| ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ (Άρθρο 121) |
|
| ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΓΙΑ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ | |
| Ερμηνεία. | 1.(1) Στους παρόντες Κανονισμούς, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια - |
| «έργο» σημαίνει οι λειτουργικές δραστηριότητες που διέπονται από ενιαία σύμβαση, άδεια, μίσθωση, παραχώρηση ή παρεμφερείς νομικές συμφωνίες, και αποτελούν τη βάση των υποχρεώσεων πληρωμής προς μία κυβέρνηση: Νοείται ότι εάν πολλαπλές συμφωνίες αλληλοσυνδέονται ουσιωδώς, τότε θεωρούνται έργο· |
|
| «εταιρεία μεγάλου μεγέθους» σημαίνει την εταιρεία, η οποία κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού υπερβαίνει τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια: | |
| (i) σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €20.000.000 (είκοσι εκατομμύρια ευρώ), | |
| (ii) καθαρό ύψος κύκλου εργασιών: €40.000.000 (σαράντα εκατομμύρια ευρώ), και | |
| (iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 250· | |
| «εταιρεία που δραστηριοποιείται στην εξορυκτική βιομηχανία» σημαίνει εταιρεία που αναπτύσσει δραστηριότητες, οι οποίες σχετίζονται καθ’ οιονδήποτε τρόπο με την αναζήτηση, την εξερεύνηση, τον εντοπισμό, την ανάπτυξη και την εξόρυξη κοιτασμάτων μεταλλευμάτων, πετρελαίου, φυσικού αερίου ή άλλων υλικών, στο πλαίσιο των οικονομικών δραστηριοτήτων που αναφέρονται στον Πίνακα 2 του Παραρτήματος των παρόντων Κανονισμών· | |
| «εταιρεία που δραστηριοποιείται στην υλοτόμηση πρωτογενών δασών» σημαίνει εταιρεία που αναπτύσσει τις δραστηριότητες που αναφέρονται στον Πίνακα 1 του Παραρτήματος των παρόντων Κανονισμών, σε πρωτογενή δάση. | |
| «ισοδύναμες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων» σημαίνει τις απαιτήσεις αυτές που υιοθετούνται από καιρό σε καιρό από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ως ισοδύναμες με τις απαιτήσεις της Οδηγίας σύμφωνα με το άρθρο 47 αυτής. | |
| «κυβέρνηση» σημαίνει κεντρική, περιφερειακή ή τοπική αρχή κράτους μέλους ή τρίτης χώρας και περιλαμβάνει υπηρεσίες, οργανισμούς ή εταιρείες, που είναι θυγατρικές της εν λόγω αρχής, όπου η εν λόγω αρχή είναι μητρική τους εταιρεία· | |
| «Νόμος» σημαίνει τον περί Εταιρειών Νόμο· | |
| «Οδηγία» σημαίνει την Οδηγία 2013/34/ΕΕ· | |
| «πληρωμή» σημαίνει ποσό, το οποίο καταβάλλεται, σε χρήματα ή σε είδος, για συναφείς δραστηριότητες, όπου η πληρωμή είναι εκ των ακόλουθων ειδών: | |
| (α) δικαιώματα παραγωγής· | |
| (β) φόροι που επιβάλλονται επί του εισοδήματος, της παραγωγής ή των κερδών των επιχειρήσεων, αλλά εξαιρούνται οι φόροι που επιβάλλονται στην κατανάλωση, όπως φόροι προστιθέμενης αξίας, φόροι εισοδήματος φυσικών προσώπων ή φόροι επί των πωλήσεων· | |
| (γ) δικαιώματα· | |
| (δ) μερίσματα, εκτός από μερίσματα, τα οποία καταβάλλει μια εταιρεία σε μια κυβέρνηση η οποία αποτελεί κανονικό μέτοχο της εν λόγω εταιρείας, όπου: | |
