(Άρθρον 4(1).)
ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΜΙΣΘΩΝ
Από της ορισθείσης ημερομηνίας, ο μισθός παντός μέλους επί της παλαιάς μισθοδοτικής κλίμακος του (εν τοις εφεξής αναφερόμενος ως “ο παλαιός μισθός”) ως ούτος εκτίθεται εν τη πρώτη στήλη του Πίνακος Αναπροσαρμογής Μισθών (εν τοις εφεξής αναφερομένου ως “ο Πίναξ”) αναπροσαρμόζεται εις τον έναντι αυτού, αντιστοίχως, εν τη δευτέρα στήλη του Πίνακος δεικνυόμενον μισθόν (εν τοις εφεξής αναφερόμενον ως “ο νέος μισθός”).
2.-(α) Εάν ο νέος μισθός μέλους είναι χαμηλότερος του αρχικού μισθού της νέας κλίμακος του της εκτιθεμένης εν τη τρίτη στήλη του Πίνακος (εν τοις εφεξής αναφερομένης ως “η νέα κλίμαξ”), αύτη λογίζεται ως επεκτεινομένη προσωρινώς προς τα κάτω τόσας βαθμίδας, του αυτού ύψους εκάστης ως η πρώτη προσαύξησις της νέας κλίμακος του, όσαι απαιτούνται υπό των περιστάσεων, το δε μέλος αρχίζει κερδίζον προσαύξησιν ανά εξάμηνον περίοδον υπηρεσίας μέχρις ότου φθάση τον αρχικόν μισθόν της νέας κλίμακος του.
(β) Η προς τα κάτω επέκτασις οιασδήποτε νέας κλίμακος μειούται σταδιακώς διά της καταργήσεως της εκάστοτε χαμηλοτάτης βαθμίδος της τοιαύτης επεκτάσεως ευθύς ως παύση να ευρίσκεται επ’ αυτής οιονδήποτε μέλος.
(γ) Εφ’ όσον υπάρχει οιονδήποτε μέλος του οποίου ο μισθός επί της νέας κλίμακος του ευρίσκεται εφ’ οιουδήποτε σημείου της προς τα κάτω επεκτάσεως της νέας κλίμακος της θέσεως του, ο μισθός οιουδήποτε διορισθησομένου εις την αυτήν θέσιν προσώπου καθορίζεται υπό του Υπουργού Οικονομικών εις τρόπον ώστε τούτο να μη τίθεται μισθολογικώς εις πλεονεκτικωτέραν θέσιν έναντι οιουδήποτε μέλους ήδη κατέχοντος την αυτήν θέσιν, το ούτω δε διοριζόμενον πρόσωπον αρχίζει κερδίζον προσαύξησιν ανά εξάμηνον περίοδον υπηρεσίας μέχρις ότου φθάση τον αρχικόν μισθόν της νέας κλίμακος του:
Νοείται ότι εις περίπτωσιν καθ’ ην ο μισθός του μέλους του ευρισκομένου εφ’ οιουδήποτε σημείου της προς τα κάτω επεκτάσεως της κλίμακος του έχει καθ’ οιονδήποτε τρόπον καθηλωθή, ο μισθός του διορισθησομένου εις την αυτήν θέσιν προσώπου καθορίζεται υπό του Υπουργού Οικονομικών εις τρόπον ώστε τούτο να μη ζημιούται μισθολογικώς ως εκ της τοιαύτης καθηλώσεως.
(δ) Η υποπαράγραφος (γ) της παρούσης παραγράφου εφαρμόζεται και εις τας περιπτώσεις προαγωγής μέλους εάν ο μισθός τον οποίον δικαιούται να λάβη το μέλος επί τη προαγωγή του είναι ίσος ή χαμηλότερος του σημείου επί της επεκτάσεως της κλίμακος εις το οποίον ευρίσκεται το ήδη κατέχον την αυτήν θέσιν μέλος. Εν εναντία περιπτώσει το μέλος λαμβάνει επί τη προαγωγή του τον μισθόν τον οποίον δικαιούται να λάβη επί τη τοιαύτη προαγωγή του.
3.-(1) Ανεξαρτήτως του εάν ο νέος μισθός μέλους συμπίπτη ή όχι μεθ΄οιασδήποτε βαθμίδος της νέας κλίμακος του ή μεθ’ οιασδήποτε βαθμίδος της δυνάμει της παραγράφου 2 του παρόντος Παραρτήματος, γενομένης προς τα κάτω επεκτάσεως αυτής, το μέλος διατηρεί τον νέον μισθόν του μέχρις ότου δι’ υπηρεσίας κερδίση την διαφοράν μεταξύ του τοιούτου μισθού του και της αμέσως υψηλοτέρας βαθμίδος της νέας κλίμακος του, περιλαμβανομένης και οιασδήποτε τυχόν επεκτάσεως αυτής, λαμβανομένου υπ’ όψιν και οιουδήποτε ποσού προσαυξήσεως κερδηθέντος υπ’ αυτού μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας.
(β) Εάν μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας, το μέλος έχη ήδη κερδίσει ποσόν προσαυξήσεως ίσον ή μεγαλύτερον της ρηθείσης διαφοράς, τούτο τοποθετείται από της ρηθείσης ημερομηνίας εις την αμέσως υψηλοτέραν βαθμίδα της νέας κλίμακος του ή της τυχόν επεκτάσεως αυτής, οιονδήποτε δε ποσόν προσαυξήσεως παραμένον εις πίστιν του λαμβάνεται υπ’ όψιν διά τον καθορισμόν της ημερομηνίας της επομένης προσαυξήσεως του.
4. Οιονδήποτε μέλος ευρισκόμενον επί της κορυφής της παλαιάς κλίμακος του διατηρεί τον νέον μισθόν του, προχωρεί δε εις την αμέσως υψηλοτέραν βαθμίδα της νέας κλίμακος του ευθύς ως δι’ υπηρεσίας κερδίση την διαφοράν μεταξύ του τοιούτου μισθού του και της ρηθείσης βαθμίδος.
5. Διά τους σκοπούς του παρόντος Παραρτήματος-
(α) ποσόν προσαυξήσεως κερδηθέν υπό μέλους μέχρι της ορισθείσης ημερομηνίας υπολογίζεται επί τη βάσει του ποσού της προσαυξήσεως επί της παλαιάς κλίμακος του
(β) εν σχέσει προς μισθόν ή προσαύξησιν, ποσόν μέχρι 500 μιλς αγνοείται, ποσόν δε μεγαλύτερον των 500 μιλς λογίζεται ως μία λίρα
(γ) υπηρεσία μέχρι 15 ημερών αγνοείται, υπηρεσία δε υπερβαίνουσα τας 15 ημέρας λογίζεται ως συμπεπληρωμένος μην.
6. Εν τω Πίνακι αι βαθμίδες οιασδήποτε προς τα κάτω επεκτάσεως κλίμακος δεικνύονται διά βαθέων τυπογραφικών στοιχείων.