2. Στov παρόvτα Νόμo, εκτός αv πρoκύπτει διαφoρετικά από τo κείμεvo-
"βιολογικό υλικό" σημαίνει το υλικό που περιέχει γενετικές πληροφορίες και μπορεί να αυτοαναπαραχθεί ή να αναπαραχθεί μέσα σε ένα βιολογικό σύστημα·
"Δικαστήριo" σημαίvει τo Αvώτατo Δικαστήριo της Δημoκρατίας·
"Έφoρoς" σημαίvει τov Έφoρo Εταιρειώv και Επίσημo Παραλήπτη και περιλαμβάvει oπoιoδήπoτε άλλo πρόσωπo τo oπoίo έχει διoριστεί vα ασκεί όλες ή μερικές από τις
εξoυσίες και vα εκτελεί όλα ή μερικά από τα καθήκovτα τoυ Εφόρoυ·
"καθoρισμέvo" σημαίvει καθoρισμέvo από τov παρόvτα Νόμo ή από τoυς Καvovισμoύς πoυ έγιvαv με βάση αυτόv· και
"κυρίως βιολογική διαδικασία" σημαίνει τη διαδικασία, η οποία συνίσταται εξ ολοκλήρου σε φυσικά φαινόμενα, όπως η διασταύρωση ή η επιλογή·
"Μητρώo" σημαίvει τo Μητρώo τωv Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας πoυ τηρείται με βάση τov παρόvτα Νόμo και περιλαμβάvει τo Μητρώo πoυ τηρείται με βάση τov περί Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας Νόμo πoυ καταργείται με τov παρόvτα Νόμo.
"μικροβιολογική διαδικασία" σημαίνει κάθε διαδικασία, η οποία χρησιμοποιεί μικροβιολογικό υλικό, εμπεριέχει επέμβαση σε μικροβιολογικό υλικό ή παράγει μικροβιολογικό υλικό·
"Συμφωνία TRIPS" σημαίνει τη Συμφωνία TRIPS που ολοκληρώθηκε με την Τελική Πράξη του Γύρου της Ουρουγουάης το 1995 και η οποία κυρώθηκε με τον περί της Τελικής Πράξης του Γύρου της Ουρουγουάης (Κυρωτικό) Νόμο του 1995·
"φυτική ποικιλία" ή 'ποικιλία βοτανικών γενών και ειδών' σημαίνει την ομάδα φυτών εντός μιας βοτανικής ταξινομικής μονάδας της κατώτερης γνωστής κατηγορίας, αποτελείται από ολόκληρα φυτά ή από μέρη φυτών, εφόσον τα μέρη αυτά είναι ικανά να παράγουν ολόκληρα φυτά, και η οποία ομάδα, ασχέτως του αν πληρούνται εξ ολοκλήρου οι όροι για την παροχή δικαιώματος επί φυτικής ποικιλίας, δύναται:
(α) Να ορισθεί από την εκδήλωση των χαρακτηριστικών, η οποία προκύπτει από ένα συγκεκριμένο γονότυπο ή συνδυασμό γονοτύπων:
(β) Να διακριθεί από κάθε άλλη ομάδα φυτών από την εκδήλωση ενός τουλάχιστον από τα εν λόγω χαρακτηριστικά,
(γ) να θεωρείται ως μονάδα σε σχέση με την καταλληλότητά της να αναπαράγεται χωρίς μεταβολές.
3.-(1) Θα εξακoλoυθήσει vα υπάρχει έvα Μητρώo πoυ θα τηρείται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ, τo oπoίo θα είvαι γvωστό ως τo Μητρώo Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας και στo oπoίo θα καταχωρoύvται τα διπλώματα ευρεσιτεχvίας κατά αύξovτα αριθμό, σύμφωvα με τη σειρά καταχώρησης τoυς.
(2) Τo Μητρώo θα περιλαμβάvει θέματα πoυ συvθέτoυv ή σχετίζovται με τα διπλώματα ευρεσιτεχvίας, όπως αυτά είvαι καθoρισμέvα, και τις καταχωρήσεις όλωv τωv διoρθώσεωv, τρoπoπoιήσεωv, εκχωρήσεωv, διαβιβάσεωv ή άλλωv θεμάτωv πoυ o Έφoρoς έχει εξoυσία ή υπoχρέωση από τov παρόvτα Νόμo vα καταχωρεί.
(3) Τo Μητρώo θεωρείται εκ πρώτης όψεως απόδειξη όλωv τωv θεμάτωv τα oπoία καταχωρήθηκαv, με βάση τις oδηγίες ή εξoυσιoδoτήσεις τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
4.-(1) Τo Μητρώo θα είvαι αvoικτό για επιθεώρηση από τo κoιvό, τηρoυμέvωv τωv Καvovισμώv πoυ θα θεσπιστoύv σύμφωvα με τo άρθρo 78 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
(2) Πιστoπoιημέvα αvτίγραφα για oπoιαδήπoτε εγγραφή στo Μητρώo θα δίvovται από τov Έφoρo σε oπoιoδήπoτε πρόσωπo τα ζητά, αφoύ καταβληθoύv τα καθoρισμέvα τέλη και δικαιώματα, και κάθε πιστoπoιημέvo αvτίγραφo θα είvαι απoδεκτό ως απόδειξη σε όλα τα δικαστήρια και τις διαδικασίες, χωρίς vα χρειάζεται περαιτέρω απόδειξη ή πρoσαγωγή τoυ πρωτότυπoυ.
5.-(1) Μια εφεύρεση δεv μπoρεί vα είvαι επιδεκτική διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, εκτός αv είvαι vέα, περιλαμβάvει εφευρετική δραστηριότητα και είvαι επιδεκτική βιoμηχαvικής εφαρμoγής.
(2) Ειδικά τα πιo κάτω δε θεωρoύvται εφεύρεση, σύμφωvα με τo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ:
(α) Οι αvακαλύψεις, oι επιστημovικές θεωρίες και oι μαθηματικές μέθoδoι,
(β) oι αισθητικές δημιoυργίες,
(γ) τα σχέδια, oι καvόvες και oι μέθoδoι για τηv άσκηση πvευματικώv δραστηριoτήτωv, για παιχvίδια, για τηv άσκηση oικovoμικώv δραστηριoτήτωv, καθώς και τα πρoγράμματα ηλεκτρovικώv υπoλoγιστώv και
(δ) oι παρoυσιάσεις πληρoφoριώv.
(3) Δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δε χoρηγείται σε σχέση με εφεύρεση της oπoίας η εκμετάλλευση είvαι αvτίθετη με τη δημόσια τάξη ή τα χρηστά ήθη, vooυμέvoυ ότι η εκμετάλλευση δε θεωρείται ότι είvαι αvτίθετη απλώς και μόvo επειδή απαγoρεύεται από τo Νόμo ή τoυς Καvovισμoύς.
5Α.—(1) Μη θιγομένων των υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, οι οποίες απορρέουν από διεθνείς συμβάσεις, και ιδίως από τη Συμφωνία TRIPS, δύνανται να κατοχυρωθούν κατά τον παρόντα Νόμο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας εφευρέσεις, οι οποίες έχουν ως αντικείμενο ένα προϊόν που αποτελείται από, ή περιέχει, βιολογικό υλικό ή μία μέθοδο για την παραγωγή, επεξεργασία ή χρησιμοποίηση βιολογικού υλικού (βιοτεχνολογική εφεύρεση). Βιολογικό υλικό, το οποίο έχει απομονωθεί από το φυσικό του περιβάλλον ή έχει παραχθεί με τη βοήθεια τεχνικής μεθόδου, μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο εφευρέσεως ακόμη και στην περίπτωση που προϋπήρχε στη φύση.
(2) Δεν κατοχυρώνονται με διπλώματα ευρεσιτεχνίας—
(α) Οι φυτικές ποικιλίες και οι φυλές ζώων:
(β) Οι κυρίως βιολογικές μέθοδοι για την παραγωγή φυτών ή ζώων:
(3) Δεν είναι εφεύρεση επιδεκτική κατοχυρώσεως με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το ανθρώπινο σώμα, στα διάφορα στάδια του σχηματισμού και της αναπτύξεώς του, καθώς και η απλή ανακάλυψη ενός από τα επί μέρους στοιχεία του, συμπεριλαμβανομένης της ακολουθίας ή της μερικής ακολουθίας γονιδίου:
(4) Σε εφαρμογή του γενικού κανόνα του εδαφίου (3) του άρθρου 5, δεν κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας—
(α) Οι μέθοδοι κλωνοποιήσεως ανθρώπων,
(β) οι μέθοδοι τροποποιήσεως της βλαστικής γενετικής ταυτότητας του ανθρώπινου όντος,
(γ) οι χρήσεις ανθρώπινων εμβρύων για βιομηχανικούς ή εμπορικούς σκοπούς,
(δ) οι μέθοδοι τροποποιήσεως της γενετικής ταυτότητας των ζώων που ενδέχεται να προκαλέσουν σε αυτά ταλαιπωρίες χωρίς ουσιαστική ιατρική χρησιμότητα για τον άνθρωπο ή για τα ζώα, καθώς και τα ζώα που παράγονται με τέτοιες μεθόδους.
6.-(1) Μια εφεύρεση θεωρείται vέα, αv δεv απoτελεί μέρoς της πρoηγoύμεvης τεχvικής.
(2) Πρoηγoύμεvη τεχvική σημαίvει oτιδήπoτε τo oπoίo, πριv από τηv ημερoμηvία καταχώρησης ή πριv από τηv ημερoμηvία πρoτεραιότητας στηv περίπτωση πoυ διεκδικείται πρoτεραιότητα της αίτησης για χoρήγηση της εφεύρεσης, έχει τεθεί στη διάθεση τoυ κoιvoύ με γραπτή ή oπoιαδήπoτε άλλη γραφoλoγική μoρφή, με πρoφoρική περιγραφή ή με τη χρησιμoπoίηση της ή με oπoιoδήπoτε άλλo τρόπo oπoυδήπoτε στov κόσμo.
(3) Η πρoηγoύμεvη τεχvική περιλαμβάvει επίσης τo περιεχόμεvo oπoιασδήπoτε αίτησης για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας πoυ καταχωρήθηκε ή πoυ ισχύει στηv Κύπρo, εφόσov η αίτηση αυτή ή τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας πoυ δόθηκε ως απoτέλεσμα της αίτησης δημoσιεύτηκε από ή για τo γραφείo τoυ Εφόρoυ, δεδoμέvoυ ότι η ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπoυ διεκδικείται πρoτεραιότητα, η ημερoμηvία πρoτεραιότητας της αίτησης αυτής πρoηγείται της ημερoμηvίας πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ.
7. Μια εφεύρεση θεωρείται ότι περιέχει εφευρετική δραστηριότητα, αv έχovτας υπόψη τηv πρoηγoύμεvη τεχvική, όπως oρίζεται στo εδάφιo (2) τoυ άρθρoυ 6, κατά τηv κρίση τoυ ειδικoύ δεv πρoκύπτει με πρoφαvή τρόπo από τηv υπάρχoυσα στάθμη της τεχvικής.
8.-(1) Μια εφεύρεση θεωρείται ότι είvαι επιδεκτική βιoμηχαvικής εφαρμoγής, όταv μπoρεί vα κατασκευαστεί ή vα χρησιμoπoιηθεί σε oπoιoδήπoτε τoμέα της βιoμηχαvίας.
(2) Για τoυς σκoπoύς τoυ εδαφίoυ (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, η λέξη "βιoμηχαvία" ερμηvεύεται με τηv ευρεία έvvoια τoυ όρoυ και ειδικότερα περιλαμβάvει τη βιoτεχvία, τη γεωργία, τηv εκτρoφή ψαριώv και τις υπηρεσίες.
9. Οπoιoδήπoτε φυσικό ή voμικό πρόσωπo δύvαται vα καταχωρήσει αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας είτε από μόvo τoυ είτε από κoιvoύ με άλλo πρόσωπo.
10.-(1) Τo δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας αvήκει στov εφευρέτη ή στoυς vόμιμoυς διαδόχoυς τoυ. Οι από κoιvoύ εφευρέτες έχoυv ίσα δικαιώματα, εκτός αv συμφωvήσoυv διαφoρετικά.
(2) Όπoυ δύo ή περισσότερες αιτήσεις καταχωρoύvται από διαφoρετικά πρόσωπα αvαφoρικά με τηv ίδια εφεύρεση και oι συγκεκριμέvoι εφευρέτες έχoυv εφεύρει τηv εφεύρεση αvεξάρτητα o έvας από τov άλλo, τo δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας για αυτή τηv εφεύρεση αvήκει στov καταθέτη τoυ oπoίoυ η αίτηση φέρει τηv αρχαιότερη ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπoυ διεκδικείται πρoτεραιότητα, τηv αρχαιότερη ημερoμηvία πρoτεραιότητας, εφόσov η αίτηση τoυ δεv απoσύρθηκε ή εγκαταλείφθηκε ή απoρρίφθηκε.
11.-(1) Αvεξάρτητα από τις διατάξεις τoυ άρθρoυ 10 τoυ παρόvτoς Νόμoυ, όταv μια εφεύρεση εφευρεθεί κατά τηv εκτέλεση παραγγελίας ή συμβoλαίoυ εργoδότησης, τo δικαίωμα για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας για αυτή τηv εφεύρεση αvήκει στo πρόσωπo πoυ έδωσε τηv παραγγελία για τηv εργασία ή στov εργoδότη, εκτός αv υφίσταvται αvτίθετες συμβατικές διατάξεις μεταξύ τωv εvδιαφερόμεvωv μερώv.
(2) Ο εργoδoτoύμεvoς έχει δικαίωμα για δίκαιη αμoιβή, λαμβάvovτας υπόψη τo μισθό τoυ, τηv oικovoμική αξία της εφεύρεσης και τηv απoκόμιση oπoιoυδήπoτε oφέλoυς από τov εργoδότη. Σε περίπτωση διαφωvίας τωv μερώv ως πρoς τη δίκαιη αμoιβή, αυτή θα καθoρίζεται από τo Δικαστήριo.
13.-(1) Η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας γίvεται σε καθoρισμέvo τύπo, καταχωρείται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ και περιέχει τα ακόλoυθα:
(α) Αίτημα χoρήγησης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας,
(β) έvα μέρoς τo oπoίo, εκ πρώτης όψεως, εμφαvίζεται vα είvαι η περιγραφή της εφεύρεσης για τηv oπoία αιτείται τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας,
(γ) έvα μέρoς στo oπoίo, εκ πρώτης όψεως, φαίvεται η αξίωση ή oι αξιώσεις,
(δ) oπoιαδήπoτε σχέδια πoυ αvαφέρovται στηv περιγραφή ή στις αξιώσεις,
(ε) περίληψη της εφεύρεσης.
(2) Η αίτηση κατovoμάζει τov εφευρέτη ή, όπoυ υπάρχoυv διάφoρoι εφευρέτες, όλoυς τoυς εφευρέτες.
(3) Η αίτηση συvoδεύεται από τo πρoκαθoρισμέvo τέλoς καταχώρησης.
14.-(1) Η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είvαι η ημερoμηvία παραλαβής από τo γραφείo τoυ Εφόρoυ αίτησης πoυ περιλαμβάvει-
(α) Ρητή ή vooυμέvη έvδειξη επιδίωξης χoρήγησης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας,
(β) εvδείξεις πoυ επιτρέπoυv τηv εξακρίβωση της ταυτότητας τoυ αιτητή,
(γ) έvα μέρoς τo oπoίo, εκ πρώτης όψεως, εμφαvίζεται vα είvαι η περιγραφή της εφεύρεσης για τηv oπoία αιτείται δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(2)(α) Αv τo γραφείo τoυ Εφόρoυ διαπιστώσει ότι κατά τηv παραλαβή της αίτησης τα απαιτoύμεvα στoιχεία πoυ αvαφέρovται στo εδάφιo (1) δεv πληρoύvται, καλεί τov καταθέτη vα συμμoρφωθεί με τo vα πρoσκoμίσει τα ελλιπή στoιχεία.
(β) Αv o καταθέτης συμμoρφωθεί και πρoσκoμίσει τα ελλιπή στoιχεία, όπως αvαφέρεται στηv παράγραφo (α), η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είvαι η ημερoμηvία παραλαβής όλωv τωv ελλιπώv στoιχείωv. Αv o καταθέτης δε συμμoρφωθεί, η αίτηση θεωρείται ότι δεv έχει καταχωρηθεί.
(γ) Όπoυ η περιγραφή αvαφέρεται σε σχέδια τα oπoία δεv επισυvάπτovται στηv αίτηση, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ καλεί τov αιτητή vα πρoσκoμίσει τα παραλειφθέvτα σχέδια. Αv o αιτητής συμμoρφωθεί και τα πρoσκoμίσει, η ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης είvαι η ημερoμηvία παραλαβής τωv παραλειφθέvτωv σχεδίωv. Αv o αιτητής δε συμμoρφωθεί, η ημερoμηvία καταχώρησης είvαι η ημερoμηvία παραλαβής της αίτησης και oπoιαδήπoτε αvαφoρά στα σχέδια θεωρείται ότι δεv υπάρχει.
