2. Εν τω παρόντι Νόμω, εκτός εάν εκ του κειμένου προκύπτη διάφορος έννοια-
“αγαθόν” σημαίνει οιονδήποτε εμπόρευμα ή προϊόν
“Γενική Συνέλευσις Μέτρων και Σταθμών” σημαίνει την Γενικήν Συνέλευσιν Μέτρων και Σταθμών την συγκροτηθείσαν δυνάμει της περί Μέτρου Συμβάσεως
“γνωστοποίησις” σημαίνει γνωστοποίησιν δημοσιευομένην εν τη επίσημω εφημερίδι της Δημοκρατίας
“δευτερεύον πρότυπον” σημαίνει το εν μια σειρά πρότυπον μέτρον ή σταθμόν όπερ γίνεται ή κατασκευάζεται υπό ή εκ μέρους της Κυβερνήσεως διά την επαλήθευσιν οιουδήποτε εν εφαρμογή προτύπου
“επαλήθευσις” σημαίνει-
(α) την σύγκρισιν ενός μέτρου ή σταθμού μεθ’ ετέρου μέτρου ή σταθμού όπερ συμμορφούται προς τα πρότυπα τα υιοθετηθέντα υπό ή δυνάμει του παρόντος Νόμου προς ανακάλυψιν, συσχέτισιν, αναφοράν ή εξουδετέρωσιν, διά αναπροσαρμογής, οιασδήποτε διαφοράς εις την ακρίβειαν του το πρώτον μνησθέντος μέτρου ή σταθμού
(β) τον καθορισμόν της χωρητικότητος ή ικανότητος ενός μέτρου ή της αξίας ενός σταθμού, ή την σήμανσιν των διαβαθμίσεων επί τινος μέτρου ή σταθμού, και την διόρθωσιν της τοιαύτης χωρητικότητος ή ικανότητος, της αξίας ή των διαβαθμίσεων, οσάκις τούτο είναι αναγκαίον
“Διεθνές Γραφείον Μέτρων και Σταθμών” σημαίνει το Διεθνές Γραφείον Μέτρων και Σταθμών, το καθιδρυθέν δυνάμει της περί Μέτρου Συμβάσεως, εις τας Σέβρας της Γαλλίας
“Διεθνές Πρωτότυπον του Χιλιογράμμου” σημαίνει το πρωτότυπον το καθιερωθέν υπό της συνελθούσης εν Παρισίοις το 1889 Πρώτης Γενικής Συνελεύσεως Μέτρων και Σταθμών και κατατεθέν παρά τω Διεθνεί Γραφείω Μέτρων και Σταθμών
“Διεθνής Οργανισμός Νομίμου Μετρολογίας” σημαίνει τον Διεθνή Οργανισμόν Νομίμου Μετρολογίας τον καθιδρυθέντα δυνάμει της Ιδρυούσης τον Διεθνή Οργανισμόν Νομίμου Μετρολογίας Συμβάσεως
“εμπορία” σημαίνει την διεξαγωγήν, αμέσως ή εμμέσως, του έργου του εισάγειν, αγοράζειν, πωλείν, προμηθεύειν ή διανέμειν χονδρικώς ή λιανικώς, οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν, είτε τοις μετρητοίς είτε επί πιστώσει ή επί προμηθεία, αμοιβή ή ετέρα αντιπαροχή
“επιδιορθωτής” περιλαμβάνει πρόσωπον όπερ αναπροσαρμόζει, καθαρίζει, λαδώνει ή βάφει οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν ή εκτελεί οιανδήποτε ετέραν εργασίαν επί του τοιούτου μέτρου ή σταθμού ίνα εξασφαλισθή ότι το τοιούτο μέτρον ή σταθμόν συνάδει πλήρως προς τα υπό ή δυνάμει του παρόντος Νόμου υιοθετηθέντα πρότυπα
“Επιθεωρητής” σημαίνει πρόσωπον όπερ διορίζεται ως Επιθεωρητής δυνάμει του άρθρου 31 ανεξαρτήτως του τίτλου ον φέρει
“εσφαλμένον μέτρον ή σταθμόν” σημαίνει-
(α) οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν όπερ δεν συνάδει πλήρως προς τα πρότυπα τα υιοθετηθέντα υπό ή δυνάμει του παρόντος Νόμου εν σχέσει προς το ρηθέν μέτρον ή σταθμόν, ή
(β) οιονδήποτε συσκευασμένον προϊόν όπερ δεν συνάδει πλήρως προς τας διατάξεις του παρόντος Νόμου ή οιουδήποτε κανονισμού ή διατάγματος, δυνάμει τούτου γενομένου εν σχέσει προς το τοιούτο συσκευασμένον προϊόν
