5.Oι περιοδικές εισφορές που καταβάλλονται από αξιωματούχο δυνάμει οποιασδήποτε οικείας νομοθεσίας ή κανονισμών για μεταβίβαση της σύνταξης στη/στο χήρα/χήρο ή/και σε εξαρτώμενα τέκνα, σε περίπτωση θανάτου του, καθορίζονται σε ποσό που αντιστοιχεί σε ποσοστό ίσο με 3% των εκάστοτε ετήσιων συντάξιμων απολαβών του:
Νοείται ότι, για σκοπούς της παρούσας παραγράφου, ο όρος αξιωματούχος δεν περιλαμβάνει αξιωματούχους για τους οποίους τυγχάνουν εφαρμογής οι διατάξεις οποιασδήποτε περί Συντάξεων οικείας νομοθεσίας ή σχεδίου συντάξεων ομοίου με το κυβερνητικό:
Νοείται περαιτέρω ότι, ανεξαρτήτως των διατάξεων οποιουδήποτε οικείου νόμου ή Κανονισμών, οι περιοδικές εισφορές αξιωματούχου δεν είναι επιστρεπτέες.