| (i) τα μερίσματα καταβάλλονται στην κυβέρνηση με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους λοιπούς μετόχους, | |
| (ii) τα μερίσματα δεν καταβάλλονται εν είδει δικαιωμάτων παραγωγής ή άλλων δικαιωμάτων. | |
| (ε) πριμ υπογραφής, εντοπισμού και παραγωγικότητας· | |
| (στ) τέλη έκδοσης αδειών, τέλη εκμίσθωσης, τέλη εισόδου και λοιπά ζητήματα σχετικά με άδειες ή παραχωρήσεις· | |
| (ζ) πληρωμές για βελτιώσεις υποδομών· | |
| «συναφείς δραστηριότητες» σημαίνει: | |
| (α) κάθε δραστηριότητα, που αναφέρεται στον Πίνακα 1 των παρόντων Κανονισμών, σε πρωτογενή δάση· ή | |
| (β) κάθε δραστηριότητα που σχετίζεται καθ’ οιονδήποτε τρόπο με την αναζήτηση, την εξερεύνηση, τον εντοπισμό, την ανάπτυξη και την εξόρυξη κοιτασμάτων μεταλλευμάτων, πετρελαίου, φυσικού αερίου ή άλλων υλικών, στο πλαίσιο των οικονομικών δραστηριοτήτων που αναφέρονται στον Πίνακα 2 των παρόντων Κανονισμών. | |
| (2) Όταν μια εταιρεία είναι εταιρεία μεγάλου μεγέθους για τους σκοπούς των παρόντων Κανονισμών, αλλά στη συνέχεια παύει να είναι εταιρεία μεγάλου μεγέθους διότι δεν πληροί πλέον τουλάχιστον δύο από τα τρία κριτήρια του ορισμού του όρου «εταιρεία μεγάλου μεγέθους», δεν παύει να είναι εταιρεία μεγάλου μεγέθους για τους σκοπούς των παρόντων Κανονισμών εκτός αν δεν πληροί τα εν λόγω κριτήρια επί δύο συνεχείς χρήσεις. | |
| (3) Εάν συμφωνίες του είδους που αναφέρεται στον ορισμό του όρου «έργο» αλληλοσυνδέονται ουσιωδώς, τότε εκείνες οι συμφωνίες θεωρούνται ως ένα ενιαίο έργο για τους σκοπούς των παρόντων Κανονισμών. | |
| (4)Για τους σκοπούς της παραγράφου (3), ο όρος «αλληλοσυνδέονται ουσιωδώς» σημαίνει τις λειτουργικά και γεωγραφικά ολοκληρωμένες συμβάσεις, άδειες, μισθώσεις ή παραχωρήσεις ή συναφείς συμφωνίες με ουσιωδώς παρόμοιους όρους, οι οποίες υπογράφονται με την κυβέρνηση και από τις οποίες απορρέει υποχρέωση πληρωμής. Οι εν λόγω συμφωνίες μπορούν να διέπονται από ενιαία σύμβαση, κοινή επιχείρηση, συμφωνία κατανομής της παραγωγής ή άλλη κυρίαρχη νομική συμφωνία. | |
| (5) Οποιοιδήποτε όροι περιέχονται στους παρόντες Κανονισμούς και δεν ορίζονται ειδικά σε αυτούς έχουν την έννοια που τους αποδίδεται από τον παρόντα Νόμο. | |
| Εφαρμογή. | 2.Οι παρόντες Κανονισμοί εφαρμόζονται για τα οικονομικά έτη εταιρειών που αρχίζουν την ή μετά την 1 Ιανουαρίου 2016. |
| ΜΕΡΟΣ 1 | |
| ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ | |
| Υποχρέωση ετοιμασίας έκθεσης για πληρωμές προς κυβερνήσεις | |
| 3. Οι σύμβουλοι μιας εταιρείας πρέπει να καταρτίζουν και να δημοσιεύουν σε ετήσια βάση έκθεση για τις πληρωμές που καταβάλλονται προς κυβερνήσεις για κάθε οικονομικό έτος (η «έκθεση») αν αυτή η εταιρεία είναι- | |
| (α) εταιρεία μεγάλου μεγέθους ή οντότητα δημοσίου συμφέροντος· και | |
| (β) δραστηριοποιείται στην εξορυκτική βιομηχανία ή στην υλοτόμηση πρωτογενών δασών. | |
| Εξαίρεση για θυγατρικές ή μητρικές εταιρείες που περιλαμβάνονται σε ενοποιημένες εκθέσεις | |
| 4. Οι σύμβουλοι μιας εταιρείας, η οποία είναι θυγατρική ή μητρική εταιρεία, εξαιρούνται της υποχρέωσης να καταρτίζουν έκθεση εάν: | |
