10.―(1) Πολίτης της Δημοκρατίας που είναι αποσπασμένο μέλος της κοινής ομάδας έρευνας μπορεί, σύμφωνα με το Κυπριακό δίκαιο και εντός των αρμοδιοτήτων του, να παρέχει στην ομάδα πληροφορίες που είναι διαθέσιμες στη Δημοκρατία, για τους σκοπούς της έρευνας που διενεργεί η ομάδα.
(2) Οι πληροφορίες, που νομίμως απέκτησε το μέλος της κοινής ομάδας έρευνας ή το αποσπασμένο μέλος κατά τη συμμετοχή του σε κοινή ομάδα έρευνας, που λειτουργεί στη Δημοκρατία και οι οποίες δε θα ήταν κατ΄ άλλον τρόπο διαθέσιμες στην Αρμόδια Αρχή ή στις αρμόδιες αρχές των ενδιαφερόμενων κρατών μελών, μπορούν να χρησιμοποιηθούν-
(α) Για τους σκοπούς που έχει συσταθεί η ομάδα,
(β) για την ανίχνευση, τη διερεύνηση και την ποινική δίωξη άλλων εγκλημάτων, εφόσον υπάρχει προηγούμενη συγκατάθεση της Αρμόδιας Αρχής ή της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους, στο οποίο αποκτήθηκαν οι πληροφορίες· τέτοια συγκατάθεση μπορεί να μην δοθεί, στις περιπτώσεις που η εν λόγω χρήση θα έθετε σε κίνδυνο ποινική έρευνα που διενεργείται στη Δημοκρατία ή στο ενδιαφερόμενο κράτος μέλος ή για την οποία η Δημοκρατία δύναται να αρνηθεί την παροχή δικαστικής συνδρομής,
(γ) άνευ επηρεασμού της παραγράφου (β), για την αποτροπή άμεσης και σοβαρής απειλής κατά της δημόσιας ασφάλειας ή της ασφάλειας της Δημοκρατίας, εφόσον ακολουθήσει ποινική έρευνα για διάπραξη εγκλήματος,
(δ) για άλλους λόγους, εφόσον αυτό συμφωνείται από τη Δημοκρατία και τα κράτη μέλη που συγκροτούν την ομάδα.