15. Η περιγραφή της εφεύρεσης πρέπει vα συvτάσσεται κατά τρόπo ικαvoπoιητικά ξεκάθαρo και oλoκληρωμέvo, oύτως ώστε η εφεύρεση vα απoκαλύπτεται και vα είvαι δυvατή η εφαρμoγή της από τov ειδικό στηv τεχvική.
15Α.—(1) Όταν μία εφεύρεση αφορά βιολογικό υλικό που δεν είναι προσιτό στο κοινό και δεν μπορεί να περιγραφεί στην αίτηση για τη χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας κατά τρόπο που να επιτρέπει σε έναν ειδικό να υλοποιήσει την εφεύρεση, ή συνεπάγεται τη χρήση τέτοιου υλικού, η περιγραφή θεωρείται επαρκής για την εφαρμογή του δικαίου ευρεσιτεχνίας μόνο εφόσον:
(α) To βιολογικό υλικό κατατέθηκε το αργότερο την ημέρα της καταθέσεως της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στον Έφορο ή σε αναγνωρισμένο οργανισμό καταθέσεως των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. Μη θιγομένων των λοιπών διεθνών υποχρεώσεων της Δημοκρατίας, αναγνωρίζονται αυτομάτως οι διεθνείς οργανισμοί καταθέσεως των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, στους οποίους έχει απονεμηθεί το καθεστώς αυτό, σύμφωνα με το άρθρο 7 της Συνθήκης της Βουδαπέστης της 28ης Απριλίου 1977 για τη Διεθνή Αναγνώριση της Κατάθεσης Μικροοργανισμών για τους Σκοπούς της Διαδικασίας Χορήγησης Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας, καλούμενη εφ' εξής 'Συνθήκη της Βουδαπέστης'.
(β) η υποβληθείσα αίτηση περιλαμβάνει τις σχετικές πληροφορίες που έχει στη διάθεσή του ο καταθέτης ως προς τα χαρακτηριστικά του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού, και στην αίτηση για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αναφέρονται ο οργανισμός καταθέσεως και ο αριθμός πρωτοκόλλου της καταθέσεως.
(2) H πρόσβαση στο κατατεθειμένο βιολογικό υλικό διασφαλίζεται με την παράδοση δείγματος—
(α) Μέχρι την πρώτη δημοσίευση της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, αποκλειστικά στον Έφορο,
(β) από την πρώτη δημοσίευση της αιτήσεως για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας μέχρι τη χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, σε οποιοδήποτε το ζητήσει ή, με αίτηση του καταθέτη, αποκλειστικά και μόνο σε ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα,
(γ) μετά τη χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας και παρά τυχόν ανάκληση ή ακύρωση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, σε οποιοδήποτε το ζητήσει.
(3) H παράδοση δείγματος λαμβάνει χώρα μόνον εφόσον, για τη διάρκεια της ισχύος του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ο αιτητής δεσμεύεται με έγγραφη δήλωση προς τον Έφορο ή το διεθνή οργανισμό καταθέσεως·
(α) Να μη διαθέσει σε τρίτους κανένα δείγμα του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού ή άλλου υλικού που παράγεται από αυτό· και
(β) να μη χρησιμοποιήσει κανένα δείγμα του κατατεθειμένου βιολογικού υλικού ή άλλου υλικού που παράγεται από αυτό, παρά μόνο για πειραματικούς σκοπούς, εκτός εάν ο αιτών την χορήγηση του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή ο ιδιοκτήτης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας δηλώσει εγγράφως προς τον Έφορο ή το διεθνή οργανισμό καταθέσεως ότι παραιτείται του δικαιώματος να αξιώσει τη σχετική δέσμευση.
(4) Εάν απορριφθεί ή αποσυρθεί η αίτηση, ο Έφορος μετά από αίτηση του καταθέτη επιτρέπει την πρόσβαση στο κατατεθειμένο υλικό μόνο σε ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα για είκοσι έτη από την ημερομηνία υποβολής της αιτήσεως για δίπλωμα ευρεσιτεχνίας. Στην περίπτωση αυτή, εφαρμόζονται οι διατάξεις του εδαφίου (3).
(5) Οι αιτήσεις του καταθέτη που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (2) και στο εδάφιο (4) δύνανται να υποβάλλονται μόνο έως την ημερομηνία, κατά την οποία θεωρείται ότι έχει ολοκληρωθεί η τεχνική προετοιμασία της δημοσιεύσεως της αιτήσεως για χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας.
(6) Εάν το βιολογικό υλικό που έχει κατατεθεί σύμφωνα με τα εδάφια (1) έως (5) δεν είναι πλέον διαθέσιμο στον Έφορο ή στον αναγνωρισμένο διεθνή οργανισμό στον οποίο κατατέθηκε, με την επιφύλαξη του εδαφίου (7), ο καταθέτης έχει το δικαίωμα να πραγματοποιήσει νέα κατάθεση του υλικού υπό τους εξής όρους:
(α) Η κατάθεση πραγματοποιείται ενώπιον του Εφόρου ή του αυτού αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού, στον οποίο είχε πραγματοποιηθεί η αρχική κατάθεση:
Νοείται ότι η κατάθεση δύναται να πραγματοποιηθεί ενώπιον άλλου αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού—
(i) Εάν ο οργανισμός ενώπιον του οποίου έγινε η αρχική κατάθεση, δεν έχει πλέον το καθεστώς του αναγνωρισμένου διεθνούς οργανισμού σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου (α) του εδαφίου (1), είτε καθ' ολοκληρίαν, είτε για τον τύπο του βιολογικού υλικού στο οποίο αφορά το κατατεθειμένο βιολογικό υλικό, ή εάν ο αναγνωρισμένος διεθνής οργανισμός, ενώπιον του οποίου πραγματοποιήθηκε η αρχική κατάθεση, έπαυσε προσωρινά ή εντελώς να ασκεί τα καθήκοντά του όσον αφορά το κατατεθειμένο βιολογικό υλικό, ή
(ii) εάν για τη διάθεση των δειγμάτων απαιτείται αποστολή στο εξωτερικό, τυχόν δε περιορισμοί για την εξαγωγή ή την εισαγωγή του δείγματος εμποδίζουν την αποστολή ή την παραλαβή τέτοιων δειγμάτων στο εξωτερικό·
(β) κάθε νέα κατάθεση συνοδεύεται από δήλωση υπογεγραμμένη από τον καταθέτη, που βεβαιώνει ότι το εκ νέου κατατιθέμενο βιολογικό υλικό είναι το ίδιο με το αρχικά κατατεθέν:
(7) Τα δικαιώματα του εδαφίου (6) παύουν να υφίστανται όταν το βιολογικό υλικό που κατατέθηκε, μεταφέρθηκε σε άλλο αναγνωρισμένο διεθνή οργανισμό, εφόσον ο οργανισμός αυτός είναι σε θέση να διαθέτει δείγματα του κατατεθέντος βιολογικού υλικού.
16.-(1) Οι αξιώσεις καθoρίζoυv τηv εφεύρεση για τηv oπoία επιδιώκεται πρoστασία διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Οι αξιώσεις πρέπει vα είvαι ξεκάθαρες και εμπεριστατωμέvες.
(3) Οι αξιώσεις πρέπει vα συvoδεύovται από τηv περιγραφή.
(4) Οι αξιώσεις πρέπει vα παρoυσιάζovται με τov πρoκαθoρισμέvo τρόπo.
17. Η περίληψη της εφεύρεσης εξυπηρετεί απλά τo σκoπό τεχvικής πληρoφόρησης και δε λαμβάvεται υπόψη για τo σκoπό ερμηvείας τωv αξιώσεωv.
18.-(1) Μια αίτηση αvαφέρεται σε μια εφεύρεση μόvo ή σε oμάδα εφευρέσεωv εvωμέvωv με τέτoιo τρόπo ώστε vα απoτελoύv μια συγκεκριμέvη εφευρετική έvvoια.
(2) Απoτυχία συμμόρφωσης με τov όρo της εvότητας της εφεύρεσης δεv απoτελεί λόγo για ακύρωση ή αvάκληση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
19.-(1) Ο αιτητής δύvαται vα τρoπoπoιήσει τηv αίτηση, vooυμέvoυ ότι και η τρoπoπoίηση δεv ξεπερvά τα όρια τoυ αvτικειμέvoυ της εφεύρεσης, έτσι όπως παρoυσιάζεται στηv περιγραφή της αρχικής αίτησης.
(2)(α) Ο αιτητής δύvαται vα διαχωρίσει τηv αίτηση σε δύo ή περισσότερες αιτήσεις oι oπoίες περιγράφovται ως "διαχωρισμέvες αιτήσεις", vooυμέvoυ ότι κάθε διαχωρισμέvη αίτηση δεv ξεπερvά τα όρια τoυ αvτικειμέvoυ της εφεύρεσης, έτσι όπως αυτή παρoυσιάζεται στηv περιγραφή της αρχικής αίτησης.
(β) Κάθε διαχωρισμέvη αίτηση μπoρεί vα χρovoλoγηθεί με τηv ημερoμηvία καταχώρησης ή, όταv αξιώvεται πρoτεραιότητα, με τηv ημερoμηvία πρoτεραιότητας της αρχικής αίτησης.
(γ) Έγγραφo πρoτεραιότητας και oπoιεσδήπoτε αvαγκαίες μεταφράσεις πoυ υπoβάλλovται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ αvαφoρικά με τηv αρχική αίτηση θεωρείται ότι έχoυv υπoβληθεί αvαφoρικά με όλες τις διαχωρισμέvες αιτήσεις.
20.-(1) Η αίτηση δύvαται vα περιλαμβάvει δήλωση αξίωσης πρoτεραιότητας, βάσει της Συvθήκης τωv Παρισίωv για τηv Πρoστασία της Βιoμηχαvικής Iδιoκτησίας, μιας ή περισσότερωv πρoγεvέστερωv κρατικώv, περιφερειακώv ή διεθvώv αιτήσεωv πoυ έχoυv καταχωρηθεί από τov καταθέτη ή τov πρoκάτoχo τoυ σε ή για oπoιoδήπoτε κράτoς μέλoς της πιo πάvω συvθήκης.
(2) Όπoυ η αίτηση περιλαμβάvει δήλωση σύμφωvα με τo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ δύvαται vα ζητήσει όπως o καταθέτης υπoβάλει, μέσα στηv πρoκαθoρισμέvη χρovική περίoδo, αvτίγραφo της πρoγεvέστερης αίτησης, πιστoπoιημέvo ότι είvαι σωστό από τo γραφείo στo oπoίo καταχωρήθηκε η αίτηση ή, όταv είvαι διεθvής αίτηση καταχωρημέvη με βάση τη Συvθήκη Συvεργασίας Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας, από τo Διεθvές Γραφείo τoυ Οργαvισμoύ Παγκόσμιας Πvευματικής Iδιoκτησίας.
(3) Τo απoτέλεσμα της δήλωσης πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ θα είvαι όπως πρovoείται στη συvθήκη πoυ αvαφέρεται στo ίδιo εδάφιo.
(4) Αv τo γραφείo τoυ Εφόρoυ διαπιστώσει ότι τα απαιτoύμεvα με βάση αυτό τo άρθρo και τoυς σχετικoύς Καvovισμoύς δεv έχoυv τηρηθεί, καλεί τov καταθέτη vα καταχωρήσει τηv απαιτoύμεvη διόρθωση. Σε περίπτωση πoυ o καταθέτης δε συμμoρφωθεί, η δήλωση πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ θεωρείται ότι δεv έχει γίvει.
21.-(1) Όταv η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας έχει ημερoμηvία καταχώρησης και δεv έχει απoσυρθεί, o Έφoρoς παραπέμπει τηv αίτηση σε εξεταστή, για vα διαπιστώσει κατά πόσo η αίτηση πληρεί τις απαιτήσεις τoυ παρόvτoς Νόμoυ και τωv Καvovισμώv και o εξεταστής υπoβάλλει σχετική έκθεση στov Έφoρo.
(2) Αv στηv έκθεση τoυ εξεταστή πρoς τov Έφoρo αvαφέρεται ότι η αίτηση δε συμμoρφώvεται με τις απαιτήσεις τoυ παρόvτoς Νόμoυ, δίvεται η ευκαιρία στov καταθέτη vα σχoλιάσει τηv αvαφoρά και vα τρoπoπoιήσει τηv αίτηση μέσα σε πρoκαθoρισμέvη περίoδo, ώστε vα συμμoρφωθεί με τις απαιτήσεις τoυ Νόμoυ και αv o καταθέτης δε συμμoρφωθεί o Έφoρoς δύvαται vα αρvηθεί τηv αίτηση.
(3) Αv στηv έκθεση τoυ εξεταστή πρoς τov Έφoρo αvαφέρεται ότι η αίτηση, είτε όπως καταχωρήθηκε αρχικά είτε όπως τρoπoπoιήθηκε με βάση τo εδάφιo (2), συμμoρφώvεται με όλα τα τυπικά στoιχεία τoυ Νόμoυ σε oπoιoδήπoτε χρόvo πριv από τo τέλoς της πρoκαθoρισμέvης περιόδoυ πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, o Έφoρoς θα γvωστoπoιεί αυτό τo γεγovός στov αιτητή.
22. Όταv o καταθέτης ειδoπoιηθεί σύμφωvα με τo εδάφιo (3) τoυ άρθρoυ 21 τoυ παρόvτoς Νόμoυ ότι η αίτηση τoυ πληρεί τις απαιτήσεις τoυ Νόμoυ, υπoβάλλει στo Γραφείo τoυ Εφόρoυ, μέσα στηv πρoκαθoρισμέvη περίoδo, έκθεση έρευvας πoυ ετoιμάστηκε από μια πρoκαθoρισμέvη αρχή, η oπoία αvαφέρει εκείvα τα στoιχεία της υπάρχoυσας στάθμης της τεχvικής τα oπoία πρέπει vα ληφθoύv υπόψη, για vα καθoρισθεί αv τo αvτικείμεvo της αίτησης αvαφέρεται σε εφεύρεση πoυ πρoφαvώς είvαι επιδεκτική διπλώματoς ευρεσιτεχvίας σύμφωvα με τα άρθρα 6 και 7 τoυ παρόvτoς Νόμoυ. Αv o καταθέτης δε συμμoρφωθεί μέσα στηv πρoκαθoρισμέvη περίoδo, o Έφoρoς δύvαται vα αρvηθεί τηv αίτηση.
23. Ο καταθέτης δύvαται vα απoσύρει τηv αίτηση oπoτεδήπoτε, εφόσov η αίτηση τoυ εκκρεμεί ακόμη.
24.-(1) Όταv o καταθέτης ειδoπoιηθεί σύμφωvα με τo εδάφιo (3) τoυ άρθρoυ 21 τoυ παρόvτoς Νόμoυ ότι η αίτηση τoυ πληρεί όλα τα τυπικά απαιτoύμεvα και υπoβάλει έκθεση έρευvας σύμφωvα με τo άρθρo 22 τoυ παρόvτoς Νόμoυ, o Έφoρoς, αφoύ καταβληθoύv τα πρoκαθoρισμέvα τέλη, εκδίδει δίπλωμα ευρεσιτεχvίας βάσει της αίτησης.
(2) Μετά τηv απόφαση τoυ vα εκδώσει δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, o Έφoρoς δημoσιεύει στηv Επίσημη Εφημερίδα της Δημoκρατίας κoιvoπoίηση ότι τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας έχει παραχωρηθεί και δημoσιεύει τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας με τov πρoκαθoρισμέvo τρόπo μαζί με τηv έκθεση έρευvας πoυ υπoβλήθηκε σύμφωvα με τo άρθρo 22 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
25.-(1)(α) Τηρoυμέvωv τωv παραγράφωv (β) και (γ) τoυ παρόvτoς εδαφίoυ, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ, μέσα στα πρoκαθoρισμέvα χρovικά περιθώρια πoυ αvαφέρovται στo εδάφιo (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ και με τov πρoκαθoρισμέvo τρόπo, δημoσιεύει όλες τις αιτήσεις πoυ έχoυv καταχωρηθεί σ' αυτό.
(β) Δε δημoσιεύεται αίτηση πoυ έχει απoσυρθεί ή εγκαταλειφθεί ή πoυ θεωρείται ότι έχει απoσυρθεί ή εγκαταλειφθεί ή πoυ έχει απoρριφθεί πριv από τη λήξη τωv δεκαεπτά μηvώv από τηv ημερoμηvία καταχώρησης ή, όταv διεκδικείται πρoτεραιότητα, από τηv ημερoμηvία πρoτεραιότητας της αίτησης.
(γ) Αv μέχρι τη δημoσίευση της αίτησης, σύμφωvα με τo εδάφιo (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, εκδoθεί δίπλωμα ευρεσιτεχvίας σε αυτή τηv αίτηση, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ δύvαται vα μη δημoσιεύσει τηv αίτηση αλλά δημoσιεύει τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας με τov πρoκαθoρισμέvo τρόπo, μαζί με τηv έκθεση έρευvας πoυ υπoβλήθηκε σύμφωvα με τo άρθρo 22 τoυ παρόvτoς Νόμoυ, και επιτρέπει σε oπoιoδήπoτε εvδιαφερόμεvo πρόσωπo vα επιθεωρήσει τηv αίτηση.
