41Γ.-(1) Νομικό πρόσωπο ή ένωση προσώπων που έχει συσταθεί ως συνεργατικός οργανισμός σε κράτος μέλος, δύναται να ασκεί στη Δημοκρατία οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στο Παράρτημα με την εγκατάσταση υποκαταστήματος ή με τη διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών, εφόσον πληροί τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
(α) Προκειμένου περί εγκατάστασης υπο-καταστήματος -
(i) έχει λάβει και έχει σε ισχύ άδεια λειτουργίας για την άσκηση εργασιών αποδοχής καταθέσεων από το κράτος μέλος καταγωγής·
(ii) οι δραστηριότητες που αναπτύσσει καλύπτονται από την άδεια λειτουργίας·
(iii) η αρμόδια εποπτική αρχή του κράτους μέλους καταγωγής έχει κοινοποιήσει στον Έφορο -
(αα) το πρόγραμμα δραστηριοτήτων, στο οποίο αναφέρονται κατ’ ελάχιστον, το είδος των εργασιών που πρόκειται να ασκηθούν από το υποκατάστημα και η οργανωτική δομή αυτού·
(ββ) τη διεύθυνση στη Δημοκρατία, στην οποία το υποκατάστημα δέχεται επιδόσεις·
(γγ) τα ονόματα των υπευθύνων για τη διοίκηση του υποκαταστήματος· και
(δδ) το ύψος των ιδίων κεφαλαίων και του συντελεστή φερεγγυότητας του συνεργατικού οργανισμού· και
(iv) Ο Έφορος, με ανακοίνωσή του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας έχει γνωστοποιήσει την πρόθεση εγκατάστασης ή τις τυχόν προϋποθέσεις υπό τις οποίες για λόγους δημοσίου συμφέροντος θα ασκούνται οι εργασίες του υποκαταστήματος:
(β) Προκειμένου περί διασυνοριακής παροχής υπηρεσιών-
(i) εφ‘ όσον τηρούνται οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στις υποπαραγράφους (i) και (ii) της παραγράφου (α)· και
(ii) η αρμόδια εποπτική αρχή του κράτους μέλους καταγωγής, κοινοποιήσει στον Έφορο το είδος των εργασιών, τις οποίες το εν λόγω πρόσωπο σκοπεύει να ασκήσει.
(2) Με τις ίδιες προϋποθέσεις και διαδικασία που προβλέπονται στο εδάφιο (1), νομικά πρόσωπα, τα οποία έχουν συσταθεί σε κράτος μέλος και αποτελούν θυγατρική επιχείρηση πιστωτικού ιδρύματος ή πιστωτικών ιδρυμάτων που έχουν συσταθεί ως συνεργατικοί οργανισμοί σε κράτος μέλος, έχουν δικαίωμα εγκατάστασης υποκαταστήματος ή παροχής διασυνοριακών υπηρεσιών στη Δημοκρατία για οποιαδήποτε από τις δραστηριότητες που αναφέρονται στο Παράρτημα, εάν -
(α) Η μητρική επιχείρηση ή οι μητρικές επιχειρήσεις έχουν λάβει άδεια λειτουργίας για την άσκηση εργασιών αποδοχής καταθέσεων στο κράτος μέλος με βάση το δίκαιο, του οποίου έχει συσταθεί η θυγατρική·
(β) οι ίδιες δραστηριότητες ασκούνται στο κράτος μέλος καταγωγής από τη μητρική ή τη θυγατρική·
(γ) η μητρική ή οι μητρικές επιχειρήσεις που είναι πιστωτικά ιδρύματα κατέχουν ποσοστό τουλάχιστον του ενενήντα επί τοις εκατόν (90%) του μετοχικού τους κεφαλαίου·
(δ) η μητρική ή οι μητρικές επιχειρήσεις που είναι πιστωτικά ιδρύματα ή τουλάχιστον μία από αυτές επιβεβαιώνουν ότι ευθύνονται εις ολόκληρον για τις υποχρεώσεις της θυγατρικής· και
(ε) η συνδρομή των προϋποθέσεων που προβλέπονται στο παρόν εδάφιο επιβεβαιώνεται από τις αρμόδιες εποπτικές αρχές του κράτους μέλους καταγωγής με την έκδοση σχετικού πιστοποιητικού που αποστέλλεται στον Έφορο.
(3) Νομικά πρόσωπα που εγκαθίστανται ή παρέχουν διασυνοριακώς υπηρεσίες στη Δημοκρατία δυνάμει του άρθρου αυτού έχουν την ευχέρεια να χρησιμοποιούν στη Δημοκρατία την ίδια επωνυμία που χρησιμοποιούν στο κράτος μέλος καταγωγής τους: