30.-(1) Η αρχή εξυγίανσης δύναται, μέσω της έκδοσης διατάγματος το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να απομειώνει ή να μετατρέπει τα σχετικά κεφαλαιακά μέσα, και επιλέξιμες υποχρεώσεις όπως αναφέρονται στο εδάφιο (5), σε μετοχές ή άλλα μέσα ιδιοκτησίας ιδρύματος ή σχετικού προσώπου.
(2) Η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων δύναται να ασκείται-
(α) ανεξάρτητα από τη δράση εξυγίανσης· ή
(β) σε συνδυασμό με δράση εξυγίανσης, όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις εξυγίανσης που καθορίζονται στα άρθρα 42, 42A και 43.
(3) Όταν τα σχετικά κεφαλαιακά μέσα και οι επιλέξιμες υποχρεώσεις έχουν αγοραστεί από την οντότητα εξυγίανσης έμμεσα μέσω άλλων οντοτήτων του ίδιου ομίλου εξυγίανσης, η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των εν λόγω οικείων κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων ασκείται από κοινού με την άσκηση της ίδιας εξουσίας στο επίπεδο της μητρικής επιχείρησης της οικείας οντότητας ή στο επίπεδο άλλων μητρικών επιχειρήσεων που δεν είναι οντότητες εξυγίανσης είτε από την αρχή εξυγίανσης δυνάμει του παρόντος Νόμου ή/και από αρχές εξυγίανσης κρατών μελών δυνάμει της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ, ώστε να διασφαλίζεται η μεταβίβαση των ζημιών και να επιτυγχάνεται η ανακεφαλαιοποίηση της οικείας οντότητας από την οντότητα εξυγίανσης.
(4) Μετά την άσκηση της εξουσίας απομείωσης ή μετατροπής σχετικών κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων ανεξάρτητα από τη δράση εξυγίανσης, διενεργείται η αποτίμηση που προβλέπεται στο άρθρο 76 και εφαρμόζεται το άρθρο 77.
(5)(α) Η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των επιλέξιμων υποχρεώσεων ανεξάρτητα από τη δράση εξυγίανσης δύναται να ασκηθεί μόνο σε σχέση με επιλέξιμες υποχρεώσεις που πληρούν τους όρους που αναφέρονται στο άρθρο 25Ε(3)(α), εκτός από τον όρο που σχετίζεται με την εναπομένουσα ληκτότητα των υποχρεώσεων, όπως ορίζεται από το Άρθρο 72γ, παράγραφος 1, του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013.
(β) Η άσκηση της εξουσίας απομείωσης ή η μετατροπής δυνάμει του παρόντος εδαφίου πραγματοποιείται σύμφωνα με την αρχή που προβλέπεται στο άρθρο 44(1)(ζ).
(6) Όταν αναλαμβάνεται δράση εξυγίανσης έναντι οντότητας εξυγίανσης ή, σε εξαιρετικές περιστάσεις κατά παρέκκλιση από το σχέδιο εξυγίανσης, έναντι οντότητας που δεν είναι οντότητα εξυγίανσης, το ποσό που μειώνεται, απομειώνεται ή μετατρέπεται σύμφωνα με το άρθρο 34(1) στο επίπεδο του ιδρύματος ή σχετικού προσώπου συνυπολογίζεται στα όρια που καθορίζονται στο άρθρο 103(4)(α) ή (6)(α) που εφαρμόζονται στην οικεία οντότητα.
