10. Πρόσωπο το οποίο αυτοπροσώπως ή δια υπαλλήλου του ή άλλου εκπροσώπου του -
(α)χρησιμοποιεί το οικολογικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για προϊόν χωρίς αυτό να του έχει απονεμηθεί για το συγκεκριμένο προϊόν,
(β)υποβάλλει αίτηση δυνάμει του Άρθρου 9, παράγραφος 1 του κανονισμού ΕΚ/66/2010 που περιλαμβάνει ψευδή στοιχεία, ιδίως όσον αφορά τα σχετικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
(γ)εξακολουθεί να χρησιμοποιεί το οικολογικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενώ του έχει επιδοθεί ειδοποίηση απαγόρευσης δυνάμει του Άρθρου 10, παράγραφος 5 του κανονισμού ΕΚ/66/2010,
(δ)παραβαίνει ή παραλείπει να συμμορφωθεί με τις διατάξεις -
(i) του Άρθρου 9, παράγραφοι 9, 11 και 13 του κανονισμού ΕΚ/66/2010,
(ii) του Άρθρου 10, παράγραφος 1, του κανονισμού ΕΚ/66/2010,
είναι ένοχο αδικήματος και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τα δεκαεπτά χιλιάδες ευρώ (€17.000).