30.-(1) ΕΕΕ δύναται να εκδοθεί για να κληθεί το κράτος εκτέλεσης να βοηθήσει το κράτος έκδοσης κατά τη διεξαγωγή ποινικής έρευνας από αξιωματικούς υπό μυστική ιδιότητα ή πλασματική ταυτότητα (εφεξής «οι μυστικές έρευνες»).
(2)(α) Η κυπριακή αρχή έκδοσης προσδιορίζει στην ΕΕΕ το λόγο για τον οποίο θεωρεί ότι η μυστική έρευνα ενδέχεται να είναι σημαντική για τους σκοπούς της εν λόγω ποινικής διαδικασίας.
(β) Η αρμόδια αρχή της Δημοκρατίας ως κράτους εκτέλεσης, εκδίδει σε κάθε συγκεκριμένη περίπτωση απόφαση για την αναγνώριση και την εκτέλεση ΕΕΕ, εκδοθείσας από αρχή έκδοσης σύμφωνα με τους όρους του παρόντος άρθρου και του άρθρου 19 της Οδηγίας 2014/41/ΕΕ, λαμβανομένων δεόντως υπόψη του δικαίου και των διαδικασιών της Δημοκρατίας.
(3) Επιπρόσθετα από τους αναφερόμενους στο άρθρο 12 λόγους άρνησης της αναγνώρισης ή της εκτέλεσης ΕΕΕ, η κυπριακή αρχή εκτέλεσης δύναται να αρνηθεί την εκτέλεση ΕΕΕ που προβλέπεται στο εδάφιο (1)-
(α) Όταν η εκτέλεση του σχετικού μέτρου δεν θα επιτρεπόταν σε παρόμοια εγχώρια υπόθεση· ή/και
(β) εφόσον δεν επιτεύχθηκε συμφωνία σχετικά με τις ρυθμίσεις για τις μυστικές έρευνες, κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (4).
(4)(α) Οι μυστικές έρευνες διεξάγονται κατά το δίκαιο και τις διαδικασίες του κράτους μέλους στο έδαφος του οποίου λαμβάνουν χώρα και το δικαίωμα διενέργειας, καθοδήγησης και ελέγχου μυστικών ερευνών έχουν αποκλειστικά οι αρμόδιες αρχές του κράτους εκτέλεσης.
(β) Η διάρκεια της μυστικής έρευνας, οι λεπτομερείς προϋποθέσεις και το νομικό καθεστώς των συμμετεχόντων αξιωματικών κατά τη διάρκεια των μυστικών ερευνών συμφωνούνται μεταξύ του κράτους έκδοσης και του κράτους εκτέλεσης, λαμβανομένων δεόντως υπόψη του δικαίου και των διαδικασιών τους.