγραφής·
(β) το πείραμα διεξάγεται στα πλαίσια προγράμματος εργασίας το οποίο καθορίζεται σε άδεια σχεδίου η οποία εξουσιοδοτεί τη διεξαγωγή ως μέρος του προγράμματος αυτού, ελεγχόμενου πειράματος συγκεκριμένης περιγραφής πάνω σε ζώο ή ζώα συγκεκριμένης περιγραφής· και
(γ) ο χώρος διεξαγωγής του πειράματος είναι χώρος ο οποίος εξειδικεύεται στην προσωπική άδεια και στην άδεια σχεδίου.