9Α.-(1) Οι αρμόδιες αρχές διασφαλίζουν ότι παρέχεται έγκαιρα και αποτελεσματικά στο ενδιαφερόμενο κοινό η δυνατότητα συμμετοχής του στις ακόλουθες διαδικασίες, δηλαδή-
(α) έκδοσης άδειας για νέες εγκαταστάσεις˙
(β) έκδοσης άδειας για οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στη λειτουργία εγκατάστασης˙ και
(γ) αναπροσαρμογής των όρων άδειας ή λειτουργίας εγκατάστασης σύμφωνα με την παράγραφο (α), του εδαφίου (2), του άρθρου 9.
(2) Η διαδικασία που καθορίζεται στο Παράρτημα ΙV εφαρμόζεται για τους σκοπούς της συμμετοχής του ενδιαφερόμενου κοινού που αναφέρεται ανωτέρω.
(3) Όταν μετά τις ανωτέρω διαδικασίες ληφθεί η σχετική απόφαση, η αρμόδια αρχή ενημερώνει το κοινό σύμφωνα με τις κατάλληλες διαδικασίες που καθορίζονται στο Παράρτημα ΙV και θέτει στη διάθεσή του για εξέταση τις ακόλουθες πληροφορίες:
(α) το περιεχόμενο της απόφασης, συμπεριλαμβανομένου αντιγράφου της άδειας και όλων των όρων και κάθε μετέπειτα αναπροσαρμογής της˙ και
(β) έχοντας εξετάσει τους προβληματισμούς και τις γνώμες που δυνατόν να έχει εκφράσει το ενδιαφερόμενο κοινό, τους λόγους και τις εκτιμήσεις στους οποίους βασίστηκε η απόφασή της, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε πληροφόρησης σχετικά με τη διαδικασία συμμετοχής του κοινού.