| (α) η μητρική εταιρεία διέπεται από τη νομοθεσία κράτους μέλους, η οποία είναι εν αρμονία με το Κεφάλαιο 10 της Οδηγίας· και | |
| (β) οι πληρωμές προς κυβερνήσεις της εταιρείας περιλαμβάνονται στην ενοποιημένη έκθεση για πληρωμές προς κυβερνήσεις που καταρτίζει η εν λόγω μητρική εταιρεία σύμφωνα με τον Κανονισμό 6 πιο κάτω. | |
| Περιεχόμενο της έκθεσης | |
| 5.(1) Για κάθε οικονομικό έτος, η έκθεση πρέπει να περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες όσον αφορά τις συναφείς δραστηριότητες της εταιρείας: | |
| (α) την κυβέρνηση προς την οποία έγινε η κάθε πληρωμή, συμπεριλαμβανομένης της χώρας αυτής της κυβέρνησης· | |
| (β) το συνολικό ποσό των πληρωμών που καταβλήθηκαν σε κάθε κυβέρνηση· | |
| (γ) το συνολικό ποσό ανά είδος πληρωμής που καταβλήθηκε σε κάθε κυβέρνηση· | |
| (δ) όπου οι πληρωμές αυτές αφορούν συγκεκριμένα έργα, το συνολικό ποσό ανά είδος πληρωμής για κάθε έργο, και το συνολικό ποσό πληρωμών για κάθε έργο. | |
| (2) Οι πληρωμές της εταιρείας όσον αφορά υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει ως οντότητα μπορούν να δημοσιοποιούνται σε επίπεδο οντότητας και όχι σε επίπεδο έργου. | |
| (3) Δεν λαμβάνονται υπόψη στην έκθεση οι πληρωμές που δεν υπερβαίνουν τις €100.000 (εκατό χιλιάδες ευρώ) εντός του οικονομικού έτους, είτε καταβάλλονται ενιαία είτε ως σειρά συναφών πληρωμών. | |
| (4) Σε περίπτωση καταβολής πληρωμών σε είδος προς κυβερνήσεις, η έκθεση πρέπει να αναφέρει την αξία τέτοιων πληρωμών σε είδος και, κατά περίπτωση, τον όγκο, και στην έκθεση πρέπει να παρέχονται επεξηγηματικές σημειώσεις προς αποσαφήνιση του τρόπου καθορισμού της αξίας αυτής. | |
| (5) Η γνωστοποίηση των πληρωμών πρέπει να αντικατοπτρίζει την ουσία και όχι τη μορφή της πληρωμής, της δραστηριότητας ή του έργου. | |
| (6) Οι πληρωμές, οι δραστηριότητες και τα έργα δεν μπορούν να διαχωρίζονται ή να συγκεντρώνονται τεχνητά, με σκοπό την αποφυγή εφαρμογής των παρόντων Κανονισμών. | |
| ΜΕΡΟΣ 2 | |
| ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΕΚΘΕΣΗ ΓΙΑ ΠΛΗΡΩΜΕΣ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ | |
| Ευθύνη ετοιμασίας ενοποιημένης έκθεσης | |
| 6.(1) Οι σύμβουλοι μιας μητρικής εταιρείας πρέπει να καταρτίζουν και να δημοσιεύουν σε ετήσια βάση έκθεση για τις πληρωμές που καταβάλλουν προς κυβερνήσεις για κάθε οικονομικό έτος (η «ενοποιημένη έκθεση») αν αυτή η εταιρεία- | |
| (α) είναι εταιρεία μεγάλου μεγέθους ή οντότητα δημοσίου συμφέροντος. | |
| (β) δραστηριοποιείται στην εξορυκτική βιομηχανία ή στην υλοτόμηση πρωτογενών δασών. και | |
| (γ) είναι υποχρεωμένη να καταρτίζει ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 142 του Νόμου. | |
| (2) Μια μητρική εταιρεία θεωρείται ότι δραστηριοποιείται στον εξορυκτικό κλάδο ή στην υλοτόμηση πρωτογενών δασών εάν οποιαδήποτε από τις θυγατρικές της εταιρείες δραστηριοποιείται στον εξορυκτικό κλάδο ή στην υλοτομία πρωτογενών δασών. | |