“ετικέττα” σημαίνει οιονδήποτε αναγεγραμμένον, σημειωμένον, σεσημασμένον, τετυπωμένον ή σχεδιαγεγραμμένον πράγμα όπερ επικολλάται ή εμφανίζεται επί τινος προϊόντος ή κυτίου ή περικαλύμματος περιέχοντος οιονδήποτε προϊόν
“Έφορος” σημαίνει τον Έφορον Μέτρων και Σταθμών τον διοριζόμενον υπό του Υπουργικού Συμβουλίου δυνάμει του άρθρου 30
“κατασκευαστής”, εν σχέσει προς οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν, σημαίνει πρόσωπον όπερ, ή οίκον, όστις-
(α) κατασκευάζει τοιούτο μέτρον ή σταθμόν
(β) κατασκευάζει εν ή περισσότερα μέρη, και αποκτά τα υπόλοιπα μέρη, τοιούτου μέτρου ή σταθμού και, αφού τα συναρμολογήση, ισχυρίζεται ότι το τελικόν προϊόν είναι μέτρον ή σταθμόν κατασκευασθέν υπ’ αυτού
(γ) συναρμολογεί μέρη μέτρων ή σταθμών άπερ κατεσκευάσθησαν υπό άλλων και ισχυρίζεται ότι το τελικόν προϊόν είναι μέτρον ή σταθμόν κατασκευασθέν υπ’ αυτού
(δ) θέτει, ή συντελεί εις το να θέση έτερος τις το σήμα αυτού εφ’ οιουδήποτε πλήρους μέτρου ή σταθμού κατασκευασθέντος υφ’ οιουδήποτε ετέρου προσώπου και ισχυρίζεται ότι το τοιούτο προϊόν είναι μέτρον ή σταθμόν κατασκευασθέν υπ’ αυτού:
Νοείται ότι οσάκις οιοσδήποτε κατασκευαστής αποστέλλη οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν ή οιονδήποτε μέρος τούτων, εις οιονδήποτε υποκατάστημα αυτού, το τοιούτο υποκατάστημα δεν θεωρείται ως κατασκευαστής και αν ακόμη τα ούτως αποστελλόμενα μέρη συναρμολογώνται εν τω τοιούτω υποκαταστήματι
“κίβδηλος”, εν σχέσει προς σφραγίδα ή σήμα, σημαίνει σφραγίδα ή σήμα όπερ είναι ούτω κατεσκευασμένον ώστε να ομοιάζη προς εξουσιοδοτημένην σφραγίδα ή σήμα, αναλόγως της περιπτώσεως, σκοπούν διά της εν λόγω ομοιότητος να εξαπατήση ή χρησιμοποιούμενον εν επιγνώσει του ότι πιθανόν ούτω να εξαπατήση
“κυτίον” περιλαμβάνει δοχείον, περικάλυμμα ή οιονδήποτε έτερον αντικείμενον εξ οιασδήποτε ύλης, όπερ χρησιμοποιείται διά την εγκυτίωσιν ή συσκευασίαν οιουδήποτε αγαθού
“μέτρον ή σταθμόν” σημαίνει μέτρον ή σταθμόν καθοριζόμενον υπό ή δυνάμει του παρόντος Νόμου και περιλαμβάνει συσκευήν μετρήσεως ή ζυγίσεως
“μη επηληθευμένον μέτρον ή σταθμόν” σημαίνει μέτρον ή σταθμόν όπερ, ενώ απαιτείται να είναι επηληθευμένον και σεσημασμένον δυνάμει του παρόντος Νόμου, δεν έχει ούτως επαληθευθή και σημανθή
“πρόσωπον” περιλαμβάνει παν κυβερνητικόν τμήμα ή γραφείον και πάσαν εταιρείαν, συνεταιρισμόν, σύνδεσμον, κοινότητα, αρχήν, οργανισμόν, ίδρυμα ή ομάδα προσώπων, μετά ή άνευ νομικής προσωπικότητος
“πρότυπον αναφοράς” σημαίνει το εν μια σειρά πρότυπον μέτρον ή σταθμόν όπερ κατασκευάζεται υπό ή εκ μέρους της Κυβερνήσεως διά την επαλήθευσιν οιουδήποτε δευτερεύοντος προτύπου
“πρότυπον εν εφαρμογή” σημαίνει το εν μια σειρά πρότυπον μέτρον ή σταθμόν όπερ κατασκευάζεται υπό ή εκ μέρους της Κυβερνήσεως διά την επαλήθευσιν οιουδήποτε προτύπου μέτρου ή σταθμού, ετέρου ή εθνικού πρωτοτύπου ή εθνικού προτύπου αναφοράς ή δευτερεύοντος τοιούτου