31.-(1) Η αρχή εξυγίανσης, λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τον επείγοντα χαρακτήρα των περιστάσεων, ασκεί την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 34 και χωρίς καθυστέρηση, όσον αφορά τα σχετικά κεφαλαιακά μέσα και τις αναφερόμενες στο άρθρο 30(5) επιλέξιμες υποχρεώσεις που αφορούν ένα ίδρυμα ή σχετικό πρόσωπο, όταν πληρούται οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
(α) Έχει διαπιστωθεί, πριν από την ανάληψη οποιασδήποτε δράσης εξυγίανσης, ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις εξυγίανσης των άρθρων 42, 42Α και 43·
(β) η αρμόδια αρχή διαπιστώνει ότι, εάν δεν ασκηθεί η εν λόγω εξουσία όσον αφορά τα σχετικά κεφαλαιακά μέσα, και τις αναφερόμενες στο άρθρο 30(5) επιλέξιμες υποχρεώσεις, το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο θα παύσει να είναι βιώσιμο·
(γ) σε περίπτωση κεφαλαιακών μέσων που έχουν εκδοθεί από θυγατρική και όταν αυτά τα κεφαλαιακά μέσα αναγνωρίζονται προκειμένου να πληρούνται οι απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σε ατομική και σε ενοποιημένη βάση, η αρμόδια αρχή και η ενδεδειγμένη αρχή του κράτους μέλους της θυγατρικής ή της αρχής ενοποιημένης εποπτείας διαπιστώνουν από κοινού, ότι, εάν δεν ασκηθεί η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής στα εν λόγω μέσα, ο όμιλος θα παύσει να είναι βιώσιμος·
(δ) σε περίπτωση κεφαλαιακών μέσων που έχουν εκδοθεί από τη μητρική επιχείρηση εγκατεστημένη στη Δημοκρατία και όταν αυτά τα κεφαλαιακά μέσα αναγνωρίζονται προκειμένου να πληρούνται οι απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σε ατομική βάση στο επίπεδο της μητρικής επιχείρησης ή σε ενοποιημένη βάση, και η αρμόδια αρχή διαπιστώνει ότι, εάν δεν ασκηθεί η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής στα εν λόγω μέσα, ο όμιλος θα παύσει να είναι βιώσιμος·
(ε) απαιτείται έκτακτη δημόσια χρηματοδοτική στήριξη για το ίδρυμα ή σχετικό πρόσωπο, εκτός από τις περιπτώσεις που προβλέπονται στο άρθρο 32Γ(2)(δ) του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου ή στο άρθρο 22(3)(δ)(iii) του περί Ανάκαμψης ΚΕΠΕΥ και Λοιπών Οντοτήτων υπό την Εποπτεία της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς και για Συναφή Θέματα Νόμου του 2016, κατά περίπτωση.
(2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1), ένα ίδρυμα ή ένα σχετικό πρόσωπο ή ένας όμιλος θεωρούνται ότι παύουν να είναι βιώσιμα μόνο όταν πληρούνται οι προϋποθέσεις του άρθρου 32Γ(2) του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου ή του άρθρου 22(3) του περί Ανάκαμψης ΚΕΠΕΥ και Λοιπών Οντοτήτων υπό την Εποπτεία της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς και για Συναφή Θέματα Νόμου του 2016, κατά περίπτωση.
(3) Σχετικό κεφαλαιακό μέσο που έχει εκδοθεί από θυγατρική δεν απομειώνεται σε μεγαλύτερη έκταση ούτε μετατρέπεται υπό χειρότερους όρους, δυνάμει της παραγράφου (γ) του εδαφίου (1), από όσο έχουν απομειωθεί ή μετατραπεί ίδιας κατηγορίας κεφαλαιακά μέσα στο επίπεδο της μητρικής επιχείρησης.
32.-(1)(α) Προτού ασκήσει την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των κεφαλαιακών μέσων ή των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων, η αρχή εξυγίανσης διασφαλίζει ότι διενεργείται, σύμφωνα με το παρόν άρθρο, αποτίμηση των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου. η αποτίμηση αποτελεί τη βάση υπολογισμού της απομείωσης που πρόκειται να εφαρμοστεί στα σχετικά κεφαλαιακά μέσα ή τις αναφερόμενες στο άρθρο 30(5) επιλέξιμες υποχρεώσεις προκειμένου να απορροφηθούν ζημιές, καθώς και του βαθμού μετατροπής των σχετικών κεφαλαιακών μέσων ή των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων με σκοπό τη ανακεφαλαιοποίηση του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου.
(α1) Πριν ασκήσει την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων, σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου, η αρχή εξυγίανσης διασφαλίζει τη διενέργεια δίκαιης, συνετής και ρεαλιστικής αποτίμησης των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων του ιδρύματος ή σχετικού προσώπου, από εκτιμητή ανεξάρτητο από κάθε δημόσια αρχή, συμπεριλαμβανομένης της αρχής εξυγίανσης, καθώς και από το εν λόγω ίδρυμα ή σχετικό πρόσωπο.
