5.-(1) Η Αρμόδια Αρχή λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα, ώστε να περιοριστούν οι ετήσιες ανθρωπογενείς εκπομπές διοξειδίου του θείου, οξειδίων του αζώτου, πτητικών οργανικών ενώσεων εκτός του μεθανίου, της αμμωνίας και λεπτών αιωρούμενων σωματιδίων, σύμφωνα με τις εθνικές δεσμεύσεις μείωσης των εκπομπών που ισχύουν από το 2020 έως το 2029 και από το 2030 και εφεξής, όπως προβλέπεται στο Παράρτημα II.
(2)(α) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (1), η Αρμόδια Αρχή λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα, με σκοπό να περιορίσει τις ανθρωπογενείς εκπομπές διοξειδίου του θείου, οξειδίων του αζώτου, πτητικών οργανικών ενώσεων εκτός του μεθανίου, της αμμωνίας και λεπτών αιωρούμενων σωματιδίων για το 2025.
(β) Τα ενδεικτικά επίπεδα των αναφερόμενων στην παράγραφο (α) εκπομπών προσδιορίζονται με βάση γραμμική πορεία μείωσης μεταξύ των επιπέδων εκπομπών τους που καθορίζονται από τις εθνικές δεσμεύσεις μείωσης των εκπομπών για το 2020 και των επιπέδων εκπομπών που καθορίζονται από τις εθνικές δεσμεύσεις μείωσης των εκπομπών για το 2030.
(γ) Σε περίπτωση που οι αναφερόμενες στην παράγραφο (α) εκπομπές δεν δύναται να περιοριστούν σύμφωνα με την καθορισμένη πορεία μείωσης, η Αρμόδια Αρχή εξηγεί τους λόγους για την απόκλιση αυτή, καθώς και τα μέτρα που θα την επαναφέρουν στην καθορισμένη πορεία της, στις επακόλουθες ενημερωτικές εκθέσεις απογραφής που υποβάλλει στην Επιτροπή κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (2) του άρθρου 10.
(δ) Για τους σκοπούς του παρόντος εδαφίου δύναται να ακολουθηθεί, εάν αυτό είναι οικονομικώς ή τεχνικώς αποδοτικότερο, μη γραμμική πορεία μείωσης υπό την προϋπόθεση ότι από το 2025 η πορεία αυτή θα συγκλίνει σταδιακά με τη γραμμική πορεία μείωσης και ότι αυτό δεν θίγει οποιαδήποτε εθνική δέσμευση μείωσης των εκπομπών για το 2030.
(ε) Η Αρμόδια Αρχή προσδιορίζει την αναφερόμενη στην παράγραφο (δ) μη γραμμική πορεία μείωσης και τους λόγους για την υιοθέτησή της στα εθνικά προγράμματα ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης που υποβάλλονται στην Επιτροπή κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο (1) του άρθρου 10.
(3) Οι ακόλουθες εκπομπές δεν συνυπολογίζονται για σκοπούς συμμόρφωσης με τις διατάξεις των εδαφίων (1) και (2):
(α) Οι εκπομπές αεροσκαφών πέραν του κύκλου προσγείωσης και απογείωσης·
(β) οι εκπομπές από τη διεθνή θαλάσσια ναυσιπλοΐα· και
(γ) οι εκπομπές οξειδίων του αζώτου και οργανικών πτητικών ενώσεων, εκτός του μεθανίου, από δραστηριότητες που εμπίπτουν στις κατηγορίες 3Β (διαχείριση κοπριάς) και 3Δ (γεωργικά εδάφη) της ονοματολογίας υποβολής στοιχείων (nomenclature for reporting - NFR) του 2019 που καθορίζεται στη Σύμβαση LRTAP.