6.-(1) Από και μετά την ημερομηνία της εγκαθίδρυσης Συμβουλίου σε περιοχή προμήθειας αλλά τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 7, κανένα πρόσωπο δεν μεταφέρει ή εισάγει στην περιοχή προμήθειας οποιοδήποτε ύδωρ ή εργάζεται ως προμηθευτής ύδατος παρά μόνο βάσει άδειας από το Συμβούλιο και υπό τους όρους εκείνους που στο Συμβούλιο ήθελε φανεί απαραίτητο ή επιθυμητό να επιβάλει.
(2) Πρόσωπο το οποίο ενεργεί κατά παράβαση του εδαφίου (1) είναι ένοχο αδικήματος και υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει το ένα έτος ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις χίλιες λίρες ή και στις δύο αυτές ποινές της φυλάκισης και του προστίμου και οποιαδήποτε υδατικά έργα, εκτός από υδατικά έργα που αποτελούνται από ακίνητη ιδιοκτησία, που χρησιμοποιούνται σε σχέση με το ύδωρ αναφορικά με το οποίο διαπράχθηκε το αδίκημα, κατάσχονται.