(β) Με την επιφύλαξη του εδαφίου (10) του παρόντος άρθρου και του άρθρου 86, όταν πληρούνται όλες οι απαιτήσεις του παρόντος άρθρου η αποτίμηση θεωρείται οριστική.
(γ) Σε περίπτωση που η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων πραγματοποιείται σε συνδυασμό με δράση εξυγίανσης, η αρχή εξυγίανσης διασφαλίζει τη διενέργεια μίας αποτίμησης που να πληροί τις απαιτήσεις του παρόντος άρθρου και του άρθρου 47.
(2) Σε περίπτωση που η ανεξάρτητη αποτίμηση δυνάμει του εδαφίου (1) δεν είναι δυνατή, η αρχή εξυγίανσης δύναται να προβαίνει σε προσωρινή αποτίμηση των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου, σύμφωνα με το εδάφιο (6).
(3) Στόχος της αποτίμησης είναι η αξιολόγηση της αξίας των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου που πληροί τις προϋποθέσεις εξυγίανσης κατά τα άρθρα 42 και 43.
(4) Οι σκοποί της αποτίμησης είναι -
(α) Να διαπιστωθεί τεκμηριωμένα εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου· και
(β) να ληφθεί τεκμηριωμένη απόφαση σχετικά με την έκταση της ακύρωσης μετοχών ή άλλων μέσων ιδιοκτησίας ή της μείωσης του ποσοστού συμμετοχής των μετόχων ή των κατόχων των άλλων μέσων ιδιοκτησίας, καθώς και σχετικά με την έκταση της απομείωσης ή της μετατροπής των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου· και
(γ) να διασφαλιστεί ότι οποιαδήποτε ζημία επί των περιουσιακών στοιχείων του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου αναγνωρίζεται πλήρως κατά τη στιγμή της άσκησης της εξουσίας απομείωσης ή μετατροπής των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και επιλέξιμων υποχρεώσεων σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου.
(5)(α) Η αποτίμηση πληροί τις απαιτήσεις του άρθρου 47(5)(α) και (β) και (6) και (8).
(β) Η αποτίμηση λαμβάνει υπόψη το γεγονός ότι η αρχή εξυγίανσης δύναται να ανακτήσει κάθε εύλογη δαπάνη που δεόντως προέκυψε από το ίδρυμα υπό εξυγίανση σύμφωνα με το άρθρο 45(7).
(6)(α) Σε περίπτωση που, λόγω έκτακτων περιστάσεων, δεν είναι δυνατή η συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του άρθρου 47(6) και (8) ή στην περίπτωση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου, πραγματοποιείται προσωρινή αποτίμηση.
(β) Η προσωρινή αποτίμηση συνάδει με τις απαιτήσεις του εδαφίου (3) και, στον βαθμό που ευλόγως το επιτρέπουν οι περιστάσεις, με τις απαιτήσεις του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου και με τις απαιτήσεις του άρθρου 47(6) και (8).
(γ) Η προσωρινή αποτίμηση περιλαμβάνει απόθεμα για πρόσθετες ζημιές, δεόντως αιτιολογημένο.
(7)(α) Αποτίμηση που δεν συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις του παρόντος άρθρου θεωρείται προσωρινή, έως ότου διενεργηθεί από ανεξάρτητο εκτιμητή αποτίμηση η οποία να είναι απολύτως συμβατή με όλες τις απαιτήσεις που προβλέπονται στο παρόν άρθρο.
(β) Η εκ των υστέρων οριστική αποτίμηση σύμφωνα με την παράγραφο (α) διενεργείται το συντομότερο δυνατόν, δύναται δε να διενεργείται χωριστά από την αποτίμηση που αναφέρεται στο άρθρο 38 ή ταυτόχρονα με εκείνη και από τον ίδιο ανεξάρτητο εκτιμητή, αλλά είναι διακριτή από την τελευταία.
(γ) Οι σκοποί της εκ των υστέρων οριστικής αποτίμησης είναι-
(i) Να διασφαλιστεί ότι οποιεσδήποτε από τις ζημιές επί των περιουσιακών στοιχείων του ιδρύματος ή σχετικού προσώπου καταγράφονται στα λογιστικά βιβλία του εν λόγω ιδρύματος ή σχετικού προσώπου∙
(ii) να ληφθεί εμπεριστατωμένη απόφαση σχετικά με επανεγγραφή απαιτήσεων των κατόχων των σχετικών κεφαλαιακών μέσων, σύμφωνα με το εδάφιο (8).
(8) Σε περίπτωση που από την εκ των υστέρων οριστική αποτίμηση δυνάμει του εδαφίου (7) προκύπτει διαφορά αξίας των στοιχείων ενεργητικού και παθητικού του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου μεγαλύτερη από αυτήν της προσωρινής αποτίμησης της διαφοράς αξίας των στοιχείων ενεργητικού και παθητικού του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου, η αρχή εξυγίανσης δύναται να ασκήσει τις εξουσίες της και να αυξήσει την αξία των απαιτήσεων των κατόχων των σχετικών κεφαλαιακών μέσων που έχουν απομειωθεί ή/και να μειώσει την αξία των σχετικών κεφαλαιακών μέσων που μετατρέπονται σε μετοχές ή άλλα μέσα ιδιοκτησίας ή/και να αυξήσει την αξία των μετοχών ή άλλων μέσων ιδιοκτησίας που έχουν απομειωθεί.
(9) Ανεξάρτητα από το εδάφιο (1), η προσωρινή αποτίμηση που διεξάγεται σύμφωνα με τα εδάφια (6) και (7) αποτελεί έγκυρη βάση προκειμένου η αρχή εξυγίανσης να ασκήσει την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων ή επιλέξιμων υποχρεώσεων σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου.
(10) Η αποτίμηση αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της απόφασης για την απόφαση άσκησης της εξουσίας απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων ή επιλέξιμων υποχρεώσεων, σύμφωνα με τα άρθρα 30 και 31 και το εδάφιο (1)(α) του παρόντος άρθρου, και υπόκειται σε δικαίωμα αγωγής ενώπιον επαρχιακού δικαστηρίου, όχι ως αυτόνομη πράξη, αλλά μπορεί να αποτελεί αντικείμενο αγωγής μαζί με την απόφαση σύμφωνα με το άρθρο 86.
33.-(1) Σε περίπτωση που η αρχή εξυγίανσης ασκήσει την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων, η αρχή εξυγίανσης προβαίνει έναντι των μετόχων και των κατόχων άλλων μέσων ιδιοκτησίας σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες ενέργειες:
(α) Όταν η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των κεφαλαιακών μέσων ασκείται ανεξάρτητα από δράση εξυγίανσης σε ίδρυμα ή σχετικό πρόσωπο, απομειώνει το ποσοστό συμμετοχής των υφιστάμενων μετόχων μέσω της μετατροπής σε μετοχές ή άλλα μέσα ιδιοκτησίας των σχετικών κεφαλαιακών μέσων που έχει εκδώσει το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο, ανάλογα με την περίπτωση∙
(β) όταν η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής των κεφαλαιακών μέσων ασκείται σε συνδυασμό με δράση εξυγίανσης -
(i) ακυρώνει τις υφιστάμενες μετοχές ή τα άλλα μέσα ιδιοκτησίας ή τα μεταβιβάζει σε πιστωτές που επηρεάζονται από την εφαρμογή του μέτρου διάσωσης με ίδια μέσα·
(ii) υπό την προϋπόθεση ότι, βάσει της αποτίμησης που διενεργήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 32, το ίδρυμα υπό εξυγίανση έχει θετική καθαρή αξία, απομειώνει το ποσοστό συμμετοχής των υφιστάμενων μετόχων και των κατόχων άλλων μέσων ιδιοκτησίας μέσω της μετατροπής σε μετοχές ή άλλα μέσα ιδιοκτησίας των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και των υποχρεώσεων υποκείμενων σε διάσωση με ίδια μέσα που έχει εκδώσει το ίδρυμα υπό εξυγίανση σύμφωνα με την εξουσία που προβλέπεται στο άρθρο 65(1)(β)(vi).
(2) Για τους σκοπούς της παραγράφου (β) του εδαφίου (1), η μετατροπή γίνεται με συντελεστή μετατροπής που απομειώνει σημαντικά την αξία των υφιστάμενων μετοχών ή άλλων μέσων ιδιοκτησίας.
