54. (1) Άνευ επηρεασμού των διατάξεων του άρθρου 53, ο επόπτης καλυμμένων αξιογράφων δύναται, κατόπιν σχετικής ειδοποίησης, να απαιτεί από το ίδρυμα με υποχρεώσεις καλυμμένων αξιογράφων να του παράσχει, εντός εύλογης περιόδου που απαιτεί ο επόπτης, οποιαδήποτε πληροφορία ή να του παραδώσει οποιοδήποτε αρχείο, το οποίο σχετίζεται με τα καθήκοντα ή τις υποχρεώσεις του επόπτη καλυμμένων αξιογράφων σε σχέση με το ίδρυμα αυτό:
Νοείται ότι, το ίδρυμα με υποχρεώσεις καλυμμένων αξιογράφων παραδίδει τις πληροφορίες ή το αρχείο στον επόπτη καλυμμένων αξιογράφων, εντός της περιόδου που καθορίζει ο επόπτης, νοουμένου ότι αυτά είναι στην κατοχή, ή υπό τον έλεγχο του ιδρύματος αυτού.
(2) Άνευ επηρεασμού του εδαφίου (1), ίδρυμα με υποχρεώσεις καλυμμένων αξιογράφων παρέχει στον επόπτη καλυμμένων αξιογράφων, τέτοιες πληροφορίες και σε τέτοια χρονικά διαστήματα που καθορίζει η αρμόδια αρχή.