3. (1) Δικαστήριο, που καταδικάζει πρόσωπο για οποιοδήποτε αδίκημα, για το οποίο δύναται να επιβληθεί ποινή φυλάκισης, δυνάμει οποιουδήποτε νόμου, η οποία δεν υπερβαίνει τα τρία χρόνια, δύναται, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 6 του παρόντος Nόμου, να επιβάλει στον καταδικασθέντα τέτοιο αριθμό διαδοχικών εβδομαδιαίων περιόδων φυλάκισης, ως το δικαστήριο θα καθορίσει, και αυτή η ποινή θα αναφέρεται ως «ποινή περιοδικής φυλάκισης» καθορίζοντας και τη διάρκεια της συνεχούς ποινής φυλάκισης, την έκτιση της οποίας δύναται να διατάξει, και η οποία θα αναφέρεται ως “κανονική φυλάκιση”, σε περίπτωση που ο καταδικασθείς παραλείψει να παρουσιασθεί στο Διευθυντή για οποιαδήποτε εβδομαδιαία περίοδο φυλάκισης ή καταδικασθεί για άλλο αδίκημα για το οποίο του έχει επιβληθεί ποινή φυλάκισης.
(2) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, εβδομαδιαία περίοδος φυλάκισης σημαίνει το χρονικό διάστημα σε κάθε εβδομάδα που αρχίζει από τις 8 μ.μ. της Παρασκευής και λήγει στις 5 π.μ. της Δευτέρας που ακολουθεί.
(3) Ο αριθμός των εβδομαδιαίων περιόδων φυλάκισης δε θα υπερβαίνει τις πενήντα δύο (52).