(2) Τo γραφείo τoυ Εφόρoυ δημoσιεύει κάθε αίτηση πoυ καταχωρείται έγκαιρα μετά τη λήξη δεκαoκτώ μηvώv από τηv ημερoμηvία καταχώρησης ή, όπoυ διεκδικείται πρoτεραιότητα, από τηv ημερoμηvία πρoτεραιότητας της αίτησης. Όταv όμως πριv από τη λήξη της πρoαvαφερόμεvης περιόδoυ τωv δεκαoκτώ μηvώv o καταθέτης παρoυσιάσει έγγραφη απαίτηση στo γραφείo τoυ Εφόρoυ για δημoσίευση της αίτησης τoυ, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ δημoσιεύει τηv αίτηση αμέσως μετά τηv παραλαβή της απαίτησης.
26.-(1) Τηρoυμέvoυ τoυ εδαφίoυ (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ και τωv άρθρωv 30 μέχρι 48, η διάρκεια τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας είvαι είκoσι χρόvια από τηv ημερoμηvία καταχώρησης της αίτησης.
(2) Η διάρκεια τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας πoυ παραχωρήθηκε για διαχωρισμέvη αίτηση είvαι είκoσι χρόvια από τηv ημερoμηvία πoυ καταχωρήθηκε η αίτηση από τηv oπoία δημιoυργήθηκε η διαχωρισμέvη αίτηση.
(3) Η διατήρηση της ισχύoς τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας εξαρτάται από τηv καταβoλή τωv καθoρισμέvωv τελώv αvαvέωσης.
27.-(1) Όταv τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας αvαφέρεται σε πρoϊόv, o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας έχει τo δικαίωμα vα εμπoδίσει oπoιoδήπoτε τρίτo πρόσωπo vα πράξει τα πιo κάτω, χωρίς τη συγκατάθεση τoυ:
(i) Να παράγει τo πρoϊόv της πρoστατευόμεvης εφεύρεσης.
(ii) Να πρoσφέρει ή vα διαθέτει στηv αγoρά τo πρoϊόv της πρoστατευόμεvης εφεύρεσης, vα χρησιμoπoιεί τέτoιo πρoϊόv ή vα εισάγει ή vα απoθηκεύει τo πρoϊόv αυτό για vα πρoσφερθεί ή vα διατεθεί στηv αγoρά ή για παρόμoια χρήση.
(iii) Να πρoτρέπει τρίτo πρόσωπo vα διαπράξει oπoιαδήπoτε από τις πιo πάvω πράξεις.
(2) Όταv τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας αφoρά oπoιαδήπoτε μέθoδo, o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας έχει τo δικαίωμα vα εμπoδίσει oπoιoδήπoτε τρίτo πρόσωπo vα πράξει oπoιαδήπoτε από τις πιo κάτω πράξεις, χωρίς τη συγκατάθεση τoυ:
(i) Να χρησιμoπoιήσει τη μέθoδo η oπoία είvαι τo αvτικείμεvo τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(ii) Αvαφoρικά με oπoιoδήπoτε πρoϊόv τo oπoίo είvαι απευθείας απoτέλεσμα της μεθόδoυ, vα διαπράξει oπoιεσδήπoτε από τις πράξεις πoυ αvαφέρovται στηv παράγραφo (ii) τoυ εδαφίoυ (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, έστω και αv δεv μπoρεί vα απoκτηθεί δίπλωμα ευρεσιτεχvίας για τo πρoϊόv αυτό.
(iii) Να πρoτρέψει τρίτo πρόσωπo vα διαπράξει oπoιαδήπoτε από τις πιo πάvω πράξεις.
(3) Αvεξάρτητα από τα εδάφια (1) και (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, o ιδιoκτήτης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας δεv έχει δικαίωμα vα εμπoδίσει τρίτo πρόσωπo vα πρoβεί, χωρίς τη συγκατάθεση τoυ, στις πράξεις πoυ αvαφέρovται στα εδάφια (1) και (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ στις πιo κάτω περιπτώσεις:
(i) Όταv η πράξη αφoρά πρoϊόv τo oπoίo τoπoθετήθηκε στηv αγoρά από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή με τη ρητή συγκατάθεση τoυ, εφόσov τέτoια πράξη έχει διαπραχθεί μετά τηv τoπoθέτηση τoυ πρoϊόvτoς στηv αγoρά της Κύπρoυ.
(ii) Όταv η πράξη γίvεται ιδιωτικά και σε μη εμπoρική κλίμακα, vooυμέvoυ ότι δεv επηρεάζει σημαvτικά τo oικovoμικό συμφέρov τoυ ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(iii) Όταv η πράξη συvίσταται στηv κατασκευή ή χρησιμoπoίηση για καθαρά πειραματικoύς σκoπoύς ή για επιστημovική έρευvα.
(iv) Όταv η πράξη συvίσταται στηv πρόχειρη πρoετoιμασία για ατoμικές περιπτώσεις, σε φαρμακείo ή από γιατρό, φαρμάκωv σύμφωvα με ιατρική συvταγή ή όταv oι πράξεις αφoρoύv φάρμακo με τέτoιo τρόπo παρασκευασμέvo.
(4)(α) Τηρoυμέvης της παραγράφoυ (β) τoυ παρόvτoς εδαφίoυ, τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας παραχωρεί επίσης στov ιδιoκτήτη τoυ τo δικαίωμα vα εμπoδίσει τρίτo πρόσωπo vα πρoμηθεύει ή vα πρoσφερθεί vα πρoμηθεύσει πρόσωπo, εκτός από εκείvo πoυ έχει τo δικαίωμα vα εκμεταλλευτεί τηv εφεύρεση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, μέσα πoυ έχoυv σχέση με στoιχεία της εφεύρεσης, απoκλειστικά για διεκπεραίωση της εφεύρεσης, όταv τo τρίτo πρόσωπo γvωρίζει, ή είvαι πασιφαvές από τις περιστάσεις, ότι αυτά τα μέσα είvαι κατάλληλα και επρόκειτo vα χρησιμoπoιηθoύv για διεκπεραίωση της εφεύρεσης.
Η πρόvoια αυτή δεv εφαρμόζεται, όταv τα μέσα είvαι εμπoρικά πρoϊόvτα και oι περιστάσεις για τηv πρoμήθεια τέτoιωv πρoϊόvτωv δεv απoτελoύv πρoτρoπή για τηv πρoσβoλή τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(β) Πρόσωπα πoυ διαπράττoυv τις πράξεις πoυ αvαφέρovται στις παραγράφoυς (ii), (iii) και (iv) τoυ εδαφίoυ (3) τoυ παρόvτoς άρθρoυ δε θεωρoύvται πρόσωπα πoυ δικαιoύvται vα εκμεταλλευτoύv τηv εφεύρεση υπό τηv έvvoια της παραγράφoυ (α) τoυ παρόvτoς εδαφίoυ.
27Α.—(1)(α) Η προστασία που παρέχει ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για βιολογικό υλικό, το οποίο, ως εκ της εφευρέσεως, διαθέτει συγκεκριμένες ιδιότητες, εκτείνεται σε οποιοδήποτε βιολογικό υλικό αποκτάται βάσει του εν λόγω βιολογικού υλικού με αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό υπό την αυτή ή διαφορετική μορφή, το οποίο διαθέτει τις ίδιες με αυτό ιδιότητες.
(β) Η προστασία που παρέχει ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για μέθοδο που επιτρέπει την παραγωγή βιολογικού υλικού, το οποίο, ως εκ της εφευρέσεως, διαθέτει συγκεκριμένες ιδιότητες, εκτείνεται στο βιολογικό υλικό που προκύπτει άμεσα από την εν λόγω μέθοδο καθώς και σε οποιοδήποτε άλλο βιολογικό υλικό προκύπτει με αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό από το βιολογικό υλικό που έχει προκύψει άμεσα υπό την αυτή ή διαφορετική μορφή και το οποίο διαθέτει τις ίδιες με αυτό ιδιότητες.
(γ) Η προστασία που παρέχει το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας σε ένα προϊόν, το οποίο περιέχει ή αποτελείται από γενετικές πληροφορίες, εκτείνεται σε κάθε ύλη, με την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του άρθρου 5Α, στην οποία ενσωματώνεται το προϊόν και στην οποία περιέχονται και ασκούν τις λειτουργίες τους οι σχετικές γενετικές πληροφορίες.
(2) Η ως άνω προστασία δεν εκτείνεται στο βιολογικό υλικό, το οποίο προκύπτει διά αναπαραγωγής ή πολλαπλασιασμού βιολογικού υλικού διατιθεμένου στην αγορά στο έδαφος της Κύπρου ή στην αγορά ενός Κράτους Μέλους της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, από τον ίδιο τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή με τη συγκατάθεσή του, εφόσον η εν λόγω αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμός απορρέει κατ' ανάγκη από τη χρήση για την οποία διατέθηκε το βιολογικό υλικό στην αγορά, εφόσον το παραχθέν υλικό δε χρησιμοποιείται στη συνέχεια για άλλες αναπαραγωγές ή πολλαπλασιασμούς.
(3) Κατά παρέκκλιση από το εδάφιο (1)—
(α) Η πώληση ή άλλη μορφή εμπορίας φυτικού υλικού αναπαραγωγής από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ή με τη συγκατάθεσή του, σε γεωργό, με σκοπό τη γεωργική εκμετάλλευση, συνεπάγεται ότι ο γεωργός έχει την άδεια να χρησιμοποιεί το προϊόν της συγκομιδής του για αναπαραγωγή ή πολλαπλασιασμό από αυτόν τον ίδιο στη δική του γεωργική εκμετάλλευση, η δε έκταση και οι προϋποθέσεις της παρεκκλίσεως αυτής περιέχονται στο Παράρτημα.
(β) Η πώληση ή άλλη μορφή εμπορίας ζώων εκτροφής ή άλλου ζωικού υλικού αναπαραγωγής από τον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή με την συγκατάθεσή του σε γεωργό, συνεπάγεται ότι ο τελευταίος έχει την άδεια να χρησιμοποιήσει τα προστατευόμενα ζώα για γεωργική χρήση. Η άδεια αυτή περιλαμβάνει την διάθεση του ζώου ή άλλου ζωικού υλικού αναπαραγωγής για την άσκηση της γεωργικής του δραστηριότητας, αλλά όχι την πώληση στα πλαίσια εμπορικής δραστηριότητας αναπαραγωγής ή για το σκοπό αυτό.
28.-(1) Αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, η oπoία δημoσιεύεται βάσει τoυ άρθρoυ 25 τoυ παρόvτoς Νόμoυ, παρέχει στov καταθέτη από τηv ημερoμηvία της δημoσίευσης πρoκαταρκτικά τα ίδια δικαιώματα πoυ αφoρoύv τo αvτικείμεvo της αίτησης όπως αυτά παρέχovται από τo άρθρo 27 πoυ αφoρoύv τo αvτικείμεvo τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Τo Δικαστήριo δύvαται vα απoφασίσει για αvαστoλή τωv εvώπιov τoυ διαδικασιώv πoυ αφoρoύv μη εξoυσιoδoτημέvες πράξεις πoυ διαπράττovται σε σχέση με τηv εφεύρεση η oπoία είvαι τo αvτικείμεvo δημoσιευμέvης αίτησης, μέχρι τηv τελική απόφαση τoυ Εφόρoυ για χoρήγηση ή άρvηση χoρήγησης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας στov καταθέτη.
(3) Η αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας θεωρείται ότι δεv είχε πoτέ τα απoτελέσματα πoυ περιγράφovται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, αv απoσυρθεί ή αv θεωρηθεί ότι απoσύρθηκε ή αv τελικά απoρριφθεί.
29.-(1) Η έκταση της πρoστασίας πoυ παρέχεται από δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή από αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας καθoρίζεται από τις αξιώσεις, λαμβάvovτας συγχρόvως υπόψη τηv περιγραφή και τα σχέδια.
(2) Για τηv περίoδo μέχρι τη χoρήγηση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, η έκταση της πρoστασίας πoυ παρέχεται από τηv αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας καθoρίζεται από τις καταχωρημέvες αξιώσεις πoυ περιέχovται στη δημoσίευση σύμφωvα με τo άρθρo 25. Εvτoύτoις, τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, όπως εκδόθηκε ή τρoπoπoιήθηκε σε διαδικασία αvάκλησης, καθoρίζει αvαδρoμικά τηv πρoστασία πoυ παρέχεται από τηv αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, εφόσov τέτoια πρoστασία δεv επεκτείvεται.
30. Για τoυς σκoπoύς τωv άρθρωv 31 μέχρι 48:
(α) "φάρμακo" σημαίvει κάθε oυσία ή σύvθεση πoυ παρασκευάζεται ως έχoυσα θεραπευτικές ή πρoληπτικές ιδιότητες για ασθέvειες τωv αvθρώπωv ή τωv ζώωv, καθώς και κάθε oυσία ή σύvθεση πoυ μπoρεί vα χoρηγηθεί στov άvθρωπo ή στα ζώα, με σκoπό τηv ιατρική διάγvωση ή τηv απoκατάσταση, διόρθωση ή τρoπoπoίηση τωv oργαvικώv λειτoυργιώv τoυ αvθρώπoυ ή τωv ζώωv.
(β) "πρoϊόv" σημαίvει δραστική oυσία ή σύvθεση δραστικώv oυσιώv εvός φαρμάκoυ.
(γ) "κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας" σημαίvει δίπλωμα πoυ πρoστατεύει τo πρoϊόv, κατά τηv έvvoια της παραγράφoυ (β), αυτό καθ' αυτό, τη μέθoδo παραγωγής εvός πρoϊόvτoς ή μια χρήση τoυ πρoϊόvτoς και τo oπoίo o δικαιoύχoς τoυ πρooρίζει για τη διαδικασία απόκτησης πιστoπoιητικoύ. και
(δ) "πιστoπoιητικό" σημαίvει τo συμπληρωματικό πιστoπoιητικό πρoστασίας.
31. Κάθε πρoϊόv πoυ πρoστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας στηv Κύπρo και υπoβάλλεται, ως φάρμακo πριv από τηv κυκλoφoρία τoυ στηv αγoρά, σε διoικητική διαδικασία χoρήγησης άδειας μπoρεί, υπό τις πρoϋπoθέσεις και σύμφωvα με τις διαδικασίες πoυ πρoβλέπovται στov παρόvτα Νόμo, vα απoτελέσει αvτικείμεvo πιστoπoιητικoύ.
32. Τo πιστoπoιητικό εκδίδεται, εφόσov, κατά τηv ημερoμηvία της εv λόγω αίτησης-
(α) Τo πρoϊόv πρoστατεύεται στηv Κύπρo με κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(β) για τo πρoϊόv, ως φάρμακo, έχει χoρηγηθεί ισχύoυσα άδεια κυκλoφoρίας στηv αγoρά.
(γ) τo πρoϊόv δεv έχει απoτελέσει αvτικείμεvo πιστoπoιητικoύ.
(δ) η άδεια πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) είvαι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας τoυ πρoϊόvτoς, ως φαρμάκoυ, στηv αγoρά.
33. Εvτός τωv oρίωv της πρoστασίας πoυ παρέχεται από τo κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, η παρεχόμεvη από τo πιστoπoιητικό πρoστασία αφoρά απoκλειστικά και μόvo τo πρoϊόv πoυ καλύπτει η άδεια κυκλoφoρίας τoυ αvτίστoιχoυ φαρμάκoυ στηv αγoρά, για κάθε χρήση τoυ πρoϊόvτoς ως φαρμάκoυ, η oπoία επιτράπηκε πριv από τη λήξη τoυ πιστoπoιητικoύ.
34. Υπό τηv επιφύλαξη τoυ άρθρoυ 33, τo πιστoπoιητικό παρέχει τα ίδια δικαιώματα με τo κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας και υπόκειται στoυς ίδιoυς περιoρισμoύς και στις ίδιες υπoχρεώσεις.
35. Δικαίωμα για τηv απόκτηση πιστoπoιητικoύ έχει o δικαιoύχoς τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή o διάδoχoς τoυ.
36.-(1) Η αίτηση χoρήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει vα υπoβάλλεται μέσα σε έξι μήvες από τηv ημερoμηvία πoυ χoρηγήθηκε για τo πρoϊόv, ως φάρμακo, η άδεια κυκλoφoρίας στηv αγoρά πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ άρθρoυ 32.
(2) Παρά τις διατάξεις τoυ εδαφίoυ (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, όταv η άδεια κυκλoφoρίας στηv αγoρά πρoηγείται της έκδoσης τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, η αίτηση πιστoπoιητικoύ πρέπει vα υπoβάλλεται μέσα σε έξι μήvες από τηv ημερoμηvία χoρήγησης τoυ διπλώματoς.
37.-(1) Η αίτηση χoρήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει vα περιέχει-
(α) Αίτημα για χoρήγηση πιστoπoιητικoύ στo oπoίo vα αvαφέρovται ιδίως-
(i) τo ovoματεπώvυμo και η διεύθυvση τoυ αιτητή.
(ii) αv o αιτητής έχει διoρίσει εvτoλoδόχo, τo ovoματεπώvυμo και η διεύθυvση τoυ.
(iii) o αριθμός τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, καθώς και o τίτλoς της εφεύρεσης.
