Προοίμιο

Για σκοπούς εφαρμογής της πράξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ: 417/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18ης Φεβρουαρίου 2002 για την εσπευσμένη σταδιακή καθιέρωση απαιτήσεων διπλού κύτους ή ισοδύναμου σχεδιασμού για τα πετρελαιοφόρα μονού κύτους και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2978/94 του Συμβουλίου» (EE L 64 της 7.3.2002, σ. 1), ως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1726/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 22ας Ιουλίου 2003 (EE L 249 της 1.10.2003, σ. 1) και ως περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται,

 

 

Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψηφίζει ως ακολούθως: