4.Για σκοπούς εφαρμογής του παρόντος Νόμου, Λαϊκή Αγορά ορίζεται ως ο ακάλυπτος ή ο καλυμμένος χώρος στον οποίο πραγματοποιείται υπαίθριο, στάσιμο, λιανικό εμπόριο γεωργοκτηνοτροφικών προϊόντων ιδίας παραγωγής από τους παραγωγούς τους, που αναφέρονται στο άρθρο 5:
Νοείται ότι ως ακάλυπτοι χώροι λογίζονται και οι εγκαταστάσεις που φέρουν μόνο στέγαστρο ή και περίφραξη, τα οποία δεν αποτελούν μόνιμη κατασκευή:
Νοείται περαιτέρω ότι, ανεξάρτητα με τα όσα αναφέρονται στο παρόν άρθρο, εάν η οικεία αρμόδια αρχή διαθέτει ειδικά διαμορφωμένο χώρο για σκοπούς χρήσης αυτού ως Λαϊκής Αγοράς δύναται να το χρησιμοποιεί για το σκοπό αυτό:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι απαγορεύεται από την οικεία αρμόδια αρχή να λειτουργεί παράλληλα με την λαϊκή αγορά άλλου είδους αγορά ή/και άλλου είδους παζαράκι, στα οποία να πωλούνται προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 5.