(3) Τα μέτρα που προβλέπονται στο εδάφιο (1) εφαρμόζονται επίσης έναντι των μετόχων σε περίπτωση που οι εν λόγω μετοχές ή τα άλλα σχετικά μέσα ιδιοκτησίας εκδόθηκαν ή εκχωρήθηκαν υπό οποιανδήποτε από τις ακόλουθες περιστάσεις:
(α) Κατόπιν μετατροπής χρεωστικών μέσων σε μετοχές ή άλλα μέσα ιδιοκτησίας, σύμφωνα με συμβατικές ρήτρες των αρχικών χρεωστικών μέσων, σε περίπτωση επέλευσης γεγονότος που προηγήθηκε ή επήλθε ταυτοχρόνως με την αξιολόγηση από την αρχή εξυγίανσης ότι το ίδρυμα ή το άλλο πρόσωπο πληροί τις προϋποθέσεις για εξυγίανση·
(β) κατόπιν της μετατροπής των σχετικών κεφαλαιακών μέσων σε μέσα κεφαλαίου κοινών μετοχών της κατηγορίας 1, σύμφωνα με το άρθρο 34.
(4) Όταν εξετάζεται η επιλογή δράσης που θα αναληφθεί σύμφωνα με το εδάφιο (1), η αρχή εξυγίανσης λαμβάνει υπόψη -
(α) Την αποτίμηση που διενεργήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 32· και
(β) τα ποσά με βάση τα οποία η αρχή εξυγίανσης εκτίμησε ότι τα μέσα κεφαλαίου κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 πρέπει να μειωθούν και τα οικεία κεφαλαιακά μέσα πρέπει να απομειωθούν ή να μετατραπούν σύμφωνα με το άρθρο 34(1)· και
(γ) τα συνολικά ποσά που εκτιμήθηκαν από την αρχή εξυγίανσης σύμφωνα με το άρθρο 55.
34.-(1) Κατά τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις των άρθρων 30, 31 και 32(1)(α), η αρχή εξυγίανσης ασκεί την εξουσία απομείωσης ή μετατροπής βάσει της προτεραιότητας των απαιτήσεων στο πλαίσιο κανονικών διαδικασιών αφερεγγυότητας, κατά τρόπο που επιφέρει τα ακόλουθα αποτελέσματα:
(α) Τα μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 υφίστανται μείωση πρώτα κατ’ αναλογία προς τις ζημίες και στα όρια των δυνατοτήτων τους και η αρχή εξυγίανσης αναλαμβάνει μία ή αμφότερες τις δράσεις που καθορίζονται στο άρθρο 33(1) έναντι των κατόχων κοινών μετοχών της κατηγορίας 1·
(β) η αξία των πρόσθετων μέσων της κατηγορίας 1 απομειώνεται ή μετατρέπεται σε μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 ή αμφότερα, στον βαθμό που απαιτείται για να παραμείνει το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο ή ο όμιλος βιώσιμος ή για να επιτευχθούν οι στόχοι του άρθρου 41 ανάλογα με την περίπτωση ή στα όρια των δυνατοτήτων των σχετικών κεφαλαιακών μέσων, όποιο είναι χαμηλότερο·
(γ) η αξία των μέσων της κατηγορίας 2 απομειώνεται ή μετατρέπεται σε μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 ή αμφότερα, στον βαθμό που απαιτείται για να παραμείνει το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο ή ο όμιλος βιώσιμος ή για να επιτευχθούν οι στόχοι του άρθρου 41 ανάλογα με την περίπτωση ή στα όρια των δυνατοτήτων των σχετικών κεφαλαιακών μέσων, όποιο είναι χαμηλότερο·
(δ) το αρχικό κεφάλαιο των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων απομειώνεται ή μετατρέπεται σε μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 ή αμφότερα, στον βαθμό που απαιτείται για την επίτευξη των στόχων εξυγίανσης που ορίζονται στο άρθρο 41 ή στα όρια των δυνατοτήτων των σχετικών επιλέξιμων υποχρεώσεων, όποιο είναι χαμηλότερο.
