46.-(1) Ναυτικοί, κάτοχοι πιστοποιητικού ικανότητας ξένης χώρας, οποιασδήποτε βαθμίδας αξιωματικού, που είναι αναγνωρισμένο από τη Δημοκρατία, δικαιούνται να συμμετάσχουν σε πρόγραμμα γι απόκτηση του ανώτερου από το κατεχόμενο πιστοποιητικού, εάν η συνολική θαλάσσια υπηρεσία για την απόκτηση του ισοδύναμου ή του ήδη κατεχόμενου πιστοποιητικού, είναι ίσου χρόνου με αυτή που προβλέπεται στον παρόντα Νόμο για το πιστοποιητικό αυτό:
(2) Μόνιμοι κάτοικοι Κύπρου, οι οποίοι έχουν αποφοιτήσει επιτυχώς από Ακαδημία Εμπορικού Ναυτικού που αποτελεί μέρος της δημόσιας κρατικής εκπαίδευσης κράτους μέλους και ναυτολογήθηκαν, ως εκπαιδευόμενοι αξιωματικοί εμπορικού ναυτικού σε κυπριακό πλοίο ολικής χωρητικότητας τουλάχιστον 500, για περίοδο τουλάχιστον 3 μηνών, θα μπορούν να υποβάλουν αίτηση στην Αρμόδια Αρχή για απόκτηση πιστοποιητικού ικανότητας Ανθυποπλοιάρχου ή Τρίτου Μηχανικού.