| Περιεχόμενο της ενοποιημένης έκθεσης | |
| 7.(1) Η ενοποιημένη έκθεση πρέπει να περιλαμβάνει μόνο τις πληρωμές που απορρέουν από συναφείς δραστηριότητες. | |
| (2) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, οι συναφείς δραστηριότητες είναι εκείνες: | |
| (α) της μητρικής εταιρείας· και | |
| (β) κάθε θυγατρικής εταιρείας η οποία περιλαμβάνεται στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της μητρικής εταιρείας. | |
| (3) Για κάθε οικονομικό έτος, η ενοποιημένη έκθεση πρέπει να περιλαμβάνει τις ακόλουθες πληροφορίες όσον αφορά τις συναφείς δραστηριότητες: | |
| (α) την κυβέρνηση προς την οποία έγινε η κάθε πληρωμή, συμπεριλαμβανομένης της χώρας αυτής της κυβέρνησης· | |
| (β) το συνολικό ποσό των πληρωμών που καταβλήθηκαν σε κάθε κυβέρνηση· | |
| (γ) το συνολικό ποσό ανά είδος πληρωμής που καταβλήθηκε σε κάθε κυβέρνηση· | |
| (δ) όπου οι πληρωμές αυτές αφορούν συγκεκριμένα έργα, το συνολικό ποσό ανά είδος πληρωμής για κάθε έργο, και το συνολικό ποσό πληρωμών για κάθε έργο. | |
| (4) Οι πληρωμές της εταιρείας όσον αφορά υποχρεώσεις τις οποίες υπέχει ως οντότητα μπορούν να δημοσιοποιούνται σε επίπεδο οντότητας και όχι σε επίπεδο έργου. | |
| (5) Δεν λαμβάνονται υπόψη στην έκθεση οι πληρωμές που δεν υπερβαίνουν τις €100.000 (εκατό χιλιάδες ευρώ) εντός του οικονομικού έτους, είτε καταβάλλονται ενιαία είτε ως σειρά συναφών πληρωμών. | |
| (6) Σε περίπτωση καταβολής πληρωμών σε είδος προς κυβερνήσεις, η έκθεση πρέπει να αναφέρει την αξία τέτοιων πληρωμών σε είδος και, κατά περίπτωση, τον όγκο, και στην έκθεση πρέπει να παρέχονται επεξηγηματικές σημειώσεις προς αποσαφήνιση του τρόπου καθορισμού της αξίας αυτής. | |
| (7) Η γνωστοποίηση των πληρωμών πρέπει να αντικατοπτρίζει την ουσία και όχι τη μορφή της πληρωμής, της δραστηριότητας ή του έργου. | |
| (8) Οι πληρωμές, οι δραστηριότητες και τα έργα δεν μπορούν να διαχωρίζονται ή να συγκεντρώνονται τεχνητά, με σκοπό την αποφυγή εφαρμογής των παρόντων Κανονισμών. | |
| Εξαίρεση από την υποχρέωση ετοιμασίας ενοποιημένης έκθεσης | |
| 8.(1) Η υποχρέωση κατάρτισης ενοποιημένης έκθεσης βάσει του Κανονισμού 6 πιο πάνω δεν ισχύει για συμβούλους: | |
| (α) μητρικών εταιρειών συγκροτημάτων εταιρειών μικρού μεγέθους, κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 142 του Νόμου, εκτός αν κάποια συνδεδεμένη εταιρεία είναι οντότητα δημοσίου συμφέροντος· | |
| (β) μητρικών εταιρειών συγκροτημάτων εταιρειών μεσαίου μεγέθους, κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 142 του Νόμου, εκτός αν κάποια συνδεδεμένη εταιρεία είναι οντότητα δημοσίου συμφέροντος· και | |
| (γ) μητρικών εταιρειών, οι οποίες είναι ταυτόχρονα θυγατρικές εταιρείες, εάν η δική τους μητρική εταιρεία διέπεται από τη νομοθεσία κράτους μέλους άλλου από την Κυπριακή Δημοκρατία. | |
| Μη περίληψη πληρωμών από θυγατρική εταιρεία στην ενοποιημένη έκθεση | |