(2)(α) Σε περίπτωση που το αρχικό κεφάλαιο του σχετικού κεφαλαιακού μέσου ή μιας αναφερόμενης στο άρθρο 30(5) επιλέξιμης υποχρέωσης απομειώνεται-
(i) η μείωση του εν λόγω αρχικού κεφαλαίου είναι μόνιμη, με την επιφύλαξη τυχόν ανατίμησης σύμφωνα με τον μηχανισμό αποζημίωσης που προβλέπεται στο άρθρο 55(3)·
(ii) δεν υφίσταται πλέον καμία υποχρέωση έναντι του κατόχου του σχετικού κεφαλαιακού μέσου ή των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων στο πλαίσιο ή σε σχέση με το αρχικό κεφάλαιο του μέσου που απομειώθηκε, εκτός των ήδη δεδουλευμένων υποχρεώσεων και τυχόν υποχρέωσης αποζημίωσης που μπορεί να προκύψει κατόπιν αγωγής ενώπιον επαρχιακού δικαστηρίου κατά της νομιμότητας της άσκησης της εξουσίας απομείωσης·
(iii)καμία αποζημίωση δεν καταβάλλεται σε κανέναν κάτοχο των σχετικών κεφαλαιακών μέσων ή των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων, πλην των περιπτώσεων του εδαφίου (3) του παρόντος άρθρου.
(β) [Διαγράφηκε].
(γ) Στις περιπτώσεις που το επίπεδο απομείωσης βασιζόμενο σε προσωρινή αποτίμηση σύμφωνα με το άρθρο 32 υπερβαίνει τις απαιτήσεις που καθορίστηκαν με την οριστική αξιολόγηση σύμφωνα με το εδάφιο (10) του ίδιου άρθρου, δύναται να εφαρμόζεται μηχανισμός ανατίμησης για την αποζημίωση των κατόχων σχετικών κεφαλαικών μέσων και, εν συνέχεια, των μετόχων στον απαιτούμενο βαθμό.
(3)(α) Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η μετατροπή των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και των αναφερόμενων στο άρθρο 30(5) επιλέξιμων υποχρεώσεων, δυνάμει των παραγράφων (β), (γ) και (δ) του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου, η αρχή εξυγίανσης δύναται να απαιτεί από τα ιδρύματα και τα σχετικά πρόσωπα την έκδοση μέσων κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 προς τους κατόχους των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και των εν λόγω επιλέξιμων υποχρεώσεων.
(β) Η μετατροπή των σχετικών κεφαλαιακών μέσων και των εν λόγω επιλέξιμων υποχρεώσεων είναι δυνατή μόνο εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
(i) Τα εν λόγω μέσα κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1 εκδίδονται από το ίδρυμα ή σχετικό πρόσωπο ή από μητρική επιχείρηση του ιδρύματος ή του σχετικού προσώπου, με τη σύμφωνη γνώμη της αρχής εξυγίανσης ή, κατά περίπτωση, της αρχής εξυγίανσης κράτους μέλους της μητρικής επιχείρησης·
(ii) τα εν λόγω μέσα κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1 εκδίδονται πριν από κάθε έκδοση μετοχών ή άλλων μέσων ιδιοκτησίας από το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο, με σκοπό την παροχή ιδίων κεφαλαίων από το Κράτος ή από κρατικό φορέα·
(iii) τα εν λόγω μέσα κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1 αποδίδονται και μεταβιβάζονται χωρίς καθυστέρηση μετά την άσκηση της εξουσίας μετατροπής·
(iv) ο συντελεστής μετατροπής που προσδιορίζει τον αριθμό των μέσων κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 που διατίθενται για κάθε σχετικό κεφαλαιακό μέσο ή κάθε επιλέξιμη υποχρέωση που αναφέρεται στο άρθρο 30(5) του παρόντος Νόμου, είναι σύμφωνος με τις αρχές που καθορίζονται στο άρθρο 59 του παρόντος Νόμου και με οποιεσδήποτε κατευθυντήριες γραμμές τις οποίες καταρτίζει η ΕΑΤ σύμφωνα με το Άρθρο 50, παράγραφος 4 της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ.
(4) Για τη διάθεση των μέσων κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 σύμφωνα με το εδάφιο (3), η αρχή εξυγίανσης δύναται να απαιτεί από τα ιδρύματα και τα σχετικά πρόσωπα να κατέχουν, ανά πάσα στιγμή, την απαιτούμενη εκ των προτέρων άδεια για την έκδοση του σχετικού αριθμού μέσων κοινών μετοχών της κατηγορίας 1.
