5.—(1) Τα μέλη της Επιτροπής διορίζονται από το Υπουργικό Συμβούλιο και επιλέγονται από κατάλογο προσώπων εγνωσμένου ήθους και κύρους και—
(α) Έχουν προσόντα και πείρα στους πιο κάτω τομείς και επιστήμες:
(i) Ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες· ή
(ii) ιατρικές και βιολογικές επιστήμες· ή
(iii) οποιεσδήποτε άλλες επιστήμες και επαγγέλματα· ή
(β) έχουν διακριθεί για την προσφορά τους σ' οποιοδήποτε τομέα ή δραστηριότητα:
Νοείται ότι στις περιπτώσεις των επιστημόνων που αναφέρονται στις υποπαραγράφους (i) και (ii) της παραγράφου (α) απαραίτητες προϋποθέσεις για το διορισμό τους αποτελούν οι γνώσεις και η πείρα στον τομέα της βιοηθικής:
Νοείται περαιτέρω ότι οι πιο πάνω διατάξεις ισχύουν και για κάθε μελλοντικό διορισμό των μελών της Επιτροπής.
(2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1) πιο πάνω—
"ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες" περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων νομική, κοινωνιολογία, ψυχολογία, φιλοσοφία και θεολογία·
"ιατρικές και βιολογικές επιστήμες" περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων ιατρική, βιολογία, χημεία, γενετική και μοριακή βιολογία· και
"Οποιεσδήποτε άλλες επιστήμες" περιλαμβάνουν οποιαδήποτε άλλη επιστήμη που δεν εμπίπτει στις πιο πάνω επιστήμες.
(3) Ο πρόεδρος της Επιτροπής είναι πρόσωπο εγνωσμένου ήθους, κύρους και πείρας και επιλέγεται από οποιαδήποτε από τις κατηγορίες επιστημόνων που αναφέρονται στο εδάφιο (1).
(4) Τα άτομα που διορίζονται ως μέλη προέρχονται από τον ιδιωτικό και το δημόσιο τομέα και είναι, κατά το δυνατό, ισοζυγισμένα σε αριθμό.