“πώλησις”, μετά των γραμματικών αυτής παραλλαγών και συγγενών εκφράσεων, σημαίνει μεταβίβασιν ιδιοκτησίας οιουδήποτε μέτρου ή σταθμού ή ετέρου αντικειμένου παρ’ ενός προσώπου εις έτερον, τοις μετρητοίς, ή επί πιστώσει ή εφ’ οιαδήποτε ετέρα αντιπαροχή, και περιλαμβάνει μεταβίβασιν οιουδήποτε μέτρου ή σταθμού ή ετέρου αντικειμένου κατά το σύστημα ενοικιαγοράς ή οιονδήποτε έτερον σύστημα πληρωμής διά δόσεων, αλλά δεν περιλαμβάνει παρακαταθήκην ή υποθήκην ή επιβάρυνσιν ή ενεχυρίασιν του τοιούτου μέτρου ή σταθμού ή ετέρου αντικειμένου
“σήμανσις” σημαίνει την επίθεσιν διακριτικού σημείου ή σφραγίδος επί ή εν σχέσει προς οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν επί τω τέλει πιστοποιήσεως ότι το τοιούτο μέτρον ή σταθμόν συνάδει πλήρως προς τα υπό ή δυνάμει του παρόντος Νόμου υιοθετηθέντα πρότυπα:
Νοείται ότι σήμανσις τις δύναται να γίνη δι’ εκτυπώσεως, χωνεύσεως, εκχαράξεως, χημικής παραχαράξεως, εγκαύσεως ή οιασδήποτε ετέρας μεθόδου
“συναλλαγή” σημαίνει-
πάσαν δικαιοπραξίαν, συμφωνίαν ή σύμβασιν, διά πώλησιν, αγορά, ανταλλαγήν ή δι’ οιονδήποτε έτερον σκοπόν και περιλαμβάνει τον υπολογισμόν δικαιωμάτων, διαπυλίων, δασμών ή ετέρων επιβαρύνσεων, ή οιασδήποτε εργασίας γενομένης, ημερομισθίων οφειλομένων ή υπηρεσιών παρασχεθεισών
“συσκευασμένον αγαθόν” σημαίνει αγαθόν συσκευασμένον εν κυτίω, κατά μονάδας καταλλήλους προς πώλησιν, χονδρικώς ή λιανικώς
“συσκευή μετρήσεως ή ζυγίσεως” σημαίνει οιονδήποτε αντικείμενον, συσκευήν, όργανον, ή επινόησιν, ή οιονδήποτε συνδυασμόν τούτων, όστις χρησιμοποιείται ή σκοπείται να χρησιμοποιηθή, αποκλειστικώς ή επιπροσθέτως, επί τω τέλει επιτεύξεως ζυγίσεως ή μετρήσεως και περιλαμβάνει οιανδήποτε συσκευήν, εξάρτημα ή μέρος συσχετιζόμενον αμέσως προς το τοιούτον αντικείμενον, όργανον, συσκευήν ή επινόησιν
“σφραγίς” σημαίνει επινόησιν ή διαδικασίαν δι’ ης σήμανσις τις επιτυγχάνεται και περιλαμβάνει οιονδήποτε σύρμα ή έτερον εξάρτημα όπερ χρησιμοποιείται προς εξασφάλισιν της ακεραιότητος οιασδήποτε σημάνσεως
“σωρός ή δέσμη” σημαίνει οιανδήποτε μονάδα προϊόντος τινός προς πώλησιν όπου η τοιαύτη πώλησις σκοπείται να γίνη, άνευ οιασδήποτε ζυγίσεως ή μετρήσεως ή όπου η πώλησις γίνεται κατ’ αριθμόν, αλλ’ άνευ μετρήσεως του αριθμού
“τόπος” περιλαμβάνει όχημα ή σκάφος ή οιανδήποτε ετέραν κινητήν επινόησιν, τη βοηθεία της οποίας διεξάγεται οιονδήποτε εμπόριον ή εργασία, και περιλαμβάνει επίσης οιανδήποτε συσκευήν μετρήσεως τοποθετημένην επί οχήματος, σκάφους ή ετέρας κινητής επινοήσεως
“υποστατικόν” περιλαμβάνει-
(α) τόπον ένθα οιαδήποτε εργασία, κατασκευή, παραγωγή ή εμπόριον διεξάγεται υπό τινος προσώπου, είτε προσωπικώς ή μέσω αντιπροσώπου, ανεξαρτήτως της ονομασίας αυτού
(β) αποθήκην, υπόγειον ή έτερον μέρος ένθα οιονδήποτε μέτρον ή σταθμόν ή έτερα προϊόντα αποθηκεύονται ή εκτίθενται
(γ) τόπον ένθα οιαδήποτε λογιστικά βιβλία ή έτερα έγγραφα αναφερόμενα εις οιονδήποτε εμπόριον ή οιανδήποτε συναλλαγήν φυλάττονται
(δ) κατοικίαν, εάν οιονδήποτε μέρος ταύτης χρησιμοποιήται επί τω τέλει διεξαγωγής οιασδήποτε εργασίας, βιομηχανίας, παραγωγής ή εμπορίου
“Υπουργός” σημαίνει τον Υπουργόν Εμπορίου και Βιομηχανίας.