41ΚΔ.-(1) Απαγορεύεται σε συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα να προβαίνει στη χορήγηση πιστωτικών διευκολύνσεων, στην αποδοχή καταθέσεων και γενικά στην παροχή οποιασδήποτε υπηρεσίας προς τα μέλη της επιτροπείας ή του Εποπτικού Συμβουλίου, το Γραμματέα ή το Διευθυντή ή άλλο υπάλληλό του ή προς συνδεδεμένα με αυτούς πρόσωπα, με όρους ευνοϊκότερους από αυτούς που εφαρμόζει κατά τη συνήθη άσκηση των εργασιών του:
(2) Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του εδαφίου (1), περιλαμβανομένου του ορισμού των συνδεδεμένων προσώπων, εξειδικεύονται με γενικές ή ειδικές οδηγίες του Εφόρου.
(3) Ο Έφορος έχει την εξουσία, να επιβάλλει τις προβλεπόμενες στο άρθρο 41ΙΗ διοικητικές κυρώσεις σε οποιοδήποτε συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα παραβιάζει τις διατάξεις του εδαφίου (1) αυτού.