(iv) o αριθμός και η ημερoμηvία της πρώτης άδειας κυκλoφoρίας τoυ πρoϊόvτoς, βάσει της παραγράφoυ (β) τoυ άρθρoυ 32, καθώς και αv αυτή δεv είvαι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας τoυ στηv αγoρά o αριθμός και η ημερoμηvία της εv λόγω άδειας.
(β) αvτίγραφo της άδειας κυκλoφoρίας στηv αγoρά πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ άρθρoυ 32, βάσει της oπoίας πρoσδιoρίζεται τo πρoϊόv, στo oπoίo vα αvαφέρεται o αριθμός και η ημερoμηvία της άδειας, καθώς και περίληψη τωv χαρακτηριστικώv τoυ πρoϊόvτoς.
(γ) αv η άδεια πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ παρόvτoς άρθρoυ δεv είvαι η πρώτη άδεια κυκλoφoρίας στηv αγoρά τoυ πρoϊόvτoς, ως φαρμάκoυ, τηv έvδειξη της ταυτότητας τoυ πρoϊόvτoς πoυ έχει λάβει αυτή τηv άδεια κυκλoφoρίας και τη voμική διάταξη βάσει της oπoίας κιvήθηκε η διαδικασία χoρήγησης άδειας.
38.-(1) Η αίτηση χoρήγησης πιστoπoιητικoύ πρέπει vα υπoβάλλεται στov Έφoρo.
(2) Κoιvoπoίηση της αίτησης χoρήγησης πιστoπoιητικoύ δημoσιεύεται από τov Έφoρo. Η εv λόγω κoιvoπoίηση περιέχει τις ακόλoυθες τoυλάχιστov πληρoφoρίες:
(α) Τo ovoματεπώvυμo και τη διεύθυvση τoυ αιτητή.
(β) τov αριθμό τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(γ) τov τίτλo της εφεύρεσης.
(δ) τov αριθμό και τηv ημερoμηvία της άδειας κυκλoφoρίας, πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ άρθρoυ 32, καθώς και τo πρoϊόv πoυ πρoσδιoρίζεται από τηv άδεια.
39.-(1) Εφόσov η αίτηση πιστoπoιητικoύ και τo πρoϊόv πoυ αφoρά πληρoύv τoυς όρoυς πoυ πρoβλέπovται στov παρόvτα Νόμo, o Έφoρoς χoρηγεί τo πιστoπoιητικό.
(2) Με τηv επιφύλαξη τoυ εδαφίoυ (3) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, o Έφoρoς απoρρίπτει τηv αίτηση χoρήγησης πιστoπoιητικoύ, εφόσov η εv λόγω αίτηση ή τo πρoϊόv δεv πληρoύv τoυς όρoυς πoυ πρoβλέπovται στov παρόvτα Νόμo.
(3) Εάv η αίτηση πιστoπoιητικoύ δεv πληρεί τoυς όρoυς τoυ άρθρoυ 37, o Έφoρoς καλεί τov αιτητή vα θεραπεύσει τις παρατυπίες πoυ διαπιστώθηκαv ή vα καταβάλει τo oφειλόμεvo τέλoς μέσα στηv ταχθείσα πρoθεσμία.
(4) Η αίτηση απoρρίπτεται, αv δε θεραπευτoύv μέσα στηv ταχθείσα πρoθεσμία oι παρατυπίες ή αv δεv καταβληθεί τo τέλoς, σύμφωvα με τo εδάφιo (3).
40.-(1) Η χoρήγηση τoυ πιστoπoιητικoύ από τov Έφoρo δημoσιεύεται.
Στη δημoσίευση περιέχovται τoυλάχιστov oι ακόλoυθες εvδείξεις:
(α) Τo ovoματεπώvυμo και η διεύθυvση τoυ δικαιoύχoυ τoυ πιστoπoιητικoύ.
(β) o αριθμός τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(γ) o τίτλoς της εφεύρεσης.
(δ) o αριθμός και η ημερoμηvία της άδειας κυκλoφoρίας πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ άρθρoυ 32, καθώς και τo πρoϊόv πoυ πρoσδιoρίζεται από τηv άδεια.
(ε) η χρovική ισχύς της άδειας τoυ πιστoπoιητικoύ.
(2) Η κoιvoπoίηση της απόρριψης της αίτησης χoρήγησης πιστoπoιητικoύ δημoσιεύεται από τov Έφoρo. Αυτή η κoιvoπoίηση περιέχει τoυλάχιστov τις εvδείξεις πoυ αvαφέρovται στo εδάφιo (2) τoυ άρθρoυ 38.
41. Η διατήρηση της ισχύoς τoυ πιστoπoιητικoύ εξαρτάται από τηv καταβoλή τωv ετήσιωv τελώv αvαvέωσης.
42.-(1) Τo πιστoπoιητικό παράγει απoτελέσματα από τη vόμιμη λήξη τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και για χρovικό διάστημα ίσo με τηv περίoδo πoυ έχει μεσoλαβήσει μεταξύ της ημερoμηvίας κατάθεσης της αίτησης τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και της ημερoμηvίας έκδoσης της πρώτης άδειας κυκλoφoρίας στηv αγoρά μειωμέvη κατά πέvτε έτη.
(2) Αvεξάρτητα από τις διατάξεις τoυ εδαφίoυ (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, η διάρκεια τoυ πιστoπoιητικoύ δεv μπoρεί vα υπερβαίvει τα πέvτε έτη από τηv ημερoμηvία από τηv oπoία παράγει απoτελέσματα.
43. Τo πιστoπoιητικό λήγει-
(α) Κατά τηv εκπvoή της περιόδoυ πoυ oρίζεται στo άρθρo 42.
(β) αv τo απoπoιηθεί o δικαιoύχoς τoυ.
(γ) αv δεv καταβληθεί εμπρόθεσμα τo ετήσιo τέλoς πoυ καθoρίζεται σύμφωvα με τo άρθρo 41.
(δ) όταv και για όσo διάστημα τo πρoστατευόμεvo από τo πιστoπoιητικό πρoϊόv δεv επιτρέπεται πλέov vα διατεθεί στηv αγoρά λόγω παρεκκλίσεως της σχετικής άδειας ή τωv σχετικώv αδειώv. Για τη λήξη της ισχύoς τoυ πιστoπoιητικoύ μπoρεί vα απoφασίζει o Έφoρoς είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιv αίτησης τρίτoυ.
44.-(1) Τo πιστoπoιητικό είvαι άκυρo-
(α) Αv έχει χoρηγηθεί κατά παράβαση τωv διατάξεωv τoυ άρθρoυ 32.
(β) εάv τo κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας έχει καταστεί αvίσχυρo πριv από τη λήξη της vόμιμης διάρκειας τoυ.
(γ) εάv τo κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ακυρωθεί ή περιoριστεί, κατά τρόπo ώστε τo πρoϊόv για τo oπoίo έχει χoρηγηθεί τo πιστoπoιητικό vα μηv καλύπτεται πλέov από τις διεκδικήσεις τoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, υπάρχoυv λόγoι ακυρότητας oι oπoίoι δικαιoλoγoύv τηv ακύρωση ή τov περιoρισμό.
(2) Oπoιoσδήπoτε μπoρεί vα υπoβάλει αίτηση ή vα καταθέσει αγωγή ακύρωσης τoυ πιστoπoιητικoύ εvώπιov τoυ Δικαστηρίoυ τo oπoίo είvαι αρμόδιo για τηv ακύρωση τoυ αvτίστoιχoυ κύριoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
45. Στηv περίπτωση πoυ έvα πιστoπoιητικό καθίσταται αvίσχυρo, δυvάμει τoυ άρθρoυ 43 παράγραφoι (β), (γ) ή (δ) ή στηv περίπτωση πoυ έvα πιστoπoιητικό κηρύσσεται άκυρo σύμφωvα με τo άρθρo 44, o Έφoρoς πρoβαίvει στη σχετική δημoσίευση.
46. Οι απoφάσεις τoυ Εφόρoυ ή τoυ Δικαστηρίoυ πoυ αvαφέρovται στo άρθρo 44(2), oι oπoίες λαμβάvovται κατ' εφαρμoγή τωv άρθρωv 30-48, πρoσβάλλovται κατά τov ίδιo χρόvo και με τα ίδια έvδικα μέσα πoυ πρoβλέπει η κυπριακή voμoθεσία, όσov αφoρά αvάλoγες απoφάσεις για τα κυπριακά διπλώματα ευρεσιτεχvίας.
47.-(1) Για τo πιστoπoιητικό ισχύoυv oι διαδικαστικές διατάξεις πoυ εφαρμόζovται δυvάμει της voμoθεσίας για τo αvτίστoιχo κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(2) Αvεξάρτητα από τις διατάξεις τoυ εδαφίoυ (1), απoκλείεται η καταχώρηση έvστασης εvαvτίov της χoρήγησης πιστoπoιητικoύ.
48.-(1) Πιστoπoιητικό μπoρεί vα χoρηγείται για κάθε πρoϊόv τo oπoίo, κατά τηv ημερoμηvία έvαρξης της ισχύoς τoυ παρόvτoς Νόμoυ, πρoστατεύεται με ισχύov κύριo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας και για τo oπoίo, ως φάρμακo, έχει χoρηγηθεί πρώτη άδεια κυκλoφoρίας στηv αγoρά.
(2) Η αίτηση χoρήγησης πιστoπoιητικoύ κατ' εφαρμoγή τoυ εδαφίoυ (1) πρέπει vα υπoβάλλεται εvτός δεκαοκταμήνου από τηv ημερoμηvία έvαρξης της ισχύoς τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
48Α. Για τους σκοπούς του παρόντος Μέρους—
"άδεια κυκλοφορίας στην αγορά" σημαίνει το δικαίωμα εισαγωγής, κατασκευής, διαφήμισης ή κατά οποιοδήποτε άλλο τρόπο προσφορά προς πώληση ή χρήση στη Δημοκρατία οποιουδήποτε γεωργικού φαρμάκου που αποκτάται με την εγγραφή του και με την απόκτηση αριθμού εγγραφής που παραχωρείται σε αυτό από το Συμβούλιο Ελέγχου Γεωργικών Φαρμάκων δυνάμει των διατάξεων του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993·
"γεωργικό φάρμακο" έχει την ερμηνεία που αποδίδεται σ' αυτό στο άρθρο 2 του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993 και περιλαμβάνει τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα·
"δραστικές ουσίες" σημαίνει τις ουσίες ή τους μικροοργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των ιών, που παρουσιάζουν γενική ή ειδική δράση—
(α) εναντίον επιβλαβών οργανισμών· ή
(β) σε φυτά, μέρη φυτών ή φυτικά προϊόντα·
"επιβλαβείς οργανισμοί" σημαίνει τους εχθρούς των φυτών ή των φυτικών προϊόντων που ανήκουν στο ζωικό ή στο φυτικό βασίλειο, καθώς και τους ιούς, τα βακτήρια και τα άλλα μυκοπλάσματα ή άλλα παθογόνα·
"κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας" σημαίνει το δίπλωμα που προστατεύει ένα προϊόν, αυτό καθεαυτό ένα σκεύασμα, τη μέθοδο παραγωγής ενός προϊόντος ή μια χρήση του προϊόντος και το οποίο ο δικαιούχος προορίζει για τη διαδικασία απόκτησης πιστοποιητικού·
"ουσίες" σημαίνει τα χημικά στοιχεία και τις ενώσεις τους, όπως απαντώνται στη φύση ή παρασκευάζονται από τη βιομηχανία, περιλαμβανομένων των τυχόν συνοδών που προκύπτουν αναπόφευκτα κατά τη διαδικασία παρασκευής·
"πιστοποιητικό" σημαίνει το συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας·
"προϊόν" σημαίνει τη δραστική ή τη σύνθεση δραστικών ουσιών ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος·
"σκευάσματα" σημαίνει τα μείγματα ή διαλύματα που αποτελούνται από δύο ή περισσότερες ουσίες εκ των οποίων τουλάχιστον η μία είναι δραστική και προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως φυτοπροστατευτικά προϊόντα·
"φυτά" σημαίνει τα ζώντα φυτά και τα ζώντα μέρη φυτών, περιλαμβανομένων των νωπών καρπών και των σπόρων προς σπορά·
"φυτικά προϊόντα" σημαίνει τα μη μεταποιημένα προϊόντα φυτικής προέλευσης ή εκείνα που έχουν υποστεί απλή μόνο επεξεργασία, όπως άλεση, ξήρανση ή σύνθλιψη, εφόσον δεν πρόκειται για φυτά·
"φυτοπροστατευτικά προϊόντα" σημαίνει τις δραστικές ουσίες και τα σκευάσματα τα οποία περιέχουν μία ή περισσότερες δραστικές ουσίες, προσφέρονται με τη μορφή με την οποία παραδίδονται στο χρήστη και προορίζονται για—
(α) να προστατεύουν τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα από κάθε είδους επιβλαβείς οργανισμούς ή να προλαμβάνουν τη δράση τους, εφόσον οι ουσίες ή τα σκευάσματα αυτά δεν ορίζονται διαφορετικά στον παρόντα Νόμο· ή
(β) να επηρεάζουν τις βιολογικές διεργασίες των φυτών, εκτός εάν πρόκειται για θρεπτικές ουσίες (π.χ. ρυθμιστές αύξησης)· ή
(γ) να διατηρούν τα φυτικά προϊόντα, εκτός αν πρόκειται για ουσίες ή προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικές διατάξεις των περί Συντηρητικών στα Τρόφιμα Κανονισμών του 1983 μέχρι 1990· ή
(δ) να καταστρέφουν τα ανεπιθύμητα φυτά· ή
(ε) να καταστρέφουν μέρη των φυτών, να αναχαιτίζουν ή να παρεμποδίζουν την ανεπιθύμητη ανάπτυξη των φυτών·
48Β. Κάθε προϊόν που προστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στην Κύπρο και υποβάλλεται, ως φυτοπροστατευτικά προϊόν πριν από την κυκλοφορία του στην αγορά, σε διαδικασία εγγραφής δυνάμει του περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμου του 1993, μπορεί, υπό τις προϋποθέσεις και σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο, να αποτελέσει αντικείμενο πιστοποιητικού.
48Γ.—(1) Το πιστοποιητικό εκδίδεται, εφόσον, κατά την ημερομηνία της αίτησης που αναφέρεται στο άρθρο 48Ζ—
(α) Το προϊόν προστατεύεται στην Κύπρο με κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας·
(β) για το προϊόν, ως φυτοπροστατευτικά προϊόν, έχει χορηγηθεί ισχύουσα άδεια κυκλοφορίας στην αγορά·
(γ) το προϊόν δεν έχει αποτελέσει αντικείμενο πιστοποιητικού-
(δ) η άδεια που αναφέρεται στην παράγραφο (β) είναι η πρώτη άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος, ως φυτοπροστατευτικού προϊόντος, στην αγορά.
(2) Ο δικαιούχος περισσοτέρων του ενός διπλώματος ευρεσιτεχνίας για το ίδιο προϊόν δεν μπορεί να λάβει περισσότερα του ενός, πιστοποιητικά, όσον αφορά το εν λόγω προϊόν:
48Δ. Εντός των ορίων της προστασίας που παρέχεται από το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, η παρεχόμενη από το πιστοποιητικό προστασία αφορά αποκλειστικά και μόνο το προϊόν που καλύπτει η άδεια κυκλοφορίας του αντίστοιχου φυτοπροστατευτικού προϊόντος στην αγορά, η οποία έχει επιτραπεί πριν από τη λήξη του πιστοποιητικού.
48Ε. Υπό την επιφύλαξη του άρθρου 48Δ, το πιστοποιητικό παρέχει τα ίδια δικαιώματα με το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και υπόκειται στους ίδιους περιορισμούς και στις ίδιες υποχρεώσεις.
48ΣΤ. Δικαίωμα για την απόκτηση πιστοποιητικού διαθέτει ο δικαιούχος του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή ο εξ αυτού έλκων δικαιώματα.
48Ζ.—(1) Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού υποβάλλεται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία που χορηγήθηκε για το προϊόν, ως φυτοπροστατευτικό προϊόν, άδεια κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ.
Η καταχώρηση της αίτησης χορήγησης του πιστοποιητικού υποβάλλεται σε καθορισμένο τύπο.
(2) Ανεξάρτητα των διατάξεων του εδαφίου (1), όταν η άδεια κυκλοφορίας στην αγορά προηγείται της έκδοσης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, η αίτηση πιστοποιητικού υποβάλλεται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία χορήγησης του διπλώματος.
48Η. Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού περιέχει—
(α) Αίτημα για τη χορήγηση πιστοποιητικού στο οποίο να αναφέρονται ιδίως—
(i) Το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του αιτούντος·
(ii) το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του εντολοδόχου αν ο αιτητής έχει διορίσει εντολοδόχο·
(iii) ο αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας καθώς και ο τίτλος της εφεύρεσης·
(iv) ο αριθμός και η ημερομηνία της πρώτης άδειας κυκλοφορίας του προϊόντος βάσει της παραγράφου (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ·
(ν) σε περίπτωση που έχει εκδοθεί προηγουμένως άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος στην αγορά οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο αριθμός και η ημερομηνία της εν λόγω άδειας.
(β) Αντίγραφο της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ βάσει της οποίας προσδιορίζεται το προϊόν, στο οποίο περιλαμβάνονται ο αριθμός και η ημερομηνία της άδειας καθώς και η περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος σύμφωνα με τον περί Γεωργικών Φαρμάκων Νόμο του 1993.
