9.-(1) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή κανονισμών, η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου, μη περιλαμβανομένων των ιατρικών λειτουργών, ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών κατά ή μετά την 1η Ιανουαρίου του 2016 είναι η ηλικία των εξήντα πέντε (65) ετών:
Νοείται ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2013 και της 31ης Δεκεμβρίου 2013, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2014 και της 31ης Δεκεμβρίου 2014, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τεσσάρων (64) ετών:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2015 και της 31ης Δεκεμβρίου του 2015, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τεσσάρων (64) ετών και έξι (6) μηνών.
(2)(α) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή Κανονισμών, η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας που έχει το βαθμό του υπαστυνόμου ή ανώτερο αυτού, το οποίο συμπληρώνει το εξηκοστό πρώτο (61ο) έτος της ηλικίας του κατά ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2016, είναι η ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών:
Νοείται ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας που έχει το βαθμό του υπαστυνόμου ή ανώτερο αυτού, το οποίο συμπληρώνει το εξηκοστό πρώτο (61ο) έτος της ηλικίας του μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2013 και της 31ης Δεκεμβρίου 2013, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα ενός (61) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας που έχει το βαθμό του υπαστυνόμου ή ανώτερο αυτού, το οποίο συμπληρώνει το εξηκοστό πρώτο (61ο)έτος της ηλικίας του μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου του 2014 και της 31ης Δεκεμβρίου 2014, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα δύο (62) ετών:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας που έχει το βαθμό του υπαστυνόμου ή ανώτερο αυτού, το οποίο συμπληρώνει το εξηκοστό πρώτο (61ο)έτος της ηλικίας του μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 2015, και της 31ης Δεκεμβρίου 2015, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα δύο (62) ετών και έξι (6) μηνών.
(β) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή κανονισμών, η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας με βαθμό όχι ανώτερο του Λοχία, το οποίο συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών κατά ή μετά τη 11η Μαρτίου 2016, είναι η ηλικία των εξήντα δύο (62) ετών:
Νοείται ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας με βαθμό όχι ανώτερο του Λοχία, το οποίο συμπληρώνει την ηλικία των πενήντα οκτώ (58) ετών μεταξύ της 11ης Μαρτίου 2013 και της 10ης Σεπτεμβρίου 2014, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των πενήντα εννέα (59) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης μέλους της Αστυνομίας με βαθμό όχι ανώτερο του Λοχία, το οποίο συμπληρώνει την ηλικία των πενήντα εννέα (59) ετών μεταξύ της 11ης Σεπτεμβρίου 2014 και της 10ης Μαρτίου 2016, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα ενός (61) ετών.
(γ) Τα μέλη της Αστυνομίας, τα οποία κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου βρίσκονται σε προαφυπηρετική άδεια, θα αφυπηρετήσουν σύμφωνα με τις ισχύουσες πρόνοιες του κυβερνητικού σχεδίου συντάξεων.
(3) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή κανονισμών, η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης καθηγητή ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών κατά ή μετά την 1η Σεπτεμβρίου 2016, είναι η ηλικία των εξήντα πέντε (65) ετών:
Νοείται ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης καθηγητή ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2012 και της 31ης Αυγούστου 2013, και των δύο ημερομηνιών περιλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα δύο (62) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης καθηγητή ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2013 και της 31ης Αυγούστου 2014, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τριών (63) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης καθηγητή, ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2014 και της 31ης Αυγούστου 2015, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τεσσάρων (64) ετών:
Νοείται έτι έτι περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης καθηγητή, ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2015 και της 31ης Αυγούστου 2016, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα τεσσάρων (64) ετών και έξι (6) μηνών.
(4) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή κανονισμών η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης δασκάλου κατά ή μετά την 1η Σεπτεμβρίου 2016, είναι η ηλικία των εξήντα δύο (62) ετών:
Νοείται ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης δασκάλου ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2013 και της 31ης Αυγούστου 2014, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα (60) ετών και έξι (6) μηνών:
Νοείται περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης δασκάλου ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2014 και της 31ης Αυγούστου 2015, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα ενός (61) ετών:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης δασκάλου, ο οποίος συμπληρώνει την ηλικία των εξήντα (60) ετών μεταξύ της 1ης Σεπτεμβρίου 2015 και της 31ης Αυγούστου 2016, και των δύο ημερομηνιών συμπεριλαμβανομένων, είναι η ηλικία των εξήντα ενός (61) ετών και έξι (6) μηνών.
(5) Παρά τις διατάξεις οποιουδήποτε οικείου νόμου ή κανονισμών, η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου, στην περίπτωση του οποίου, κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, δεν τυγχάνουν εφαρμογής οι διατάξεις των εδαφίων (1) έως (4) του παρόντος άρθρου, επεκτείνεται σταδιακά κατά δύο ηλικίες, έξι (6) μήνες ανά ημερολογιακό έτος, αρχής γενομένης από την 1η Ιανουαρίου 2013:
Νοείται ότι, στην περίπτωση υπαλλήλου, του οποίου η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, είναι μεγαλύτερη των εξήντα πέντε (65) ετών, δεν τυγχάνουν εφαρμογής οι διατάξεις του παρόντος εδαφίου.
(6) Η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης υπαλλήλου αναπροσαρμόζεται από το 2018 και μετά, κάθε πέντε (5) χρόνια, με τροποποίηση του παρόντος Νόμου, με βάση τη μεταβολή του προσδόκιμου ζωής κατά την ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης, με πρώτη αναπροσαρμογή που θα αντιστοιχεί στη μεταβολή του προσδόκιμου ζωής κατά την πενταετία 2018 έως 2023.