Μη τήρηση των όρων της σύμβασης απασχόλησης
12. Η μη τήρηση των όρων της σύμβασης απασχόλησης από τον σύμβουλο-συνεργάτη παρέχει το δικαίωμα στο μέλος της κυβέρνησης με το οποίο έχει συμβληθεί να την τερματίσει, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στις διατάξεις του άρθρου 13 και με βάση τον σχετικό όρο της σύμβασης, και/ή να διεκδικήσει αποζημιώσεις για ζημιές ή απώλειες τις οποίες τυχόν έχει υποστεί εξαιτίας της παράβασης της σύμβασης είτε από την αμελή άσκηση των καθηκόντων του συμβούλου-συνεργάτη είτε από την παράβαση των υποχρεώσεών του, όπως αυτές προβλέπονται στις διατάξεις του άρθρου 10.