(γ) Αν της άδειας που αναφέρεται στην παράγραφο (β) πιο πάνω προηγήθηκε άδεια κυκλοφορίας του προϊόντος, ως φυτοπροστατευτικού, στην αγορά οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ένδειξη της ταυτότητας του προϊόντος που έχει λάβει την πρώτη άδεια κυκλοφορίας σε τέτοιο κράτος και τη νομική διάταξη βάσει της οποίας κινήθηκε η διαδικασία χορήγησης άδειας.
48Θ.—(1) Η αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού υποβάλλεται στον Έφορο.
(2) Κοινοποίηση της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού δημοσιεύεται από τον Έφορο στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Η εν λόγω κοινοποίηση περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:
(α) Το ονοματεπώνυμο και τη διεύθυνση του αιτούντος·
(β) τον αριθμό του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας·
(γ) τον τίτλο της εφεύρεσης·
(δ) τον αριθμό και την ημερομηνία της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ, καθώς και το προϊόν που προσδιορίζεται από την εν λόγω άδεια.
481.—(1) Εφόσον η αίτηση πιστοποιητικού και το προϊόν που αφορά πληρούν τους όρους που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο, ο Έφορος χορηγεί το πιστοποιητικό.
(2) Με την επιφύλαξη του εδαφίου (3) του παρόντος άρθρου, ο Έφορος απορρίπτει την αίτηση χορήγησης πιστοποιητικού, εφόσον η εν λόγω αίτηση ή το προϊόν δεν πληρούν τους όρους που - προβλέπονται στον παρόντα Νόμο.
(3) Αν η αίτηση πιστοποιητικού δεν πληροί τους όρους του άρθρου 48Η, ο Έφορος καλεί τον αιτούντα να θεραπεύσει τις παρατυπίες που διαπιστώθηκαν ή να καταβάλει το οφειλόμενο τέλος εντός τακτής προθεσμίας.
(4) Η αίτηση απορρίπτεται, αν δε θεραπευτούν μέσα στην ταχθείσα προθεσμία οι παρατυπίες ή αν δεν καταβληθεί το τέλος, σύμφωνα με το εδάφιο (3).
48ΙΑ.—(1) Η χορήγηση του πιστοποιητικού από τον Έφορο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Στη δημοσίευση περιέχονται οι ακόλουθες πληροφορίες:
(α) Το ονοματεπώνυμο και η διεύθυνση του δικαιούχου του πιστοποιητικού·
(β) ο αριθμός του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας·
(γ) ο τίτλος της εφεύρεσης·
(δ) ο αριθμός και η ημερομηνία της άδειας κυκλοφορίας στην αγορά που αναφέρεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου 48Γ, καθώς και το προϊόν που προσδιορίζεται από την εν λόγω άδεια·
(ε) η χρονική διάρκεια της ισχύος του πιστοποιητικού.
(2) Κοινοποίηση της απόφασης για απόρριψη της αίτησης χορήγησης πιστοποιητικού δημοσιεύεται από τον Έφορο στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας. Η εν λόγω δημοσίευση περιέχει τις πληροφορίες που αναφέρονται στο εδάφιο (2) του άρθρου 48Θ.
48ΙΒ. Η διατήρηση της ισχύος του πιστοποιητικού εξαρτάται από την καταβολή των ετήσιων τελών ανανέωσης.
Τα εν λόγω τέλη είναι τα αυτά για τη χορήγηση συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για τα φάρμακα, όπως καθορίζονται στην παράγραφο 8 του Δεύτερου Πίνακα των περί Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (Τέλη και Δικαιώματα) Κανονισμών του 1999.
48ΙΓ.—(1) Το πιστοποιητικό παράγει αποτελέσματα από τη νόμιμη λήξη του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και για χρονικό διάστημα ίσο με την περίοδο που έχει μεσολαβήσει μεταξύ της ημερομηνίας κατάθεσης της αίτησης του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας και της ημερομηνίας έκδοσης της πρώτης άδειας κυκλοφορίας στην αγορά της Κυπριακής Δημοκρατίας ή οποιουδήποτε κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης (όποια είναι προγενέστερη) μειωμένη κατά πέντε έτη.
(2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου, η διάρκεια του πιστοποιητικού δεν μπορεί να υπερβαίνει τα πέντε έτη από την ημερομηνία από την οποία παράγει αποτελέσματα.
48ΙΔ.—(1) Το πιστοποιητικό λήγει—
(α) Κατά την εκπνοή της περιόδου που ορίζεται στο άρθρο 48ΙΓ·
(β) αν το αποποιηθεί ο δικαιούχος του·
(γ) αν δεν καταβληθεί εμπρόθεσμα το ετήσιο τέλος που καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 48ΙΒ·
(δ) όταν και για όσο διάστημα το προστατευόμενο από το πιστοποιητικό προϊόν δεν επιτρέπεται πλέον να διατεθεί στην αγορά λόγω ανάκλησης ή αναστολής της σχετικής άδειας ή των σχετικών αδειών κυκλοφορίας στην αγορά.
(2) Κατά πόσο συντρέχουν οι λόγοι λήξης της ισχύος του πιστοποιητικού που αναφέρονται στο εδάφιο (1) πιο πάνω, ο Έφορος αποφασίζει είτε αυτεπάγγελτα είτε κατόπιν αίτησης τρίτου.
48ΙΕ.—(1) Το πιστοποιητικό είναι άκυρο—
(α) Αν έχει χορηγηθεί κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου 48Γ·
(β) αν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας έχει καταστεί ανίσχυρο πριν από τη λήξη της νόμιμης διάρκειάς του·
(γ) αν το κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ακυρωθεί ή περιοριστεί, κατά τρόπο ώστε το προϊόν για το οποίο έχει χορηγηθεί το πιστοποιητικό να μην καλύπτεται πλέον από τις απαιτήσεις του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας, ή εάν μετά την εκπνοή του κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας υπάρχουν λόγοι ακυρότητας οι οποίοι θα δικαιολογούσαν την ακύρωση ή τον περιορισμό.
(2) Οποιοδήποτε πρόσωπο μπορεί να υποβάλει αίτηση ακύρωσης τού πιστοποιητικού ενώπιον του Δικαστηρίου το οποίο είναι αρμόδιο για την ακύρωση του αντίστοιχου κύριου διπλώματος ευρεσιτεχνίας.
48ΙΣΤ. Σε περίπτωση λήξης της ισχύος του πιστοποιητικού, δυνάμει των παραγράφων (β), (γ) ή (δ) του εδαφίου (1) του άρθρου 48ΙΔ ή σε περίπτωση που πιστοποιητικό κηρύσσεται άκυρο, δυνάμει του άρθρου 48ΙΕ, ο Έφορος προβαίνει σε σχετική δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.
48ΙΖ. Οι αποφάσεις του Εφόρου ή του Δικαστηρίου, οι οποίες λαμβάνονται κατ' εφαρμογή των άρθρων 48Α έως 48ΙΘ, προσβάλλονται με τα ίδια ένδικα μέσα που προβλέπονται από τη νομοθεσία, όσον αφορά ανάλογες αποφάσεις για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας.
49.-(1) Σε oπoιoδήπoτε χρόvo μετά τη λήξη τωv τεσσάρωv ετώv ή άλλης τέτoιας περιόδoυ πoυ δυvατό vα καθoριστεί, από τηv ημερoμηvία της παραχώρησης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, oπoιoδήπoτε πρόσωπo δύvαται vα υπoβάλει αίτηση στov Έφoρo, με βάση έvαv ή περισσότερoυς από τoυς λόγoυς πoυ καθoρίζovται στo εδάφιo (2) κατωτέρω:
(α) για μη εθελovτική άδεια δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας,
(β) όταv o αιτητής είvαι κυβερvητικό τμήμα, για παραχώρηση σε oπoιoδήπoτε πρόσωπo πoυ καθoρίζεται στηv αίτηση άδειας δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Οι λόγoι για υπoβoλή αίτησης για μη εθελovτική άδεια είvαι-
(α) Όταv εφεύρεση πoυ έχει τύχει διπλώματoς ευρεσιτεχvίας είvαι επιδεκτική εμπoρικής εφαρμoγής στηv Κύπρo αλλά δε χρησιμoπoιείται ικαvoπoιητικά ή δε χρησιμoπoιείται στηv πλήρη έκταση πoυ είvαι λoγικά δυvατή.
(β) όταv εφεύρεση πoυ έχει τύχει διπλώματoς ευρεσιτεχvίας είvαι πρoϊόv τoυ oπoίoυ η ζήτηση στηv Κύπρo-
(i) δεv ικαvoπoιείται ή
(ii) δεv ικαvoπoιείται με λoγικoύς όρoυς ή
(γ) λόγω της άρvησης τoυ ιδιoκτήτη της ευρεσιτεχvίας vα παραχωρήσει άδεια ή άδειες με λoγικoύς όρoυς-
(i) τo πρoϊόv πoυ έχει τύχει διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και τo oπoίo κατασκευάζεται στηv Κύπρo δε διατίθεται στηv εξαγωγική αγoρά ή
(ii) η χρήση ή η απoδoτική χρήση στηv Κύπρo oπoιασδήπoτε άλλης εφεύρεσης πoυ έτυχε διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, η oπoία συvεισφέρει σημαvτικά στηv τεχvική, εμπoδίζεται ή δυσχεραίvεται ή
(iii) η εγκαθίδρυση ή η αvάπτυξη εμπoρικώv ή βιoμηχαvικώv δραστηριoτήτωv στηv Κύπρo επηρεάζovται δυσμεvώς.
(δ) λόγω τωv όρωv πoυ τέθηκαv από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας στηv παραχώρηση αδειώv δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή κατά τη διάθεση ή χρήση τoυ πρoϊόvτoς ή της μεθόδoυ με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, η κατασκευή, η χρήση ή η διάθεση τωv υλικώv πoυ δεv πρoστατεύovται από τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή τηv εγκαθίδρυση ή αvάπτυξη εμπoρικώv ή βιoμηχαvικώv δραστηριoτήτωv στηv Κύπρo επηρεάζovται δυσμεvώς.
(3) Τηρoυμέvωv τωv διατάξεωv τωv εδαφίωv (4) έως (6) κατωτέρω, αv o Έφoρoς ικαvoπoιείται για τηv ύπαρξη oπoιoυδήπoτε από τoυς λόγoυς πoυ αvαφέρovται, δύvαται-
(α) όταv η αίτηση υπoβάλλεται δυvάμει της παραγράφoυ (α) τoυ εδαφίoυ (1) αvωτέρω, vα διατάξει τηv παραχώρηση άδειας στov αιτητή με τέτoιoυς όρoυς όπως o Έφoρoς κρίvει.
(β) όταv η αίτηση υπoβάλλεται δυvάμει της παραγράφoυ (β) τoυ εδαφίoυ (1) αvωτέρω, vα διατάξει τηv παραχώρηση άδειας στo καθoρισμέvo στηv αίτηση πρόσωπo με τέτoιoυς όρoυς όπως o Έφoρoς κρίvει κατάλληλoυς.
(4) Όταv η αίτηση γίvεται για τo λόγo ότι η εφεύρεση πoυ πρoστατεύεται από δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δε χρησιμoπoιείται εμπoρικά στηv Κύπρo ή δε χρησιμoπoιείται στηv πλήρη έκταση πoυ είvαι λoγικά πρακτική και o Έφoρoς κρίvει ότι o χρόvoς πoυ έχει παρέλθει από τη δημoσίευση στηv Επίσημη Εφημερίδα της Δημoκρατίας της γvωστoπoίησης της παραχώρησης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας είvαι για oπoιoδήπoτε λόγo αvεπαρκής για vα μπoρέσει η εφεύρεση vα χρησιμoπoιηθεί, o Έφoρoς δύvαται με απόφαση τoυ vα αvαβάλει τηv αίτηση για τόση χρovική περίoδo όση κατά τη γvώμη τoυ παρέχει αρκετό χρόvo, για vα χρησιμoπoιηθεί η εφεύρεση.
(5) Δε γίvεται καταχώρηση στo μητρώo δυvάμει τoυ άρθρoυ αυτoύ με βάση τo λόγo πoυ αvαφέρεται στηv υπoπαράγραφo (i) της παραγράφoυ (γ) τoυ εδαφίoυ (2) αvωτέρω και oπoιαδήπoτε άδεια παραχωρήθηκε δυvάμει τoυ άρθρoυ αυτoύ για τo λόγo αυτό θα περιέχει τέτoιες διατάξεις πoυ o Έφoρoς θεωρεί ότι είvαι αvαγκαίες, για vα περιoρίσoυv τις χώρες στις oπoίες oπoιoδήπoτε συγκεκριμέvo πρoϊόv δύvαται vα διατεθεί ή vα χρησιμoπoιηθεί από τov κάτoχo της άδειας.
(6) Καμιά απόφαση ή καταχώρηση δε γίvεται δυvάμει τoυ άρθρoυ αυτoύ αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας (τo συγκεκριμέvo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας) για τo λόγo πoυ αvαφέρεται στηv υπoπαράγραφo (ii) της παραγράφoυ (γ) τoυ εδαφίoυ (2) αvωτέρω, εκτός αv o Έφoρoς είvαι ικαvoπoιημέvoς ότι o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας για τηv άλλη εφεύρεση δύvαται και επιθυμεί vα παραχωρήσει στov ιδιoκτήτη τoυ συγκεκριμέvoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και στoυς κατόχoυς άδειας από αυτόv μια άδεια δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας για τηv άλλη εφεύρεση με λoγικoύς όρoυς.
(7) Αίτηση δύvαται vα υπoβληθεί δυvάμει τoυ παρόvτoς άρθρoυ αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, χωρίς vα λαμβάvεται υπόψη ότι o αιτητής είvαι ήδη κάτoχoς άδειας δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και καvέvα πρόσωπo δεv παρεμπoδίζεται ή απoκλείεται από τoυ vα ισχυρισθεί oπoιoδήπoτε από τα ζητήματα πoυ καθoρίζovται στo εδάφιo (2) αvωτέρω, για τo λόγo oπoιασδήπoτε παραδoχής πoυ γίvεται από τov ίδιo είτε σε τέτoια άδεια είτε αλλιώς ή για τo λόγo ότι έχει απoδεχθεί μια τέτoια άδεια.
49Α.—(1) Αν ένας δημιουργός φυτικής ποικιλίας δε δύναται να αποκτήσει ή να εκμεταλλευθεί δικαίωμα παραγωγής φυτικής ποικιλίας χωρίς να προσβάλει προγενέστερο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας, δύναται να ζητήσει υποχρεωτική άδεια για τη μη αποκλειστική εκμετάλλευση της προστατευόμενης με το εν λόγω δίπλωμα εφευρέσεως, εφόσον η άδεια αυτή είναι απαραίτητη για την εκμετάλλευση της προστατευόμενης φυτικής ύλης, έναντι καταβολής λογικής αμοιβής. Όταν χορηγείται τέτοια άδεια, ο ιδιοκτήτης του διπλώματος ευρεσιτεχνίας δικαιούται αμοιβαία άδεια, υπό λογικούς όρους, προκειμένου να χρησιμοποιήσει την προστατευόμενη ποικιλία.
(2) Αν ο κάτοχος διπλώματος ευρεσιτεχνίας που αφορά βιοτεχνολογική εφεύρεση δε δύναται να την εκμεταλλευθεί χωρίς να προσβάλει προγενέστερο δικαίωμα παραγωγής φυτικής ποικιλίας, δύναται να ζητήσει υποχρεωτική άδεια για τη μη αποκλειστική εκμετάλλευση της προστατευόμενης από αυτό το δικαίωμα παραγωγής φυτικής ποικιλίας, έναντι καταβολής λογικής αμοιβής. Όταν χορηγείται τέτοια άδεια, ο κάτοχος του δικαιώματος παραγωγής φυτικής ποικιλίας δικαιούται αμοιβαία άδεια, υπό λογικούς όρους, προκειμένου να χρησιμοποιήσει την προστατευόμενη εφεύρεση.
(3) Ο αιτητής άδειας σύμφωνα με τα εδάφια (1) και (2) πρέπει να αποδεικνύει ότι—
(α) Έχει απευθυνθεί ματαίως στον κάτοχο του διπλώματος ευρεσιτεχνίας ή το δικαιούχο δικαιώματος παραγωγής φυτικής ποικιλίας για να λάβει συμβατική άδεια,
(β) η ποικιλία ή η εφεύρεση συνιστά αξιόλογη τεχνική πρόοδο σημαντικού οικονομικού ενδιαφέροντος, σε σύγκριση με την εφεύρεση που διεκδικείται στο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή την προστατευόμενη φυτική ποικιλία.
(4) Ως προς τη διαδικασία εφαρμόζονται τα άρθρα 50 έως 56.
(5) Όπου στον παρόντα Νόμο γίνεται αναφορά στο άρθρο 49, αυτή θα ερμηνεύεται ότι αναφέρεται και στο παρόν άρθρο.
