ΤΙΤΛΟΣ ΙΙΙ - ΜΗ ΣΥΝΑΙΝΕΤΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ
Κριτήρια επιλεξιμότητας για μη συναινετικό Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής

72.-(1) Σε περίπτωση που Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής απορρίφθηκε από τη συνέλευση των πιστωτών, σύμφωνα με τις διατάξεις μη συναινετικό του Τίτλου ΙΙ του παρόντος Κεφαλαίου και πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις-

(α) [Διαγράφηκε]·

(β) τουλάχιστον ένας από τους πιστωτές του είναι εξασφαλισμένος πιστωτής, ο οποίος έχει εξασφάλιση επί της κύριας κατοικίας του χρεώστη η οποία βρίσκεται στη Δημοκρατία, η αγοραία αξία της οποίας δεν υπερβαίνει το ποσό των τριακοσίων πενήντα χιλιάδων ευρώ (€350.000)· και

(γ) η συνολική αξία των περιουσιακών στοιχείων του χρεώστη, εξαιρουμένης της κύριας κατοικίας του, δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες χιλιάδες ευρώ (€500.000)· και

(δ) [Διαγράφηκε]·

(ε) ο χρεώστης αδυνατεί να αποπληρώσει τα χρέη του λόγω χειροτέρευσης της οικονομικής του κατάστασης ως αποτέλεσμα γεγονότων ή καταστάσεων εκτός του ελέγχου του, τα οποία έχουν επισυμβεί από το 2009 και εντεύθεν και πριν από την αίτηση για έκδοση προστατευτικού διατάγματος σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 39, και είχαν ως αποτέλεσμα την ουσιαστική μείωση του εισοδήματός του κατά τουλάχιστον είκοσι πέντε τοις εκατόν (25%) ή περισσότερο· και

(στ) ο σύμβουλος αφερεγγυότητας έχει υπογράψει δήλωση με την οποία επιβεβαιώνει ότι, έχει την άποψη ότι-

(i) οι πληροφορίες που περιέχονται στην Κατάσταση Προσωπικών Οικονομικών Στοιχείων που ετοιμάστηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 28, εξ όσων ο ίδιος γνωρίζει ή οφείλει να γνωρίζει, είναι πλήρεις και ακριβείς· και

(ii) χρεώστης πληροί τα κριτήρια επιλεξιμότητας των άρθρων 35 και του παρόντος άρθρου για να αιτηθεί στο δικαστήριο για την έκδοση διατάγματος σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Τίτλου II παρόντος Τίτλου· και

(iii) ο χρεώστης έχει επιδείξει καλή πίστη ως προς την έγκριση συναινετικού Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής δυνάμει των διατάξεων του Τίτλου ΙΙ του παρόντος Κεφαλαίου, αλλά αυτή δεν κατέστη δυνατή· και

(iv) το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής που απορρίφθηκε από τους πιστωτές έχει ως αποτέλεσμα να θέσει τους πιστωτές στην ίδια ή σε καλύτερη θέση από αυτήν στην οποία θα βρίσκονταν οι εν λόγω πιστωτές, εάν η περιουσία του χρεώστη εδιατίθετο σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Πτώχευσης Νόμου, εξαιρουμένων των περιουσιακών στοιχειών που δεν διατίθενται και τηρουμένης της σειράς προτεραιότητας των χρεών· και

(v) τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου 74, το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής προβλέπει ότι τα περιουσιακά στοιχεία του χρεώστη, εξαιρουμένης της κύριας κατοικίας του και ποσού για την κάλυψη των λογικών εξόδων διαβίωσης του ιδίου και των εξαρτώμενων μελών της οικογένειάς του, χρησιμοποιούνται για την εξυπηρέτηση των χρέων του,

ο χρεώστης δύναται να αιτείται μονομερώς στο δικαστήριο την έκδοση διατάγματος, με το οποίο να επιβάλλεται σε όλους τους πιστωτές το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής που απέρριψαν σε συνέλευσή τους σύμφωνα με τις διάταξεις του Τίτλου ΙΙ του παρόντος Κεφαλαίου:

Νοείται ότι, ο χρεώστης δύναται να υποβάλει αίτηση δυνάμει του παρόντος άρθρου στο δικαστήριο, μόνο ενόσω βρίσκεται σε ισχύ προστατευτικό διάταγμα το οποίο εκδίδεται δυνάμει του άρθρου 75:

Νοείται περαιτέρω ότι, ο χρεώστης οφείλει όπως υποβάλει την αίτησή του αυτή στο δικαστήριο, καλή τη πίστει.

