51.-(1) Σε περίπτωση που ΚΕΠΕΥ ή διαχειριστής αγοράς που λειτουργεί ΠΜΔ παραβαίνει τις διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου ή/και των δυνάμει αυτού εκδιδόμενων οδηγιών ή/και τις σχετικές διατάξεις του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1287/2006, η Επιτροπή δύναται να της και του επιβάλει διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τριακόσιες πενήντα χιλιάδες ευρώ (€350.000) και, σε περίπτωση επανάληψης ή συνέχισης της παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις επτακόσιες χιλιάδες ευρώ (€700.000).
(2) Σε περίπτωση που πιστωτικό ίδρυμα, το οποίο έχει λάβει άδεια λειτουργίας στη Δημοκρατία, παραβαίνει τις διατάξεις των άρθρων 45 ή/και 46(2) του παρόντος Νόμου ή/και τις σχετικές διατάξεις του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1287/2006, η Επιτροπή δύναται να του επιβάλει διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις τριακόσιες πενήντα χιλιάδες ευρώ (€350.000) και, σε περίπτωση επανάληψης ή συνέχισης της παράβασης, διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις επτακόσιες χιλιάδες ευρώ (€700.000).