16.-(1) Οποιαδήποτε δικαστική διαδικασία ή βάση αγωγής σε σχέση με τις αρμοδιότητες που προβλέπονται στο άρθρο 3, η οποία παραμένει εκκρεμούσα ή δημιουργηθείσα μεταξύ του Υπουργού Εσωτερικών ή/και του Υπουργείου Εσωτερικών ή/και του Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης ή/και του Διευθυντή του Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης και οποιουδήποτε υπαλλήλου του Τμήματος Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης ή του Διευθυντή αυτού ή της Υπηρεσίας Ασύλου ή του Προϊσταμένου αυτής ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου, η οποία ηγέρθη πριν από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, συνεχίζεται ή εφεξής ασκείται κατά του Υφυπουργείου ή/και του Τμήματος Μετανάστευσης ή/και της Υπηρεσίας Ασύλου αυτού ή/και του Διευθυντή Μετανάστευσης ή/και του Προϊσταμένου της Υπηρεσίας Ασύλου, ανάλογα με την περίπτωση.
(2) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), οποιαδήποτε υποχρέωση προκύπτει σε σχέση με εκκρεμούσα δικαστική ή άλλη συναφή διαδικασία, από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου λογίζεται ως υποχρέωση του Υφυπουργείου ή/και των τμημάτων και υπηρεσιών αυτού και οποιαδήποτε προβλεπόμενη θεραπεία εκτελείται εναντίον αυτών.