(2) Για τους σκοπούς της παραγράφου (ε) του εδαφίου (1), τεκμαίρεται ότι οποιαδήποτε μείωση στα εισοδήματα την οποία υπέστη ο χρεώστης από το έτος 2012 και μέχρι την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος Νόμου οφείλεται σε γεγονότα ή καταστάσεις εκτός του ελέγχου του χρεώστη και πιο συγκεκριμένα στην οικονομική κρίση, εκτός εάν ο πιστωτής μπορεί να αποδείξει, στο ισοζύγιο των πιθανοτήτων, ότι ο λόγος για τον οποίο ο χρεώστης αδυνατεί να αποπληρώσει τα χρέη του είναι άλλος από την οικονομική κρίση.

(3) Για τον καθορισμό της αγοραίας αξίας της κύριας κατοικίας για τους σκοπούς της παραγράφου (β) του εδαφίου (1), ακολουθείται η διαδικασία που προβλέπεται από τις διατάξεις του άρθρου 44.

(4) Ο χρεώστης μετά την έκδοση διατάγματος δυνάμει του παρόντος άρθρου δίδει ειδοποίηση στους καθορισμένους πιστωτές, τους εγγυητές, τον σύμβουλο αφερεγγυότητας και την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας.

(5) Οποιοδήποτε πρόσωπο αναφέρεται στο εδάφιο (4) δύναται να προσφύγει στο δικαστήριο για ακύρωση του διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει του παρόντος άρθρου εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την ημερομηνία που ειδοποιήθηκε για την έκδοσή του.

Προυποθέσεις έκδοσης διατάγματος

73.-(1) Το δικαστήριο δύναται να εκδώσει διάταγμα κατόπιν αίτησης που υποβάλλεται δυνάμει του άρθρου 72 του παρόντος Νόμου μόνο στις περιπτώσεις που το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής που απορρίφθηκε από τους πιστωτές, θα είχε ως αποτέλεσμα να θέσει τους πιστωτές στην ίδια ή σε καλύτερη θέση από αυτήν στην οποία τέτοιοι πιστωτές θα ευρίσκονταν εάν η περιουσία του χρεώστη εδιατίθετο σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Πτώχευσης Νόμου, εξαιρουμένων των περιουσιακών στοιχειών που δεν διατίθενται και τηρουμένης της σειράς προτεραιότητας των χρεών:

Νοείται ότι, για σκοπούς του παρόντος εδαφίου, δεν εφαρμόζεται και δεν λαμβάνεται υπόψη η προτεραιότητα πληρωμής χρεών προς τη Δημοκρατία ή τις αρχές τοπικής διοίκησης, όπως αυτή προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (1) του άρθρου 38 του περί Πτώχευσης Νόμου.

(2) Για σκοπούς αξιολόγησης ως προς το κατά πόσο το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής, το οποίο οι πιστωτές έχουν απορρίψει σε συνέλευσή τους σύμφωνα με τις διατάξεις του Τίτλου ΙΙ του παρόντος Κεφαλαίου, έχει ως αποτέλεσμα να θέσει τους πιστωτές στην ίδια ή σε καλύτερη θέση από αυτήν στην οποία αυτοί θα ευρίσκονταν, εάν η περιουσία του χρεώστη εδιατίθετο σύμφωνα με τις διατάξεις του περί Πτώχευσης Νόμου, το δικαστήριο δύναται να λαμβάνει υπόψη την έκθεση την οποία εκδίδει ο σύμβουλος αφερεγγυότητας, σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (δ) του εδαφίου (1) του άρθρου 52, καθώς και οποιαδήποτε άλλα έγγραφα ή στοιχεία που το δικαστήριο κρίνει σχετικά.

(3) Κατά την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου λαμβάνονται υπόψη όλα τα περιουσιακά στοιχεία του χρεώστη για σκοπούς ενίσχυσης της δυνατότητας αποπληρωμής των χρεών του σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 74.

(4) Το δικαστήριο δύναται να εκδώσει διάταγμα κατόπιν αίτησης που υποβάλλεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 72 του παρόντος Νόμου μόνο στις περιπτώσεις όπου το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής το οποίο απορρίφθηκε από τους πιστωτές δεν προνοεί ότι ο χρεώστης θα απωλέσει την ιδιοκτησία της κύριας κατοικίας του.

(5) Το δικαστήριο δύναται να εκδώσει διάταγμα για την επιβολή του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής σε πιστωτές σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, το αποτέλεσμα του οποίου θα είναι αυτό που προνοείται στο άρθρο 61 ή άλλο τέτοιο αποτέλεσμα, το οποίο το δικαστήριο διατάζει και υπό τέτοιους όρους ως το δικαστήριο κρίνει κατάλληλους να επιβάλει.

