Οι δικαστικές ή διοικητικές διαδικασίες για την διευκρίνιση των ζητημάτων του πταίσματος και της ευθύνης είναι χωριστές, τόσο προσωπικά όσο και αντικειμενικά, από οποιαδήποτε έρευνα διεξαγόμενη κατά τις διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου.