Ο Περί Κοινών Ομάδων Έρευνας Νόμος του 2004 (244(I)/2004)

9. Όταν, για τους σκοπούς της κοινής ομάδας έρευνας, απαιτείται η συνδρομή τρίτου κράτους μέλους, εκτός εκείνων που έχουν συγκροτήσει την ομάδα, ή τρίτης χώρας, η αίτηση συνδρομής μπορεί να υποβληθεί από την Αρμόδια Αρχή στην αρμόδια αρχή του άλλου κράτους μέλους ή της τρίτης χώρας, σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες συμφωνίες ή ρυθμίσεις.