Μεταχείριση των περιουσιακών στοιχείων του χρεώστη σε επιβαλλόμενο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής

74.-(1) Για τους σκοπούς του εδαφίου (3) του άρθρου 73, τα περιουσιακά στοιχεία του χρεώστη εξαιρουμένης της κύριας κατοικίας, σε επιβαλλόμενο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής δυνάμει του παρόντος Τίτλου, τυγχάνουν της ακόλουθης μεταχείρισης, επιπρόσθετα από τα όσα προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 73:

(α) Το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής δεν απαιτεί από το χρεώστη να πωλεί βιβλία, εργαλεία και άλλα αντικείμενα εξοπλισμού που χρησιμοποιούνται από το χρεώστη και είναι λογικά αναγκαία για την απασχόληση ή επιχείρησή του·

(β) τηρουμένων των διατάξεων της παραγράφου (α), το Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής απαιτεί όπως τα ακόλουθα περιουσιακά στοιχεία πωλούνται και το προϊόν της πώλησης χρησιμοποιείται για την εξυπηρέτηση των χρεών του χρεώστη στο πλαίσιο του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής:

(i) Όλα τα «άμεσα ρευστοποιήσιμα περιουσιακά στοιχεία (liquid assets)», επί των οποίων δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε εξασφαλίσεις, και για τους σκοπούς της παρούσας υποπαραγράφου «άμεσα ρευστοποιήσιμα περιουσιακά στοιχεία» περιλαμβάνουν μετρητά, τραπεζικές καταθέσεις προθεσμίας και πρώτης ζήτησης, όπως και άλλα περιουσιακά στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων χρηματοοικονομικών μέσων που τυγχάνουν διαπραγμάτευσης δημόσια σε χρηματαγορές και άλλων επενδύσεων, τα οποία είναι άμεσα μετατρέψιμα σε συγκεκριμένο ποσό μετρητών, χωρίς την καταβολή ουσιαστικού προστίμου-

(ii) όλα τα κινητά είδη πολυτελείας, επί των οποίων δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε εξασφαλίσεις·

(iii) οποιαδήποτε άλλη κινητή περιουσία, επί της οποίας δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε εξασφαλίσεις, συνολικής αξίας πέραν των πενήντα χιλιάδων ευρώ (€50.000)·

(iv) οποιαδήποτε ακίνητη περιουσία, άλλη από την κύρια κατοικία του χρεώστη, επί της οποίας δεν υπάρχει εξασφάλιση οποιουδήποτε πιστωτή, συνολικής αξίας πέραν των εβδομήντα πέντε χιλιάδων ευρώ (€75.000):

Νοείται ότι, σε περίπτωση που η εν λόγω ακίνητη περιουσία παράγει ουσιαστικό εισόδημα το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αποπληρωμή του χρέους στο πλαίσιο του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής, ο σύμβουλος αφερεγγυότητας δύναται να εισηγείται στο πλαίσιο του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής όπως δεν πωληθεί, νοουμένου ότι αποδεικνύει στο δικαστήριο ότι το εν λόγω ακίνητο παράγει ουσιαστικό εισόδημα·

(γ) οποιαδήποτε κινητή ή οποιαδήποτε άλλη ακίνητη ιδιοκτησία εκτός της κύριας κατοικίας, η οποία συνιστά εξασφάλιση σε οποιοδήποτε χρέος του χρεώστη, υπόκειται σε εκποίηση από τον εξασφαλισμένο πιστωτή για την αποπληρωμή του εξασφαλισμένου εκτός εάν ο πιστωτής, πριν την πάροδο δεκαπέντε (15) ημερών από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος που προβλέπει το άρθρο 72, συγκατατεθεί σε αναδιάρθρωση του σχετικού χρέους σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου που αφορούν την αναδιάρθρωση χρέους που αφορά στην κύρια κατοικία, στο πλαίσιο του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής:

Νοείται ότι εάν παρέλθουν δεκαπέντε (15) ημέρες από την ημερομηνία έκδοσης του διατάγματος που αναφέρεται στο άρθρο 72 του παρόντος Νόμου, χωρίς να ληφθεί η συγκατάθεση του εξασφαλισμένου πιστωτή, τότε οι πληρωμές που προβλέπονται στο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής σε σχέση με την εξασφαλισμένη οφειλή ανακατανέμονται σε όλους τους ανεξασφάλιστους πιστωτές κατ' αναλογία.

(2) Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής πρέπει να προβλέπει την πώληση περιουσιακών στοιχείων, η αξία των οποίων είναι κάτω από το όριο που καθορίζεται στις υποπαραγράφους (iii) ή/και (iv) της παραγράφου (β) του εδαφίου (1), στο βαθμό που είναι απαραίτητο, για να πληροί το εν λόγω Σχέδιο το κριτήριο που καθορίζεται στο εδάφιο (1) του άρθρου 73.