(5) Με την επιφύλαξη του άρθρου 45(2), όταν ένα ίδρυμα πληροί τις προϋποθέσεις για εξυγίανση και η αρχή εξυγίανσης αποφασίζει να εφαρμόσει ένα μέτρο εξυγίανσης στο εν λόγω ίδρυμα, η αρχή εξυγίανσης συμμορφώνεται με την απαίτηση που προβλέπεται στο άρθρο 31(1), πριν εφαρμόσει το μέτρο εξυγίανσης.
35.-(1) Η αρχή εξυγίανσης δύναται να εφαρμόζει διαφορετικό συντελεστή μετατροπής στις διάφορες κατηγορίες σχετικών κεφαλαιακών μέσων μόνον σε περίπτωση που ασκεί την εξουσία απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων ανεξάρτητα από δράση εξυγίανσης, σύμφωνα με μία ή και αμφότερες τις αρχές που καθορίζονται στα εδάφια (2) και (3).
(2) Ο συντελεστής μετατροπής αντιπροσωπεύει κατάλληλη αποζημίωση του θιγόμενου κατόχου σχετικού κεφαλαιακού μέσου για οποιαδήποτε ζημία που υφίσταται λόγω της άσκησης της εξουσίας απομείωσης και μετατροπής.
(3) Όταν εφαρμόζονται διαφορετικοί συντελεστές μετατροπής σύμφωνα με το εδάφιο (1), ο συντελεστής μετατροπής που εφαρμόζεται στα σχετικά κεφαλαιακά μέσα που θεωρούνται υψηλής εξασφάλισης βάσει του ισχύοντος πτωχευτικού δικαίου είναι υψηλότερος από τον συντελεστή μετατροπής που εφαρμόζεται στα μέσα μειωμένης εξασφάλισης.
36.-(1) Όταν η αρχή εξυγίανσης ασκεί την εξουσία απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων, η μείωση της αξίας, μετατροπή ή ακύρωση των κεφαλαιακών μέσων παράγουν αποτελέσματα και είναι αμέσως δεσμευτικές για το ίδρυμα υπό εξυγίανση και τους θιγόμενους μετόχους.
(2) Η αρχή εξυγίανσης δύναται να ολοκληρώσει ή να ζητήσει να ολοκληρωθούν όλα τα διοικητικά και διαδικαστικά καθήκοντα που είναι αναγκαία για την αποτελεσματική άσκηση της εξουσίας απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων, στα οποία συμπεριλαμβάνονται -
(α) Η τροποποίηση όλων των σχετικών μητρώων· και
(β) η διαγραφή ή η απόσυρση από τη διαπραγμάτευση των σχετικών κεφαλαιακών μέσων· και
(γ) η εισαγωγή σε χρηματιστήριο αξιών ή η εισαγωγή προς διαπραγμάτευση νέων μετοχών ή άλλων μέσων ιδιοκτησίας·
37. Σε περίπτωση που η αρχή εξυγίανσης ασκήσει την εξουσία απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων, οι μέτοχοι και οι κάτοχοι κεφαλαιακών μέσων δεν υφίστανται μεγαλύτερες ζημιές από όσες θα υφίσταντο, εάν το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο, στο οποίο έχει ασκηθεί η εξουσία απομείωσης ή μετατροπής κεφαλαιακών μέσων είχε εκκαθαριστεί υπό κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας τη στιγμή κατά την οποία ελήφθη η απόφαση για την απομείωση ή μετατροπή των κεφαλαιακών μέσων.
38.-(1)(α) Προκειμένου να αποτιμηθεί κατά πόσον οι μέτοχοι και οι κάτοχοι κεφαλαιακών μέσων θα τύγχαναν καλύτερης μεταχείρισης εάν το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο, αντί της απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων είχε εκκαθαριστεί υπό κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας, μεταξύ άλλων, αλλά όχι αποκλειστικά, και για τους σκοπούς του άρθρου 37, διενεργείται αποτίμηση από ανεξάρτητο εκτιμητή, το συντομότερο δυνατόν, αφού έχει πραγματοποιηθεί η δράση ή οι δράσεις εξυγίανσης.
(β) Η εν λόγω αποτίμηση είναι χωριστή από την αποτίμηση που διενεργείται βάσει του άρθρου 32.