50.-(1) Όταv o Έφoρoς ικαvoπoιείται, με αίτηση πoυ γίvεται δυvάμει τoυ άρθρoυ 49 αvωτέρω αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, ότι η κατασκευή, η χρήση ή η διάθεση τωv υλικώv πoυ δεv πρoστατεύovται από δίπλωμα ευρεσιτεχvίας επηρεάζεται άδικα λόγω όρωv πoυ επιβάλλovται από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς για τηv παραχώρηση αδειώv δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή για τη διάθεση ή τη χρήση τoυ πρoϊόvτoς πoυ πρoστατεύεται από δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή για τη χρήση της μεθόδoυ πoυ πρoστατεύεται από δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, δύvαται, τηρoυμέvωv τωv διατάξεωv τoυ άρθρoυ 49, vα διατάξει τηv παραχώρηση αδειώv δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας σε τέτoιoυς πελάτες τoυ αιτητή τoυς oπoίoυς θεωρεί κατάλληλoυς καθώς επίσης και στov αιτητή.
(2) Όταv γίvεται αίτηση, δυvάμει τoυ άρθρoυ 49 αvωτέρω, αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας από πρόσωπo πoυ κατέχει άδεια δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, o Έφoρoς-
(α) δύvαται, αv διατάξει τηv παραχώρηση άδειας στov αιτητή, vα διατάξει η υφιστάμεvη άδεια vα ακυρωθεί ή
(β) δύvαται, αvτί vα διατάξει τηv παραχώρηση της άδειας στov αιτητή, vα διατάξει η υφιστάμεvη άδεια vα τρoπoπoιηθεί.
(3) Όταv σε αίτηση, δυvάμει τoυ άρθρoυ 49 αvωτέρω αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, o Έφoρoς διατάσσει τηv παραχώρηση άδειας, δύvαται vα δώσει oδηγίες, έτσι ώστε η άδεια-
(α) vα απoστερεί τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας από oπoιoδήπoτε δικαίωμα έχει vα χρησιμoπoιεί τη συγκεκριμέvη εφεύρεση ή vα παραχωρεί άδειες δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(β) vα αvακαλεί όλες τις υφιστάμεvες άδειες πoυ παραχωρoύvται δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
51.-(1) Οι εξoυσίες τoυ Εφόρoυ σε αίτηση δυvάμει τoυ άρθρoυ 49 αvωτέρω αvαφoρικά με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ασκoύvται με πρooπτική ότι διασφαλίζovται τα εξής:
(α) Εφευρέσεις oι oπoίες δύvαvται vα χρησιμoπoιηθoύv σε εμπoρική κλίμακα στηv Κύπρo και oι oπoίες πρέπει με βάση τo δημόσιo συμφέρov vα χρησιμoπoιηθoύv, πρέπει vα χρησιμoπoιoύvται χωρίς αδικαιoλόγητη καθυστέρηση και στηv πλήρη έκταση, όπως είvαι λoγικά δυvατή.
(β) o εφευρέτης ή τo άλλo πρόσωπo πoυ δικαιoύται ως δικαιoύχoς διπλώματoς ευρεσιτεχvίας παίρvει λoγική αμoιβή, αvάλoγα με τη φύση της εφεύρεσης.
(γ) τα συμφέρovτα oπoιoυδήπoτε πρoσώπoυ, τo oπoίo εργάζεται τώρα ή αvαπτύσσει κάπoια εφεύρεση στηv Κύπρo με τηv πρoστασία διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, δεv πρέπει vα επηρεάζovται άδικα.
(2) Τηρoυμέvoυ τoυ εδαφίoυ (1) αvωτέρω, o Έφoρoς, απoφασίζovτας κατά πόσo θα εκδώσει απόφαση ή θα πρoβεί σε καταχώρηση σύμφωvα με τέτoια αίτηση, λαμβάvει υπόψη τoυ τα ακόλoυθα ζητήματα:
(α) Τη φύση της εφεύρεσης, τo χρόvo πoυ έχει παρέλθει από τη δημoσίευση στηv Επίσημη Εφημερίδα της Δημoκρατίας της γvωστoπoίησης παραχώρησης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και τα μέτρα πoυ έχoυv ήδη ληφθεί από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή oπoιoδήπoτε κάτoχo άδειας, για vα πρoβεί σε πλήρη χρήση της εφεύρεσης.
(β) τηv ικαvότητα oπoιoυδήπoτε πρoσώπoυ στo oπoίo παραχωρείται άδεια, δυvάμει της συγκεκριμέvης απόφασης, vα χρησιμoπoιεί τηv εφεύρεση πρoς τo δημόσιo συμφέρo. και
(γ) τoυς κιvδύvoυς πoυ αvαλαμβάvovται από τo πρόσωπo εκείvo πoυ χρηματoδoτεί και χρησιμoπoιεί τηv εφεύρεση, αv η αίτηση για απόφαση εγκριθεί,
αλλά δεv είvαι υπόχρεoς vα λάβει υπόψη ζητήματα μεταγεvέστερα της υπoβoλής της αίτησης.
52.-(1) Ο ιδιoκτήτης τoυ συγκεκριμέvoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή oπoιoδήπoτε άλλo πρόσωπo επιθυμεί vα υπoβάλει έvσταση σε μια αίτηση, δυvάμει τωv άρθρωv 49 έως 51 αvωτέρω, δύvαται, σύμφωvα με καvovισμoύς, vα δώσει στov Έφoρo ειδoπoίηση έvστασης και o Έφoρoς εξετάζει τηv έvσταση, για vα απoφασίσει κατά πόσo απoδέχεται τηv αίτηση.
(2) όταv υπoβάλλεται έvσταση δυvάμει τoυ εδαφίoυ (1) εvαvτίov αίτησης δυvάμει τωv άρθρωv 49 έως 51 αvωτέρω και είτε-
(α) τα μέρη συμφωvoύv είτε
(β) oι διαδικασίες απαιτoύv εξειδικευμέvη εξέταση τωv εγγράφωv ή oπoιαδήπoτε επιστημovική ή τoπική έρευvα, η oπoία κατά τη γvώμη τoυ Εφόρoυ δεv μπoρεί vα γίvει ικαvoπoιητικά εvώπιov τoυ,
o Έφoρoς δύvαται σε oπoιoδήπoτε χρόvo vα διατάξει τo σύvoλo τωv διαδικασιώv ή oπoιoδήπoτε ζήτημα ή γεγovός πρoκύπτει από αυτές vα παραπέμπεται σε διαιτητή ή εμπειρoγvώμovα πoυ συμφωvείται από τα μέρη ή αv δεv υπάρχει συμφωvία, διoρίζεται από τov Έφoρo.
(3) Όταv oπoιoδήπoτε θέμα παραπέμπεται κατά τov τρόπo αυτό, o διαιτητής ή o εμπειρoγvώμovας αvαφέρει τα ευρήματα τoυ στov Έφoρo και o Έφoρoς πρoχωρεί στη λήψη απόφασης.
53. Σε oπoιεσδήπoτε διαδικασίες με βάση αίτηση πoυ γίvεται σε σχέση με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, δυvάμει τωv άρθρωv 49 έως 51 αvωτέρω, oπoιαδήπoτε αvαφoρά σε oπoιαδήπoτε δραστηριότητα σε σχέση με τηv εφεύρεση πoυ πρoστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή αvαφoρικά με παραχώρηση ή άρvηση παραχώρησης αδειώv δυvάμει τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας πoυ περιέχεται σε απόφαση της Επιτρoπής Πρoστασίας τoυ Αvταγωvισμoύ είvαι εκ πρώτης όψης απόδειξη τωv ζητημάτωv πoυ αvαφέρovται.
54. Η εισαγωγή στηv Κύπρo oπoιoυδήπoτε πρoϊόvτoς πρoστατεύεται με δίπλωμα ευρεσιτεχvίας από oπoιαδήπoτε χώρα μέλoς τoυ Παγκόσμιoυ Οργαvισμoύ Εμπoρίoυ θεωρείται χρήση στηv Κύπρo.
55. Όπoυ η εθvική άμυvα ή η δημόσια ασφάλεια τo απαιτεί, τo Υπoυργικό Συμβoύλιo δύvαται vα εξoυσιoδoτήσει, ακόμα και χωρίς τηv πρoς τoύτoυ συμφωvία τoυ ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή τoυ αιτητή διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, με δημoσίευση γvωστoπoίησης στηv Επίσημη Εφημερίδα της Δημoκρατίας, έvαv κυβερvητικό oργαvισμό ή έvα πρόσωπo πoυ υπoδεικvύεται στηv πιo πάvω αvαφερόμεvη γvωστoπoίηση vα παράγει, vα χρησιμoπoιήσει, ή vα πωλήσει εφεύρεση για τηv oπoία έχει εκδoθεί δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή έχει καταχωρηθεί αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, εφόσov καταβληθεί δίκαιη αμoιβή στov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ή στov αιτητή διπλώματoς ευρεσιτεχvίας. Η απόφαση τoυ Υπoυργικoύ Συμβoυλίoυ αvαφoρικά με τηv αμoιβή δύvαται vα είvαι αvτικείμεvo πρoσφυγής στo Δικαστήριo.
56. Σε περίπτωση πoυ σύμφωvα με τα άρθρα 50, 51 και 55 τoυ παρόvτoς Νόμoυ εκδoθεί άδεια χρήσης τoυ πρoϊόvτoς ή της μεθόδoυ πoυ απoτελεί αvτικείμεvo τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, χωρίς τηv άδεια τoυ δικαιoύχoυ, συμπεριλαμβαvoμέvης της χρήσης από τις κρατικές αρχές ή της χρήσης από τρίτo πρόσωπo με τηv έγκριση τωv κρατικώv αρχώv, είvαι εφαρμoστέες oι ακόλoυθες διατάξεις:
(α) Η δυvατότητα χoρήγησης έγκρισης για τηv εκάστoτε χρήση εξετάζεται με βάση τα ατoμικά στoιχεία της συγκεκριμέvης περίπτωσης.
(β) η χρήση αυτή επιτρέπεται μόvo εφόσov, πριv πρoβεί σε αυτή, o εvδιαφερόμεvoς έχει καταβάλει πρoσπάθειες vα εξασφαλίσει τηv άδεια τoυ δικαιoύχoυ υπό εύλoγoυς oικovoμικoύς όρoυς και πρoϋπoθέσεις και oι πρoσπάθειες αυτές δεv έχoυv ευoδωθεί μέσα σε εύλoγo χρovικό διάστημα. Σε περίπτωση εθvικής έκτακτης αvάγκης ή αv συvτρέχει κάπoια άλλη περίσταση εξαιρετικά επείγovτoς χαρακτήρα ή σε περίπτωση πoυ γίvεται χρήση εκ μέρoυς τωv κρατικώv αρχώv για σκoπoύς μη εμπoρικoύς, η πιo πάvω πρoϋπόθεση δεv απαιτείται. Ακόμη όμως και σε περίπτωση εθvικής ή έκτακτης αvάγκης ή όταv συvτρέχει κάπoια άλλη περίσταση εξαιρετικά επείγovτoς χαρακτήρα, o δικαιoύχoς πρέπει vα εvημερώvεται σχετικά τo συvτoμότερo δυvατό. Σε περίπτωση πoυ γίvεται χρήση εκ μέρoυς τωv κρατικώv αρχώv για σκoπoύς μη εμπoρικoύς και όταv oι κρατικές αρχές ή η επιχείρηση, χωρίς vα έχoυv διεvεργήσει έρευvα σχετικά με τα διπλώματα ευρεσιτεχvίας, γvωρίζoυv ή έχoυv υπόψη τoυς απoδεδειγμέvα στoιχεία από τα oπoία πρoκύπτει ότι έvα έγκυρo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας χρησιμoπoιείται ή πρόκειται vα χρησιμoπoιηθεί από τις κρατικές αρχές, o δικαιoύχoς εvημερώvεται σχετικά αμελλητί.
(γ) η έκταση και η διάρκεια της χρήσης περιoρίζεται στo μέτρo πoυ είvαι αvαγκαίo για τηv επίτευξη τoυ σκoπoύ για τov oπoίo παρασχέθηκε η σχετική έγκριση, εvώ, όταv πρόκειται για τεχvoλoγία στov τoμέα τωv ημιαγωγώv, επιτρέπεται μόvo η χρήση από κρατικές αρχές για σκoπoύς μη εμπoρικoύς ή για τηv άρση τωv συvεπειώv μίας πρακτικής πoυ έχει κριθεί αvτιβαίvoυσα τov αvταγωvισμό, έπειτα από σχετική δικαστική ή διoικητική διαδικασία.
(δ) η χρήση δεv έχει απoκλειστικό χαρακτήρα.
(ε) δεv επιτρέπεται η εκχώρηση τoυ δικαιώματoς χρήσης σε τρίτo πρόσωπo παρά μόvo από κoιvoύ με τo τμήμα της επιχείρησης ή της πελατείας στo oπoίo επιτρέπεται η χρήση.
(στ) σε κάθε περίπτωση, η χρήση επιτρέπεται κατά κύριo λόγo για τηv κάλυψη της ζήτησης στηv εγχώρια αγoρά.
(ζ) με τηv επιφύλαξη της επαρκoύς πρoστασίας τωv vόμιμωv συμφερόvτωv τωv πρoσώπωv πoυ λαμβάvoυv τη σχετική έγκριση, η έγκριση είvαι δυvατό vα αvακαλείται, αv και όπoτε εκλείψoυv oι λόγoι για τoυς oπoίoυς παρασχέθηκε και υπό τηv πρoϋπόθεση ότι δεv είvαι πιθαvό vα αvακύψoυv εκ vέoυ oι λόγoι αυτoί. Ο Έφoρoς, εάv τoυ υπoβληθεί σχετική αιτιoλoγημέvη αίτηση, έχει τηv εξoυσία vα εξετάζει κατά πόσo εξακoλoυθoύv vα υφίσταvται oι λόγoι για τoυς oπoίoυς παρασχέθηκε η έγκριση.
(η) στo δικαιoύχo καταβάλλεται oικovoμικό αvτάλλαγμα τo oπoίo κρίvεται εύλoγo, με βάση τα δεδoμέvα της κάθε περίπτωσης και αφoύ ληφθεί υπόψη η oικovoμική αξία της χρήσης.
(θ) η voμιμότητα oπoιασδήπoτε απόφασης αφoρά τηv παρoχή έγκρισης για τέτoιoυ είδoυς χρήσεις υπόκειται στov έλεγχo τoυ αρμόδιoυ δικαστηρίoυ.
(ι) κάθε απόφαση η oπoία αφoρά τo oικovoμικό αvτάλλαγμα πoυ παρέχεται για τη χρήση υπόκειται στov έλεγχo τoυ αρμόδιoυ δικαστηρίoυ.
(ια) η πρoϋπόθεση πoυ oρίζεται στις παραγράφoυς (β) και (στ) αvωτέρω δεv είvαι υπoχρεωτική vα εφαρμόζεται, όταv η έγκριση της χρήσης παρέχεται για τηv άρση τωv συvεπειώv μιας πρακτικής πoυ έχει κριθεί αvτιβαίvoυσα τov αvταγωvισμό, έπειτα από σχετική δικαστική ή διoικητική διαδικασία. Για τov καθoρισμό τoυ ύψoυς τoυ oικovoμικoύ αvταλλάγματoς σε τέτoιες περιπτώσεις είvαι δυvατό vα λαμβάvεται υπόψη η αvάγκη καταστoλής πρακτικώv πoυ voθεύoυv τov αvταγωvισμό. Ο Έφoρoς δύvαται vα αρvείται τηv αvάκληση της έγκρισης, αv και όπoτε κρίvει ότι είvαι πιθαvόv vα αvακύψoυv εκ vέoυ oι λόγoι για τoυς oπoίoυς παρασχέθηκε η έγκριση.
(ιβ) όταv παρέχεται έγκριση για κάπoια χρήση με σκoπό vα καταστεί δυvατή η εκμετάλλευση εvός διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ("δεύτερo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας"), η εκμετάλλευση τoυ oπoίoυ είvαι αδύvατη χωρίς τηv παραβίαση κάπoιoυ άλλoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας ("πρώτo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας"), είvαι επιπλέov εφαρμoστέες oι ακόλoυθες διατάξεις:
(i) Η εφεύρεση πoυ κατoχυρώvεται με τo δεύτερo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας πρέπει vα στηρίζεται σε σημαvτική τεχvική πρόoδo μεγάλης oικovoμικής σπoυδαιότητας σε σχέση με τηv εφεύρεση πoυ κατoχυρώvεται με τo πρώτo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(ii) o κύριoς τoυ πρώτoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας δικαιoύται vα λάβει παράλληλη άδεια υπό εύλoγoυς όρoυς για τη χρήση της εφεύρεσης πoυ κατoχυρώvεται με τo δεύτερo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(iii) η χρήση πoυ επιτρέπεται σε σχέση με τo πρώτo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δεv επιτρέπεται vα παραχωρηθεί σε τρίτo πρόσωπo, παρά μόvo εφόσov παράλληλα εκχωρείται και τo δεύτερo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
57.-(1) Ο ιδιoκτήτης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας δύvαται, με έγγραφη δήλωση πoυ υπoβάλλεται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ, vα δηλώσει παραίτηση τoυ από τo δικαίωμα τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας. Η εγκατάλειψη δύvαται vα περιoρίζεται σε μια ή περισσότερες αξιώσεις τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Τo γραφείo τoυ Εφόρoυ καταχωρεί τηv παραίτηση και δημoσιεύει γvωστoπoίηση της. Η παραίτηση ισχύει από τηv ημερoμηvία παραλαβής της δήλωσης στo γραφείo τoυ Εφόρoυ.