(3) Η υποχρέωση για πώληση περιουσιακών στοιχείων στη βάση της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) και χρήσης του προϊόντος της πώλησης για την εξυπηρέτηση των χρεών του χρεώστη στο πλαίσιο του Προσωπικού Σχεδίου Αποπληρωμής, ισχύει μόνο στο βαθμό που ο χρεώστης δεν είναι σε θέση να αποπληρώσει πλήρως τα χρέη του, χωρίς την πώληση των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων.

Προστατευτικό διάταγμα

75.-(1) Αίτηση στο δικαστήριο για έκδοση διατάγματος σύμφωνα με το άρθρο 72 δύναται να συνοδεύεται από αίτηση του χρεώστη για την ανανέωση προστατευτικού διατάγματος, το οποίο εκδόθηκε δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 39, όπου αυτό είναι απαραίτητο.

(2) Προστατευτικό διάταγμα το οποίο ανανεώνεται από το δικαστήριο δυνάμει του εδαφίου (1) επιφέρει τα αποτελέσματα που αναφέρονται στο άρθρο 40 ή δύναται να επιφέρει οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα διατάσσει το δικαστήριο και, ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου 39, να περιέχει οποιουσδήποτε άλλους όρους και διάρκεια ως το δικαστήριο καθορίζει στο διάταγμά του.

(3) Ο χρεώστης ειδοποιεί την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας και τους καθορισμένους πιστωτές καθορισμένων χρεών τα οποία περιέχονται σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής, καθώς και τους εγγυητές, για την έκδοση προστατευτικού διατάγματος, το οποίο εκδίδεται σύμφωνα με το παρόν άρθρο.

Αίτηση για παραμερισμό προστατευτικού διατάγματος σε σχέση με τον ίδιο

76.-(1) Σε περίπτωση που καθορισμένος πιστωτής θεωρεί ότι αδικείται από την έκδοση προστατευτικού διατάγματος που εκδίδεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 75, δύναται, εντός δεκατεσσάρων (14) ημερών από την επίδοση ειδοποίησης για την έκδοση προστατευτικού διατάγματος, να υποβάλει αίτηση στο δικαστήριο για παραμερισμό του προστατευτικού διατάγματος σε σχέση με το συγκεκριμένο πιστωτή.

(2) Καθορισμένος πιστωτής, ο οποίος αιτείται την έκδοση διατάγματος παραμερισμού σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1), ειδοποιεί το χρεώστη, την Υπηρεσία Αφερεγγυότητας, το σύμβουλο αφερεγγυότητας του χρεώστη και οποιοδήποτε άλλο ενδιαφερόμενο πρόσωπο με οδηγίες του δικαστηρίου.

(3) Κατά την εξέταση αίτησης που γίνεται από καθορισμένο πιστωτή δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου, το δικαστήριο δεν εκδίδει διάταγμα για παραμερισμό του προστατευτικού διατάγματος, εκτός εάν-

(α) η άρνηση έκδοσης τέτοιου διατάγματος θα προκαλούσε ανεπανόρθωτη ζημιά στον καθορισμένο πιστωτή, την οποία αυτός δεν θα είχε υποστεί διαφορετικά· και

(β) κανένας άλλος πιστωτής στον οποίο είχε δοθεί ειδοποίηση για την έκδοση προστατευτικού διατάγματος δεν θα επηρεαζόταν δυσμενώς.

(4) Κατά τον υπολογισμό του χρόνου παραγραφής σε σχέση με οποιαδήποτε διαδικασία καθορίζεται προθεσμία παραγραφής δυνάμει οποιουδήποτε Νόμου, περιλαμβανομένου του περί Παραγραφής Αγώγιμων Δικαιωμάτων Νόμου, η περίοδος κατά την οποία το προστατευτικό διάταγμα βρίσκεται σε ισχύ δεν υπολογίζεται.

(5) Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος Νόμου, η περίοδος ισχύος δικαστικής απόφασης εναντίον χρεώστη αναφορικά με καθορισμένο χρέος, σύμφωνα με τον Κανονισμό 8 της Διάταξης 40 των Θεσμών Πολιτικής Δικονομίας, επεκτείνεται για όσο χρόνο βρίσκεται σε ισχύ προστατευτικό διάταγμα.

Εφαρμογή των διατάξεων των άρθρων 62 έως 71

77. Οι διατάξεις των άρθρων 62 έως 71 εφαρμόζονται κατ' αναλογίαν σε Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής το οποίο επιβάλλεται κατόπιν διατάγματος δικαστηρίου, σύμφωνα με τον παρόντα Τίτλο, τηρουμένου του όρου ότι οποιαδήποτε αλλαγή στο Προσωπικό Σχέδιο Αποπληρωμής θα εφαρμόζεται μόνο κατόπιν έκδοσης σχετικού διατάγματος δικαστηρίου.