(γ) Σε περίπτωση που η εξουσία απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων πραγματοποιείται σε συνδυασμό με δράση εξυγίανσης, η αρχή εξυγίανσης διασφαλίζει τη διενέργεια αποτίμησης που να πληροί τις απαιτήσεις του παρόντος άρθρου και του άρθρου 76.
(2) Με την αποτίμηση που προβλέπεται στο εδάφιο (1) προσδιορίζεται -
(α) Η μεταχείριση της οποίας θα είχαν τύχει οι μέτοχοι εάν το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο σε σχέση με το οποίο έχει ασκηθεί η εξουσία απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων, είχε τεθεί υπό κανονική διαδικασία αφερεγγυότητας τη στιγμή κατά την οποία ελήφθη η απόφαση∙ και
(β) η πραγματική μεταχείριση της οποίας έτυχαν οι μέτοχοι και οι κάτοχοι κεφαλαιακών μέσων κατά την άσκηση της εξουσίας απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων· και
(γ) αν υπάρχει καμία διαφορά μεταξύ της μεταχείρισης που αναφέρεται στη παράγραφο (α) και της μεταχείρισης που αναφέρεται στην παράγραφο (β).
(3) Η αποτίμηση -
(α) Βασίζεται στην παραδοχή ότι αντί της άσκησης της εξουσίας απομείωσης και μετατροπής κεφαλαιακών μέσων το ίδρυμα ή το σχετικό πρόσωπο, θα είχε τεθεί υπό κανονική διαδικασία εκκαθάρισης τη στιγμή κατά την οποία εκδόθηκε το διάταγμα για την απομείωση ή μετατροπή κεφαλαικών μέσων∙ και
(β) βασίζεται στην παραδοχή ότι η απομείωση ή μετατροπή κεφαλαιακών μέσων δεν έχει πραγματοποιηθεί∙ και
(γ) δεν λαμβάνει υπόψη οποιαδήποτε χορήγηση έκτακτης δημόσιας χρηματοπιστωτικής στήριξης στο ίδρυμα.
39. Εφόσον με την αποτίμηση που διενεργείται δυνάμει του άρθρου 38 προσδιοριστεί ότι οποιοσδήποτε μέτοχος ή κάτοχος κεφαλαιακών μέσων που αναφέρεται στο άρθρο 37, έχει υποστεί μεγαλύτερες ζημίες από όσες θα υφίστατο κατά την εκκαθάριση υπό κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας, δικαιούται την καταβολή της διαφοράς από το Ταμείο Εξυγίανσης.
40.-(1) Όταν αρχή εξυγίανσης κράτους μέλους ασκώντας τις εξουσίες δυνάμει του δικαίου του εν λόγω κράτους μέλους, απομειώνει ή μετατρέπει κεφαλαιακά μέσα οντότητας που αναφέρεται στο Άρθρο 1, παράγραφος 1, της Οδηγίας 2014/59/ΕΕ, τα οποία περιλαμβάνουν σχετικά κεφαλαιακά μέσα που διέπονται από κυπριακό δίκαιο, η μείωση της αξίας ή η μετατροπή των εν λόγω μέσων θεωρείται καθ’ όλα έγκυρη πράξη και ισχύει έναντι τρίτων ανεξαρτήτως οποιουδήποτε περιορισμού που επιβάλλεται δυνάμει νομοθετικών διατάξεων ή όρων σύμβασης ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο περιλαμβανομένης της συμμόρφωσης με νομικές διαδικασίες που διαφορετικά θα εφαρμόζονταν.
(2) Οι κάτοχοι κεφαλαιακών μέσων που θίγονται από την άσκηση των εξουσιών απομείωσης και μετατροπής που αναφέρονται στο εδάφιο (1) δεν δικαιούνται να αμφισβητούν, ασκώντας ένδικα μέσα, τη μείωση της αξίας του μέσου ή τη μετατροπή του, κατά περίπτωση, βάσει διάταξης του κυπριακού δικαίου.
(3) Το παρόν άρθρο δεν θίγει το δικαίωμα των κατόχων κεφαλαιακών μέσων για αμφισβήτηση πράξεων και αποκατάσταση δυνάμει του άρθρου 86 ως προς τη μείωση της αξίας ή τη μετατροπή ενός κεφαλαιακού μέσου σύμφωνα με το εδάφιο (1).