14.-(1) Ουδέν πρόσωπον αναφέρει ή χρησιμοποιεί εν οιαδήποτε συναλλαγή ή αναφορικώς προς οιανδήποτε συναλλαγήν γενομένην εν τη Δημοκρατία-
(α) οιανδήποτε μονάδα πλην της προτύπου μονάδος μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως,
(β) οιονδήποτε μέτρον, σταθμόν ή αριθμόν πλην του προτύπου μέτρου, σταθμού ή αριθμού,
οιαδήποτε δε συναλλαγή γενομένη κατά παράβασιν του παρόντος εδαφίου είναι άκυρος.
(2) Ουδέν πρόσωπον δύναται εν σχέσει προς οιαδήποτε αγαθά πωλούμενα, μεταβιβαζόμενα, διανεμόμενα, παραδιδόμενα ή φυλαττόμενα, κατεχόμενα ή προσφερόμενα προς πώλησιν ή προς υπηρεσίας παρεχομένας εν τη Δημοκρατία, να-
(α) αναφέρη ή αναγγέλλη, προφορικώς ή άλλως πως, οιανδήποτε τιμήν ή επιβάρυνσιν ή
(β) εκδίδη ή εκθέτη οιονδήποτε τιμοκατάλογον, τιμολόγιον, απόδειξιν τοις μετρητοίς ή άλλως πως ή έτερον έγγραφον ή
(γ) ετοιμάζη ή δημοσιεύη οιανδήποτε διαφήμισιν, αγγελίαν ή έτερον παρόμοιον έγγραφον ή
(δ) υποδεικνύη το περιεχόμενον κυτίου είτε επ’ αυτού τούτου του κυτίου ή εφ’ οιασδήποτε ετικέττας, χαρτονίου ή ετέρου πράγματος ή
(ε) υποδεικνύη το μέτρον, βάρος ή αριθμόν του περιεχομένου οιουδήποτε κυτίου ή κιβωτίου ή
(στ) εκφράζη εν σχέσει προς οιανδήποτε συναλλαγήν ή διά σκοπούς χρήσεως εν οιαδήποτε βιομηχανική παραγωγή, οιανδήποτε ποσότητα ή διάστασιν, άλλως ή συμφώνως προς τας προτύπους μονάδας μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως.
(3) Ουδεμία μονάς μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως αναφέρεται, εν οιωδήποτε νομοθετήματι, γνωστοποιήσει, κανονισμώ, διατάξει, συναλλαγή, διατάγματι ή οιαδήποτε διοικητική πράξει εν είδει μονάδος μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως άλλης παρά της προτύπου μονάδος μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως.
(4) Άπασαι αι αναφοραί εν οιωδήποτε νομοθετήματι ή εν οιαδήποτε γνωστοποιήσει, κανονισμώ ή διατάγματι γενόμεναι δυνάμει οιουδήποτε νομοθετήματος, ή εν οιαδήποτε συναλλαγή, διατάγματι ή ετέρα διοικητική πράξει, εκάστοτε εν ισχύϊ, εις αξίαν εκπεφρασμένην εν είδει, οιασδήποτε μονάδος βάρους, μέτρου ή αριθμήσεως ετέρας ή της προτύπου μονάδος μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως ερμηνεύονται ως αναφοραί εις την τοιαύτην αξίαν εκπεφρασμέναι εν είδει προτύπων μονάδων μέτρου, βάρους ή αριθμήσεως, αναλόγως της περιπτώσεως, μετατρεπόμεναι συμφώνως προς τας προνοίας του άρθρου 64 του παρόντος Νόμου.