5.-(1) Οι δεσμευτικοί εθνικοί συνολικοί στόχοι για τη Δημοκρατία, καθορίζονται ως ακολούθως:
(α) το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην ακαθάριστη τελική κατανάλωση ενέργειας το 2020, το οποίο υπολογίζεται, σύμφωνα με τα άρθρα 7 και 15 έως 18, αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 13% όπως αυτό προβλέπεται στην τρίτη στήλη του Μέρους Α του Παραρτήματος·
(β) το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε όλες τις μορφές μεταφορών, πρέπει να αντιπροσωπεύει το 2020, ποσοστό τουλάχιστον 10% της τελικής κατανάλωσης ενέργειας στις μεταφορές.
(2) Το Υπουργικό Συμβούλιο, μετά από πρόταση του Υπουργού, λαμβάνει μέτρα που είναι όντως σχεδιασμένα για να διασφαλίσουν ότι το μερίδιο της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ισούται ή υπερβαίνει το μερίδιο που παρατίθεται στην ενδεικτική πορεία του Μέρους Β του Παραρτήματος.