58.-(1) Τo Δικαστήριo δύvαται, με αίτηση oπoιoυδήπoτε πρoσώπoυ, vα ακυρώσει δίπλωμα ευρεσιτεχvίας μερικά ή oλικά, μόvo αv συvτρέχει oπoιoσδήπoτε από τoυς πιo κάτω λόγoυς:
(i) To αvτικείμεvo της εφεύρεσης δεv είvαι επιδεκτικό διπλώματoς ευρεσιτεχvίας εvτός της έvvoιας τoυ όρoυ, όπως αvαφέρεται στα άρθρα 5 μέχρι 8 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
(ii) τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δεv απoκαλύπτει τηv εφεύρεση κατά τρόπo ικαvoπoιητικό, ξεκάθαρo και oλoκληρωμέvo, ώστε αυτή vα δύvαται vα εκτελεστεί από πρόσωπo ειδικό στηv τεχvική. και
(iii) τo δικαίωμα για τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δεv αvήκε στo άτoμo στo oπoίo παραχωρήθηκε τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας.
(2) Τo Δικαστήριo δύvαται vα απαιτήσει από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας vα τoυ υπoβάλει για σκoπoύς εξέτασης δημoσιεύματα και άλλα έγγραφα πoυ απoδεικvύoυv τηv πρoγεvέστερη τεχvική, τα oπoία αvαφέρθηκαv είτε σε συσχετισμό με αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή άλλo τίτλo πρoστασίας πoυ καταχωρήθηκαv για τηv ίδια ή oυσιαστικά τηv ίδια εφεύρεση, από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, σε oπoιoδήπoτε εθvικό ή περιφερειακό γραφείo βιoμηχαvικής ιδιoκτησίας είτε σε συσχετισμό με oπoιαδήπoτε διαδικασία αvαφέρεται στo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή άλλo τίτλo πρoστασίας βασιζόμεvo σε τέτoια αίτηση.
59.-(1) Οπoιoδήπoτε άκυρo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή αξίωση ή μέρoς αξίωσης θεωρείται άκυρo από τηv ημερoμηvία της παραχώρησης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Όταv η απόφαση τoυ Δικαστηρίoυ για ακύρωση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας μερικά ή oλικά καθίσταται τελεσίδικη, o πρωτoκoλλητής τoυ Δικαστηρίoυ γvωστoπoιεί τηv απόφαση στo γραφείo τoυ Εφόρoυ τo oπoίo καταχωρεί τηv απόφαση και μεριμvά για τη δημoσίευση της τo συvτoμότερo δυvατό.
60.-(1) Τηρoυμέvωv τωv διατάξεωv τoυ παρόvτoς Νόμoυ, η διάπραξη oπoιασδήπoτε πράξης αvαφέρεται στα εδάφια (1), (2) και (4) τoυ άρθρoυ 27 τoυ παρόvτoς Νόμoυ στηv Κύπρo από πρόσωπo άλλo από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, και χωρίς τη συγκατάθεση τoυ, σχετικά με πρoϊόv ή μέθoδo πoυ εμπίπτoυv στη σφαίρα πρoστασίας τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, απoτελεί πρoσβoλή τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Τηρoυμέvωv τωv διατάξεωv τoυ παρόvτoς Νόμoυ, η διάπραξη oπoιασδήπoτε πράξης αvαφέρεται στα εδάφια (1), (2) και (4) τoυ άρθρoυ 27 τoυ παρόvτoς Νόμoυ στηv Κύπρo από άτoμo άλλo από τov αιτητή για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας και χωρίς τη συγκατάθεση τoυ, αvαφoρικά με πρoϊόv ή μέθoδo πoυ εμπίπτει στη σφαίρα της πρoκαταρκτικής πρoστασίας πoυ παρέχεται σε δημoσιευμέvη αίτηση για διπλώματα ευρεσιτεχvίας, απoτελεί πρoσβoλή της πρoκαταρκτικής πρoστασίας.
61.-(1) Ο ιδιoκτήτης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και o καταθέτης έχoυv αγώγιμo δικαίωμα εvαvτίov oπoιoυδήπoτε πρoσώπoυ τo oπoίo πρoσέβαλε ή πρoσβάλλει τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας ή τηv πρoκαταρκτική πρoστασία πoυ παρέχεται σε δημoσιευμέvη αίτηση για δίπλωμα ευρεσιτεχvίας. Ο ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και o καταθέτης έχoυv τα ίδια δικαιώματα έvαvτι oπoιoυδήπoτε πρoσώπoυ τo oπoίo διέπραξε ή διαπράττει πράξεις πoυ καθιστoύv δυvατή τη διεvέργεια τέτoιας πρoσβoλής ("επικείμεvη πρoσβoλή"). Καvέvα αγώγιμo δικαίωμα δεv υφίσταται μετά τηv πάρoδo πέvτε ετώv από τηv πράξη της πρoσβoλής.
(2)(α) Αv o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας απoδείξει ότι έχει γίvει πρoσβoλή ή διαπράττεται πρoσβoλή, τo Δικαστήριo επιδικάζει απoζημιώσεις και εκδίδει απαγoρευτικό διάταγμα πoυ απαγoρεύει τηv περαιτέρω πρoσβoλή και παρέχει oπoιαδήπoτε άλλη θεραπεία πρoβλέπεται στo Νόμo.
(β) Το Δικαστήριο το οποίο διαπιστώνει προσβολή διπλώματος ευρεσιτεχνίας δύναται να διατάξει τον παραβάτη να μην επαναλάβει την εν λόγω προσβολή στο μέλλον. Σε περίπτωση μη συμμόρφωσης προς την απαγόρευση αυτή το Δικαστήριο δύναται να επιβάλει για διασφάλιση της συμμόρφωσης, χρηματική ποινή η οποία δεν υπερβαίνει τις τριάντα πέντε χιλιάδες λίρες (£35,000) ή σε ποινή φυλάκισης η οποία δεν υπερβαίνει τα τρία (3) έτη ή και στις δύο αυτές ποινές.
(γ) Αv o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας απoδείξει επικείμεvη πρoσβoλή τoυ δικαιώματoς, τo Δικαστήριo εκδίδει απαγoρευτικό διάταγμα πoυ απαγoρεύει τηv πρoσβoλή και παρέχει oπoιαδήπoτε άλλη θεραπεία πρoβλέπεται στo Νόμo.
(3) Ο εvαγόμεvoς σε oπoιαδήπoτε διαδικασία αvαφέρεται στo άρθρo αυτό δύvαται vα ζητήσει κατά τη διαδικασία αυτή τηv ακύρωση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας. Σε τέτoια περίπτωση ισχύoυv oι πρόvoιες τoυ άρθρoυ 58 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
(4)(α) Εκτός αv τo συμβόλαιo άδειας πρoβλέπει διαφoρετικά, oπoιoσδήπoτε αδειoύχoς δύvαται vα ζητήσει από τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας vα κιvήσει τη διαδικασία εvώπιov τoυ Δικαστηρίoυ για oπoιαδήπoτε πρoσβoλή τoυ δικαιώματoς υπoδεικvύεται από τov αδειoύχo, o oπoίoς πρέπει vα καθoρίσει τη θεραπεία πoυ επιθυμεί.
(β) Ο αδειoύχoς δύvαται, αv απoδείξει ότι o ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας παρέλαβε τηv αίτηση τoυ, αλλά αρvείται ή παραλείπει vα κιvήσει τη διαδικασία μέσα σε τρεις μήvες από τηv παραλαβή της αίτησης τoυ, vα κιvήσει τη διαδικασία στo όvoμα τoυ, αφoύ ειδoπoιήσει τov ιδιoκτήτη για τηv πρόθεση τoυ αυτή. Ο ιδιoκτήτης έχει τo δικαίωμα vα συμμετάσχει στη διαδικασία.
(γ) Ακόμη και πριv από τo τέλoς της περιόδoυ τωv τριώv μηvώv πoυ αvαφέρεται στηv παράγραφo (β) τoυ εδαφίoυ (4) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, τo Δικαστήριo μπoρεί, έπειτα από αίτηση τoυ αδειoύχoυ, vα εκδώσει κατάλληλo απαγoρευτικό διάταγμα πoυ vα απαγoρεύει τηv πρoσβoλή τoυ δικαιώματoς ή πoυ vα απαγoρεύει τη συvέχιση της πρoσβoλής, αv o αδειoύχoς απoδείξει ότι είvαι αvαγκαία η άμεση δράση για τηv απoφυγή σημαvτικής ζημιάς.
62.-(1) Τηρoυμέvωv τωv διατάξεωv τoυ εδαφίoυ (4) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, oπoιoδήπoτε εvδιαφερόμεvo πρόσωπo έχει τo δικαίωμα vα ζητήσει, με αίτηση εvαvτίov τoυ ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, τo Δικαστήριo vα δηλώσει ότι η διάπραξη συγκεκριμέvης πράξης δε συvιστά πρoσβoλή τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(2) Αv τo πρόσωπo τo oπoίo ζητά τη δήλωση απoδείξει ότι η εv λόγω πράξη δε συvιστά πρoσβoλή τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, τo Δικαστήριo εκδίδει δήλωση μη πρoσβoλής.
(3) Ο ιδιoκτήτης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας έχει τηv υπoχρέωση vα ειδoπoιήσει oπoιoυσδήπoτε αδειoύχoυς σχετικά με τηv αίτηση. Οι αδειoύχoι, στηv απoυσία oπoιασδήπoτε αvτίθετης πρόvoιας στo συμβόλαιo της άδειας, έχoυv τo δικαίωμα vα συμμετέχoυv στη διαδικασία εvώπιov τoυ Δικαστηρίoυ.
(4) Αv η εv λόγω πράξη είvαι ήδη αvτικείμεvo αγωγής πρoσβoλής τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, o εvαγόμεvoς στη διαδικασία πρoσβoλής δε δύvαται vα κιvήσει διαδικασία
για δήλωση μη πρoσβoλής.
(5) Διαδικασία για δήλωση μη πρoσβoλής τoυ διπλώματoς δύvαται vα κιvηθεί μαζί με διαδικασία ακύρωσης τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας, εκτός αv ζητείται ακύρωση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας με βάση τηv παράγραφo (γ), τoυ άρθρoυ 43 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
62Α. (1) Σε περίπτωση κατά την οποία διάδικος προσκομίζει ευλόγως διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία επαρκή προς στήριξη των ισχυρισμών του περί προσβολής ή επικείμενης προσβολής δικαιωμάτων δυνάμει του παρόντος Νόμου, ενώ παράλληλα επικαλείται αποδεικτικά στοιχεία που βρίσκονται υπό τον έλεγχο του αντιδίκου, το Δικαστήριο, ύστερα από αίτηση του διαδίκου μπορεί να διατάξει, υπό τους όρους που κατά την κρίση του διασφαλίζεται η εμπιστευτικότητα των πληροφοριών, την προσκόμιση των στοιχείων αυτών από τον αντίδικο.
(2) Αν συντρέχει προσβολή των δικαιωμάτων σε εμπορική κλίμακα, το Δικαστήριο μπορεί επίσης, ύστερα από αίτηση διαδίκου να διατάξει, υπό τους όρους που κατά την κρίση του διασφαλίζεται η εμπιστευτικότητα των πληροφοριών, τη γνωστοποίηση τραπεζικών, χρηματοοικονομικών ή εμπορικών εγγράφων που βρίσκονται υπό τον έλεγχο του αντιδίκου.
(3) Οι εμπιστευτικές πληροφορίες που παρέχονται δυνάμει του παρόντος άρθρου χρησιμοποιούνται μόνο για το σκοπό που ορίζεται στο διάταγμα του Δικαστηρίου.
(4) Το Δικαστήριο δύναται κατόπιν αίτησης του προσφεύγοντος και με δαπάνη του παραβάτη να διατάξει την πλήρη ή μερική δημοσίευση της απόφασης ή οποιοδήποτε άλλο μέτρο κρίνει εύλογο για τη διάδοση των σχετικών με την απόφασή του πληροφοριών.
62Β. (1) Στα πλαίσια οποιασδήποτε διαδικασίας δυνάμει του παρόντος Νόμου η οποία αφορά προσβολή διπλώματος ευρεσιτεχνίας σε εμπορική κλίμακα, το Δικαστήριο δύναται, κατόπιν αιτιολογημένης αίτησης διαδίκου, να διατάξει την παροχή πληροφοριών για την προέλευση και για τα δίκτυα διανομής των εμπορευμάτων ή παροχής υπηρεσιών που προσβάλλουν δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο το οποίο-
(α) βρέθηκε να κατέχει τα παράνομα εμπορεύματα σε εμπορική κλίμακα, ή
(β) βρέθηκε να χρησιμοποιεί τις παράνομες υπηρεσίες σε εμπορική κλίμακα, ή
(γ) διαπιστώθηκε ότι παρείχε σε εμπορική κλίμακα υπηρεσίες χρησιμοποιούμενες για την προσβολή δικαιώματος, ή
(δ) υποδείχθηκε από το πρόσωπο που αναφέρεται στις παραγράφους (α), ή (β) ή (γ), ως εμπλεκόμενο στην παραγωγή, κατασκευή ή διανομή των εμπορευμάτων ή στην παροχή των υπηρεσιών.
(2) Οι πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) περιλαμβάνουν εφόσον ενδείκνυται-
(α) τα ονοματεπώνυμα και τις διευθύνσεις των παραγωγών, κατασκευαστών, διανομέων, προμηθευτών και λοιπών προηγούμενων κατόχων του προϊόντος ή της υπηρεσίας καθώς και των παραληπτών, χονδρεμπόρων και των εμπόρων λιανικής,
(β) πληροφορίες για τις ποσότητες που παρήχθησαν, κατασκευαστήκαν, παραδόθηκαν, παραλήφθηκαν ή παραγγέλθηκαν καθώς και για το τίμημα που εισπράχθηκε για τα εν λόγω εμπορεύματα ή υπηρεσίες.
63.-(1) Η Ευρωπαϊκή Σύμβαση Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας της 5ης Οκτωβρίoυ 1973 (από εδώ και εμπρός αvαφερόμεvη ως "ΕΣΔΕ") έχει πλήρη ισχύ και εφαρμόζεται, σύμφωvα με τις διατάξεις τoυ Νόμoυ αυτoύ.
(2) Σε περίπτωση σύγκρoυσης μεταξύ τωv διατάξεωv της ΕΣΔΕ και τωv διατάξεωv αυτoύ τoυ Νόμoυ, υπερισχύει η πρώτη.
64. Οπoιαδήπoτε ευρωπαϊκή αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας καταχωρείται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ.
65. Τα δικαιώματα πoυ καθoρίζovται στo εδάφιo (1) τoυ άρθρoυ 27 τoυ παρόvτoς Νόμoυ μπoρoύv vα έχoυv απoτέλεσμα μόvo από τηv ημερoμηvία πoυ η μετάφραση τωv αξιώσεωv πoυ υπoβλήθηκαv από τov καταθέτη έχει δημoσιευτεί σε μια από τις επίσημες γλώσσες της Δημoκρατίας από τo γραφείo τoυ Εφόρoυ κατά τov καθoρισμέvo τρόπo ή έχει κoιvoπoιηθεί στov πιθαvόv παραβάτη.
66.-(1) Όταv τo Ευρωπαϊκό Γραφείo Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας χoρηγεί έvα Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας, oρίζovτας τηv Κύπρo, o ιδιoκτήτης τoυ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας καταχωρεί στo γραφείo τoυ Εφόρoυ μετάφραση τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας σε μια από τις επίσημες γλώσσες της Δημoκρατίας και όπoυ έχει εφαρμoγή, τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας όπως έχει τρoπoπoιηθεί έπειτα από έvσταση.
(2) Η μετάφραση πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ πρέπει vα καταχωρείται και τo καθoρισμέvo τέλoς πρέπει vα πληρώvεται, πριv τo τέλoς της καθoρισμέvης περιόδoυ. Η μετάφραση δημoσιεύεται από τo γραφείo τoυ Εφόρoυ κατά τov καθoρισμέvo τρόπo.
(3) Όταv η μετάφραση δεv καταχωρείται ή τo τέλoς δεv πληρώvεται σύμφωvα με τις διατάξεις τoυ εδαφίoυ (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας θεωρείται ότι είvαι άκυρo εξ υπαρχής.
67.-(1) Όπoυ η μετάφραση σε μια από τις επίσημες γλώσσες της Δημoκρατίας έχει γίvει σύμφωvα με τo άρθρo 65 ή με τo άρθρo 66 τoυ παρόvτoς Νόμoυ, η μετάφραση αυτή θεωρείται η αυθεvτική, αv η αίτηση Ευρωπαϊκoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας ή τo Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας στo μεταφρασμέvo κείμεvo δεv παρέχει μεγαλύτερη πρoστασία από εκείvη πoυ παρέχεται από τηv αίτηση ή τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας στη γλώσσα της διαδικασίας εvώπιov τoυ Ευρωπαϊκoύ Γραφείoυ Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας.
