9.-(1) Σε περίπτωση κατά την οποία υπάλληλος εντάσσεται στο Σχέδιο, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8, η Διαχειριστική Επιτροπή του Ταμείου Προνοίας μεταφέρει στο Ειδικό Ταμείο το σωρευμένο ποσό ωφελήματος που αντιστοιχεί στις εισφορές που καταβλήθηκαν από τον εργοδότη εις πίστη του υπαλλήλου και στις εισφορές που καταβλήθηκαν από τον ίδιο τον υπάλληλο στο Ταμείο Προνοίας:
Νοείται ότι, σε περίπτωση που το μεταφερθέν σωρευμένο ποσό ωφελήματος που αντιστοιχεί στις εισφορές που καταβλήθηκαν από τον υπάλληλο ή το σωρευμένο ποσό που αντιστοιχεί στις εισφορές του εργοδότη στο Ταμείο Προνοίας είναι μικρότερο από το ποσό που καθίσταται καταβλητέο εκατέρωθεν δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 14, ο υπάλληλος ή και ο εργοδότης, ανάλογα με την περίπτωση, υποχρεούνται να καταβάλουν αναδρομικά ποσό ίσο με τη διαφορά:
Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που το μεταφερθέν σωρευμένο ποσό ωφελήματος που αντιστοιχεί στις εισφορές που καταβλήθηκαν από τον υπάλληλο και το σωρευμένο ποσό που αντιστοιχεί στις εισφορές του εργοδότη στο Ταμείο Προνοίας υπερβαίνει το ποσό που καθίσταται καταβλητέο εκατέρωθεν από τον εργοδότη και κάθε μέλος του Σχεδίου δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 14, το ποσό που ισούται με τη διαφορά κατατίθεται σε πίστη του μέλους στο Ειδικό Ταμείο και καταβάλλεται σε αυτό κατά την αφυπηρέτησή του από την κρατική υπηρεσία ή τον ευρύτερο δημόσιο τομέα, ανάλογα με την περίπτωση:
Νοείται έτι περαιτέρω ότι, η περίοδος υπηρεσίας για την οποία καταβλήθηκαν εισφορές εις πίστη του υπαλλήλου στο Ταμείο Προνοίας, λογίζεται ως συντάξιμη υπηρεσία για σκοπούς του παρόντος Νόμου και ως πραγματική ημερομηνία εισόδου για κάθε υπάλληλο που καθίσταται μέλος του Σχεδίου δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 8 λογίζεται-
(α) σε σχέση με τους μόνιμους υπαλλήλους, η ημερομηνία διορισμού τους σε μόνιμη θέση· και
(β) σε σχέση με τους εργοδοτουμένους αορίστου χρόνου, η 1η Ιανουαρίου 2021.
(2) Για σκοπούς υπολογισμού του ποσού που καθίσταται καταβλητέο αναδρομικά από υπάλληλο δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου, συνυπολογίζονται οι εισφορές κοινωνικών ασφαλίσεων που είναι επιστρεπτέες δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 6 του περί Κοινωνικών Ασφαλίσεων Νόμου.