| 9.(1) Οι πληρωμές που έγιναν από θυγατρική εταιρεία, περιλαμβανομένης και οντότητας δημοσίου συμφέροντος, μπορούν να μην περιληφθούν στην ενοποιημένη έκθεση εφόσον πληρούται μία τουλάχιστον από τις ακόλουθες προϋποθέσεις: | |
| (α) αυστηροί και διαρκείς περιορισμοί θίγουν ουσιαστικά την άσκηση από την μητρική εταιρεία των δικαιωμάτων της στα περιουσιακά στοιχεία ή στη διαχείριση αυτής της εταιρείας· | |
| (β) οι απαραίτητες πληροφορίες για την κατάρτιση της ενοποιημένης έκθεσης δεν μπορούν να ληφθούν χωρίς δυσανάλογα έξοδα ή αδικαιολόγητες καθυστερήσεις· ή | |
| (γ) οι μετοχές αυτής της εταιρείας κατέχονται με αποκλειστικό σκοπό τη μεταγενέστερη μεταβίβασή τους. | |
| (2) Η μητρική εταιρεία μπορεί να μην περιλάβει πληρωμές από θυγατρική εταιρεία σύμφωνα με το εδάφιο (1) πιο πάνω μόνο εφόσον οι εξαιρέσεις χρησιμοποιούνται και για να μην περιληφθεί η θυγατρική εταιρεία στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. | |
| ΜΕΡΟΣ 3 | |
| ΙΣΟΔΥΝΑΜΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ | |
| Εξαίρεση από την υποχρέωση ετοιμασίας έκθεσης ή ενοποιημένης έκθεσης | |
| 10.(1) Οι σύμβουλοι μιας εταιρείας δεν υποχρεούνται να καταρτίσουν έκθεση εάν: | |
| (α) η εταιρεία υπόκειται σε ισοδύναμες απαιτήσεις για υποβολή εκθέσεων· | |
| (β) οι πληρωμές προς κυβερνήσεις που έγιναν από την εταιρεία περιλαμβάνονται σε έκθεση, η οποία καταρτίστηκε σύμφωνα με ισοδύναμες απαιτήσεις για υποβολή εκθέσεων. | |
| (2) Οι σύμβουλοι μιας εταιρείας η οποία είναι θυγατρική ή μητρική εταιρεία, δεν υποχρεούνται να καταρτίσουν έκθεση εάν: | |
| (α) η εταιρεία υπόκειται σε ισοδύναμες απαιτήσεις για υποβολή εκθέσεων· | |
| (β) οι πληρωμές προς κυβερνήσεις που έγιναν από την εταιρεία περιλαμβάνονται σε έκθεση, η οποία καταρτίστηκε σύμφωνα με ισοδύναμες απαιτήσεις για υποβολή εκθέσεων. | |
| ΜΕΡΟΣ 4 | |
| ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΓΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ | |
| Υποχρέωση για υποβολή εκθέσεων | |
| 11. Οι σύμβουλοι μιας εταιρείας είναι υποχρεωμένοι να επισυνάψουν στην ετήσια έκθεση της εταιρείας, η οποία συμπληρώνεται κατά τα προβλεπόμενα στα άρθρα 118 έως 122 του Νόμου: | |
| (α) έκθεση που καταρτίστηκε σύμφωνα με τους Κανονισμούς 3 και 5 των παρόντων Κανονισμών· ή | |
| (β) ενοποιημένη έκθεση που καταρτίστηκε σύμφωνα με τους Κανονισμούς 6 και 7 των παρόντων Κανονισμών. | |
| Υποχρέωση για υποβολή πληροφοριών από εταιρείες που υπόκεινται σε ισοδύναμες απαιτήσεις για υποβολή εκθέσεων | |
| 12.(1) Οι σύμβουλοι εταιρείας που εξαιρείται της υποχρέωσης να καταρτίσει έκθεση ή ενοποιημένη έκθεση σύμφωνα με τις παραγράφους (1) ή (2) του Κανονισμού 10, πρέπει να επισυνάπτουν στην ετήσια έκθεση της εταιρείας, την οποιαδήποτε έκθεση ή ενοποιημένη έκθεση η οποία συντάχθηκε σύμφωνα με ισοδύναμες απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων ως αυτές ορίζονται στους παρόντες Κανονισμούς. | |
