Για σκοπούς εφαρμογής των πράξεων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο:
(α) «Κανονισμός 1906/90(ΕΟΚ) του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών», (EE L 173 της 6.7.1990 σ.1), όπως τροποποιήθηκε μέχρι και τον Κανονισμό 1101/98(ΕΚ) του Συμβουλίου της 25ης Μαρτίου 1998 (EE L 157 της 30.5.1998, σ.12),
(β) «Κανονισμός 1538/91(ΕΟΚ) της Επιτροπής της 5ης Ιουνίου 1991 για τον καθορισμό λεπτομερών κανόνων ενόψει της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αρ. 1906/90 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένους κανόνες εμπορίας για το κρέας πουλερικών», (EE L 143 της 7.6.1991, σ.11), όπως τροποποιήθηκε μέχρι και τον Κανονισμό 1321/2002(ΕΚ) της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 2002 (EE L 194 της 23.7.2002, σ.17),
Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: