ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

[Άρθρο 4(2)]


Επιτρεπόμενα ισοδύναμα σε άλλες επίσημες κοινοτικές γλώσσες του

«Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού» και «ΕΟΟΣ»

-ΔΑΝΕΖΙΚΗ:

Europæiske økonomiske Firmagruppe (EØFG)

 

-ΟΛΛΑΝΔΙΚΗ:

Europese Economische samenwerkingsverbanden (EESV)

 

-ΓΑΛΛΙΚΗ:

Groupement Européen d'intérêt économique (GEIE)

 

- ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ:

Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV)

 

-ΑΓΓΛΙΚΗ:

European Economic Interest Grouping (EEIG)

 

-ΙΡΛΑΝΔΙΚΗ:

Grupail Eorpach um leas Eacnamaioch (gele)

 

-ΙΤΑΛΙΚΗ:

Gruppo Europeo di Interesse Economico (GEIE)

 

-ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΗ:

Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE)

 

-ΙΣΠΑΝΙΚΗ:

Agrupación Europea de interés Económico (AEIE)