| (2) Κάθε έγγραφο που προσκομίζεται σύμφωνα με την παράγραφο (1) πιο πάνω, μπορεί να συνταχθεί και να παραδοθεί στον Έφορο σε γλώσσα άλλη από τις επίσημες γλώσσες της Δημοκρατίας, αλλά πρέπει να συνοδεύεται από πιστοποιημένη μετάφραση σε επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας. | |
| ΜΕΡΟΣ 5 | |
| ΚΥΡΩΣΕΙΣ | |
| 13.(1)(α) Σε περίπτωση παράλειψης εταιρείας να συμμορφωθεί με την υποχρέωση για υποβολή της απαιτούμενης από το άρθρο 121 του Νόμου και του Παραρτήματος Δεκατρία αυτού έκθεσης για πληρωμές προς κυβερνήσεις, κάθε αξιωματούχος της που ευθύνεται για παράλειψη διαπράττει ποινικό αδίκημα και σε περίπτωση καταδίκης, υπόκειται σε πρόστιμο παράλειψης. | |
| (β) για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου ο όρος «αξιωματούχος» περιλαμβάνει οποιοδήποτε πρόσωπο σύμφωνα με τις οδηγίες ή εντολές του οποίου οι σύμβουλοι της εταιρείας συνήθως ενεργούν. | |
| (2) επιπρόσθετα και ανεξάρτητα από τις διατάξεις της παραγράφου (1) αν εταιρεία παραλείπει να συμμορφωθεί με τις διατάξεις που αναφέρονται στην παράγραφο (1), ο ΄Εφορος δύναται να της επιβάλει διοικητικό πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις €8.000 (οκτώ χιλιάδες ευρώ). | |
| ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ | ||||
| Πίνακας 1 - Γεωργία, δασοκομία και αλιεία1 | ||||
| Κλάδος | Ομάδα | Τάξη |
Διεθνές Πρότυπο Βιομηχανικής Ταξινόμησης
|
|
| 02 | 02.2 | 02.20 | Υλοτομία | 0220 |
| Πίνακας 2 - Ορυχεία και λατομεία2 | ||||
| Κλάδος | Ομάδα | Τάξη |
Διεθνές Πρότυπο Βιομηχανικής Ταξινόμησης
|
|
| 05 | Εξόρυξη άνθρακα και λιγνίτη | |||
| 05.1 | 05.10 | Εξόρυξη λιθάνθρακα | 0510 | |
| 05.2 | 05.20 | Εξόρυξη λιγνίτη | 0520 | |
| 06 | Άντληση αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου | |||
| 06.1 | 06.10 | Άντληση αργού πετρελαίου | 0610 | |
| 06.2 | 06.20 | Άντληση φυσικού αερίου | 0620 | |
| 07 | Εξόρυξη μεταλλευμάτων | |||
| 07.1 | 07.10 | Εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος | 0710 | |
| 07.2 | Εξόρυξη μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων | |||
| 07.21 | Εξόρυξη μεταλλευμάτων ουρανίου και θορίου | 0721 | ||
| 07.29 | Εξόρυξη λοιπών μη σιδηρούχων μεταλλευμάτων | 0729 | ||
| 08 | Λοιπά ορυχεία και λατομεία | |||
| 08.1 | Εξόρυξη λίθων, άμμου και αργίλου | |||
| 08.11 | Εξόρυξη διακοσμητικών και οικοδομικών λίθων, ασβεστόλιθου, γύψου, κιμωλίας και σχιστόλιθου | 0810 (μέρος της) | ||
| 08.12 | Λειτουργία φρεάτων παραγωγής αμμοχάλικου και άμμου· εξόρυξη αργίλου και καολίνης | 0810 (μέρος της) | ||
| 08.9 | Ορυχεία και λατομεία που δεν κατατάσσεται αλλού | |||
| 08.91 | Εξόρυξη ορυκτών για τη χημική βιομηχανία και τη βιομηχανία λιπασμάτων | 0891 | ||
| 08.92 | Εξόρυξη τύρφης | 0892 | ||
| 08.93 | Εξόρυξη αλατιού | 0893 | ||
| 08.99 | Άλλες εξορυκτικές και λατομικές δραστηριότητες που δεν κατατάσσεται αλλού | 0899 | ||
| 1 Απόσπασμα του Παραρτήματος Ι του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1398/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE - αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείς. | ||||
| 2 Βλ. υποσημείωση 1. | ||||