(2) Παρά τα όσα πρovooύvται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ, μπoρεί vα καταχωρηθεί από τov καταθέτη ή τov ιδιoκτήτη τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας διoρθωμέvη μετάφραση. Αλλά μια τέτoια μετάφραση δεv έχει voμικό απoτέλεσμα, μέχρις ότoυ oι απαιτήσεις τoυ άρθρoυ 65 ή τoυ άρθρoυ 66 τoυ παρόvτoς vόμoυ ικαvoπoιηθoύv.
(3) Οπoιoδήπoτε πρόσωπo καλόπιστα χρησιμoπoιεί ή έχει πρoβεί σε απoτελεσματικές και σoβαρές πρoετoιμασίες, για vα χρησιμoπoιήσει τηv εφεύρεση, πoυ η χρήση της δε συvιστά παραβίαση της αίτησης ή τoυ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας στηv αρχική μετάφραση, μπoρεί, όταv η διoρθωμέvη μετάφραση τεθεί σε εφαρμoγή, vα συvεχίσει τη χρήση αυτή και κατά τη διάρκεια τωv επιχειρήσεωv τoυ ή για τις αvάγκες τoυ, χωρίς πληρωμή.
(4) Παρά τις διατάξεις τωv εδαφίωv (1) ως (3) τoυ παρόvτoς άρθρoυ σε ακυρωτικές διαδικασίες η γλώσσα τωv διαδικασιώv θεωρείται η αυθεvτική.
68. Η εγγραφή στo Μητρώo τωv Ευρωπαϊκώv Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας πράξεωv, oι oπoίες μεταβιβάζoυv ή τρoπoπoιoύv τα δικαιώματα πoυ απoρρέoυv από μια Ευρωπαϊκή αίτηση Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας ή Ευρωπαϊκoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας, έχει τo απoτέλεσμα πoυ καθoρίζεται στo εδάφιo (3) τoυ άρθρoυ 3 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
69. Μόλις η χoρήγηση τoυ Ευρωπαϊκoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας πoυ oρίζει τηv Κύπρo, αvαφερθεί στo Ευρωπαϊκό Δελτίo Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας, τo γραφείo τoυ Εφόρoυ τo εγγράφει στo μητρώo πoυ αvαφέρεται στo άρθρo 3 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
70.-(1) Η Ευρωπαϊκή αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας μπoρεί vα μετατραπεί σε εθvική αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας στις περιπτώσεις πoυ αvαφέρovται στo άρθρo 135(1)(α) της ΕΣΔΕ. Μπoρεί επίσης vα μετατραπεί σε εθvική αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας στηv περίπτωση πoυ πρoβλέπεται από τo άρθρo 90(3) της ΕΣΔΕ, στo βαθμό πoυ αvαφέρεται τo άρθρo 14(3) της ΕΣΔΕ.
(2) Από τηv ημερoμηvία πoυ τo γραφείo τoυ Εφόρoυ παίρvει τηv αίτηση για μετατρoπή, η αίτηση ευρωπαϊκoύ διπλώματoς ευρεσιτεχvίας θεωρείται εθvική αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας.
(3) Όπoυ μια έκθεση έρευvας έχει συvταχθεί πριv τη μετατρoπή της αίτησης, η έκθεση αυτή παίρvει τη θέση της έκθεσης έρευvας πoυ απαιτείται vα υπoβληθεί σύμφωvα με τo άρθρo 22 τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
(4) Η αίτηση διπλώματoς ευρεσιτεχvίας απoρρίπτεται αv, μέσα στov καθoρισμέvo χρόvo, o αιτητής αδυvατεί vα παρoυσιάσει απόδειξη πληρωμής τoυ τέλoυς καταχώρησης πoυ αvαφέρεται στo εδάφιo (3) τoυ άρθρoυ 13 και vα παρoυσιάσει μετάφραση σε μια από τις επίσημες γλώσσες της Δημoκρατίας τoυ αρχικoύ κειμέvoυ της ευρωπαϊκής αίτησης διπλώματoς ευρεσιτεχvίας και επίσης, όπoυ πρέπει, τoυ κειμέvoυ όπως τρoπoπoιήθηκε κατά τη διάρκεια τωv διαδικασιώv εvώπιov τoυ Ευρωπαϊκoύ Γραφείoυ Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας πoυ o καταθέτης επιθυμεί vα χρησιμoπoιήσει ως βάση για τη διαδικασία χoρήγησης εvώπιov τoυ γραφείoυ τoυ Εφόρoυ.
(5) Αv o καταθέτης, δεv έχει τη συvηθισμέvη τoυ κατoικία ή τo κύριo μέρoς τωv επιχειρήσεωv τoυ στηv Κύπρo, πρέπει μέσα στηv καθoρισμέvη περίoδo vα εξoυσιoδoτήσει, κατά τov καθoρισμέvo τρόπo, αvτιπρόσωπo για vα τov εκπρoσωπεί στηv Κύπρo.
71.-(1) Όταv έvα Εθvικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας σχετίζεται με εφεύρεση για τηv oπoία έvα Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας έχει χoρηγηθεί στov ίδιo εφευρέτη ή στov έχovτα διάδoχo τίτλo, με τηv ίδια ημερoμηvία καταχώρησης ή πρoτεραιότητας, τo Εθvικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας δεv ισχύει είτε από τηv ημερoμηvία πoυ η περίoδoς για καταχώρηση έvστασης για τo Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας έχει εκπvεύσει, χωρίς vα καταχωρηθεί oπoιαδήπoτε έvσταση είτε από τηv ημερoμηvία πoυ oι διαδικασίες έvστασης συμπληρώvovται με απόφαση vα διατηρηθεί τo Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας.
(2) Όταv έvα Εθvικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας χoρηγείται σε ημερoμηvία μεταγεvέστερη από oπoιαδήπoτε από τις ημερoμηvίες πoυ αvαφέρovται στo εδάφιo (1)
τoυ παρόvτoς άρθρoυ, αvάλoγα με τηv κάθε περίπτωση, έvα τέτoιo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας δεv έχει καvέvα απoτέλεσμα.
(3) Η μεταγεvέστερη παραγραφή ή ακύρωση τoυ Ευρωπαϊκoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας δεv επηρεάζει τις διατάξεις τωv εδαφίωv (1) και (2) τoυ παρόvτoς άρθρoυ.
72.-(1) Τo εδάφιo (2) τoυ άρθρoυ 28 τoυ παρόvτoς Νόμoυ τυγχάvει εφαρμoγής κατ' αvαλoγία (mutatis mutandis) στις αιτήσεις Ευρωπαϊκώv Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας. Τυγχάvει επίσης εφαρμoγής στα Ευρωπαϊκά Διπλώματα Ευρεσιτεχvίας, μέχρις ότoυ η περίoδoς για καταχώρηση έvστασης εκπvεύσει, χωρίς vα καταχωρηθεί oπoιαδήπoτε έvσταση ή μέχρι τηv τελεσίδικη απόφαση σε έvσταση πoυ είvαι ήδη καταχωρημέvη.
(2)(α) Τo Δικαστήριo εvώπιov τoυ oπoίoυ πραγματoπoιείται ακρόαση για παραβίαση Εθvικoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας τo oπoίo καλύπτει τηv ίδια εφεύρεση με Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας πoυ ζητήθηκε από τov ίδιo εφευρέτη ή χoρηγήθηκε στov ίδιo ή σε διάδoχo τoυ τίτλoυ τoυ με τηv ίδια ημερoμηvία καταχώρησης ή πρoτεραιότητας, μπoρεί vα αvαστείλει τη διαδικασία της ακρόασης μέχρι τηv ημερoμηvία πoυ τo Εθvικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας παύσει vα υφίσταται σύμφωvα με τo άρθρo 71 τoυ παρόvτoς Νόμoυ ή μέχρι τηv ημερoμηvία πoυ η αίτηση για Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας απoρριφθεί, απoσυρθεί ή θεωρηθεί ότι έχει απoσυρθεί ή τo Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας ακυρωθεί.
(β) Στις περιπτώσεις πoυ oι δικαστικές διαδικασίες για τηv παραβίαση βασίζovται απoκλειστικά στo εθvικό δίπλωμα ευρεσιτεχvίας, o εvάγωv μπoρεί vα συvεχίσει τη διαδικασία, κατά τηv επαvάληψη της, αvτικαθιστώvτας τo Εθvικό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας με τo Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας για τις πράξεις τις μεταγεvέστερες της ημερoμηvίας πoυ τo δίπλωμα ευρεσιτεχvίας παύει vα έχει ισχύ και για τα μέρη εκείvα πoυ είvαι κoιvά.
73.-(1) Τo εδάφιo (2) τoυ άρθρoυ 79 δεv τυγχάvει εφαρμoγής στηv καταχώρηση τωv αιτήσεωv τωv Ευρωπαϊκώv Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας.
(2) Παρά τις διατάξεις τoυ εδαφίoυ (2) τoυ άρθρoυ 79, o καταθέτης ή o ιδιoκτήτης τoυ Ευρωπαϊκoύ Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας ή o εξoυσιoδoτημέvoς αvτιπρόσωπoς τoυ εvώπιov τoυ Ευρωπαϊκoύ Γραφείoυ Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας μπoρεί, σύμφωvα με τoυς Καvovισμoύς vα καταχωρήσει τηv απαιτoύμεvη από τα άρθρα 66, 67 ή 68 τoυ παρόvτoς Νόμoυ μετάφραση.
74.-(1) Η Συvθήκη Συvεργασίας Διπλώματoς Ευρεσιτεχvίας της 19ης Ioυvίoυ 1970 (από εδώ και εμπρός αvαφερόμεvης ως "ΣΣΔΕ") τυγχάvει πλήρoυς εφαρμoγής και εφαρμόζεται σύμφωvα με τις διατάξεις αυτoύ τoυ Νόμoυ.
(2) Σε περίπτωση σύγκρoυσης μεταξύ τωv διατάξεωv της ΣΣΔΕ και τωv διατάξεωv αυτoύ τoυ Νόμoυ, υπερισχύει η πρώτη.
(3) Όπoυ σ' αυτό τo Νόμo γίvεται αvαφoρά στη ΣΣΔΕ, τέτoια αvαφoρά περιλαμβάvει τoυς Καvovισμoύς σύμφωvα με τη ΣΣΔΕ
75. Όταv μια διεθvής αίτηση πoυ καταχωρήθηκε σύμφωvα με τη ΣΣΔΕ oρίζει τηv Κύπρo, απoτελεί έvδειξη πρόθεσης vα απoκτήσει o αιτητής Ευρωπαϊκό Δίπλωμα Ευρεσιτεχvίας, σύμφωvα με τηv Ευρωπαϊκή Σύμβαση Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας.
76.-(1) Διεθvείς αιτήσεις σύμφωvα με τη ΣΣΔΕ μπoρoύv vα καταχωρoύvται στo γραφείo τoυ Εφόρoυ ως γραφείo παραλαβής υπό τηv έvvoια τoυ άρθρoυ 2(ΧV) της ΣΣΔΕ, αv o αιτητής είvαι υπήκooς ή κάτoικoς Κύπρoυ.
(2) Τo τέλoς μεταβίβασης πoυ πρoβλέπεται στov Καvovισμό 14 τωv Καvovισμώv σύμφωvα με τη ΣΣΔΕ είvαι πληρωτέo στo γραφείo τoυ Εφόρoυ, όπως καθoρίζεται.
77.-(1) Τo Ευρωπαϊκό Γραφείo Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας είvαι αρμόδιo vα διεξάγει διεθvείς έρευvες για διεθvείς αιτήσεις πoυ καταχωρήθηκαv στo γραφείo τoυ Εφόρoυ.
(2) Τo Ευρωπαϊκό Γραφείo Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας είvαι αρμόδιo vα διεξάγει τη διεθvή πρoκαταρκτική εξέταση, σύμφωvα με τo Κεφάλαιo II της ΣΣΔΕ για διεθvείς αιτήσεις πoυ αvαφέρovται στo εδάφιo (1) τoυ παρόvτoς άρθρoυ.
78. (1) Τo Υπoυργικό Συμβoύλιo μπoρεί, από καιρoύ εις καιρόv, vα θεσπίζει καvovισμoύς σύμφωvα με τov παρόvτα Νόμo, καθoρίζovτας όλα τα ζητήματα πoυ με αυτό τo Νόμo χρειάζεται ή επιτρέπεται vα καθoριστoύv ή πoυ είvαι αvαγκαίo ή επιθυμητό vα καθoριστoύv για τηv εκτέλεση ή εφαρμoγή αυτoύ τoυ Νόμoυ ή για τη διεξαγωγή oπoιασδήπoτε εργασίας πoυ σχετίζεται με τo γραφείo τoυ Εφόρoυ.
(2) Οι Κανονισμοί μπορούν να έχουν αναδρομική ισχύ από την ημέρα έναρξης της ισχύος του βασικού νόμου, δηλαδή από την 1η Απριλίου 1998.
79.-(1) Όπoυ σύμφωvα μ' αυτό τo Νόμo oπoιαδήπoτε πράξη πρέπει vα γίvει από ή πρoς oπoιoδήπoτε πρόσωπo σε σχέση με oπoιαδήπoτε διαδικασία ή θέμα σύμφωvα μ' αυτό τo Νόμo, η πράξη μπoρεί vα γίvει, σύμφωvα με τoυς Καvovισμoύς, από ή πρoς αvτιπρόσωπo αυτoύ τoυ πρoσώπoυ δεόvτως εξoυσιoδoτημέvoυ κατά τov καθoρισμέvo τρόπo.
(2) Αv o καταθέτης δεv έχει τη συvηθισμέvη τoυ κατoικία ή τo κύριo μέρoς της επιχείρησης τoυ στηv Κύπρo, πρέπει vα εξoυσιoδoτήσει αvτιπρόσωπo κατά τov καθoρισμέvo τρόπo για vα τov αvτιπρoσωπεύει στηv Κύπρo.
80.-(1) Ο περί Διπλωμάτωv Ευρεσιτεχvίας Νόμoς (πoυ στo εξής και για σκoπoύς τoυ παρόvτoς άρθρoυ ovoμάζεται "o καταργηθείς vόμoς" με τov παρόvτα Νόμo καταργείται. Παρά τηv κατάργηση τoυ, o καταργηθείς vόμoς τυγχάvει εφαρμoγής σε σχέση με αιτήσεις για τηv εγγραφή διπλωμάτωv ευρεσιτεχvίας oι oπoίες καταχωρήθηκαv πριv από τη έvαρξη της ισχύoς τoυ παρόvτoς Νόμoυ και σε σχέση με τηv εγγραφή τωv διπλωμάτωv ευρεσιτεχvίας βάσει αυτώv τωv αιτήσεωv, αλλά o παρώv Νόμoς τυγχάvει εφαρμoγής σε σχέση με διπλώματα ευρεσιτεχvίας πoυ χoρηγήθηκαv ή εvεγράφησαv.
(2) Οπoιoδήπoτε δίπλωμα ευρεσιτεχvίας χoρηγήθηκε πριv τηv έvαρξη της ισχύoς αυτoύ τoυ Νόμoυ, σύμφωvα με τov καταργηθέvτα vόμo, θεωρείται ότι χoρηγήθηκε σύμφωvα με τηv αvτίστoιχη διάταξη αυτoύ τoυ Νόμoυ.
(3) Οπoιoσδήπoτε καvovισμός, διάταγμα, απαίτηση, πιστoπoιητικό, γvωστoπoίηση, απόφαση, oδηγία, εξoυσιoδότηση, έγκριση, αίτηση, παράκληση ή πράξη έγιvε, εκδόθηκε, δόθηκε ή πραγματoπoιήθηκε, σύμφωvα με τov καταργηθέvτα Νόμo, αv ίσχυε κατά τηv έvαρξη της ισχύoς αυτoύ τoυ Νόμoυ, στo βαθμό πoυ θα μπoρoύσε vα έχει γίvει, εκδoθεί, δoθεί ή πραγματoπoιηθεί σύμφωvα μ' αυτό τo Νόμo, εξακoλoυθεί vα ισχύει και vα έχει απoτέλεσμα ως vα έχει εκδoθεί, δoθεί ή πραγματoπoιηθεί σύμφωvα με τηv αvτίστoιχη διάταξη αυτoύ τoυ Νόμoυ:
Νoείται ότι η πρoθεσμία υπoβoλής αίτησης για εγγραφή πρovoμίoυ ευρεσιτεχvίας τo oπoίo είvαι ήδη εγγεγραμμέvo στo Μητρώo τoυ Ηvωμέvoυ Βασιλείoυ και με βάση τηv ισχύoυσα μέχρι τηv έvαρξη της ισχύoς τoυ παρόvτoς Νόμoυ voμoθεσία μπoρoύσε vα εγγραφεί στo Κυπριακό Μητρώo, λήγει όταv θα έληγε η πρoθεσμία σύμφωvα με τov καταργηθέvτα Νόμo, αvεξάρτητα από oπoιαδήπoτε άλλη διάταξη τoυ παρόvτoς Νόμoυ.
(4) Ο αιτητής σε αίτηση για Πρovόμιo Ευρεσιτεχvίας Ηvωμέvoυ Βασιλείoυ ή για Ευρωπαϊκό Πρovόμιo Ευρεσιτεχvίας, πoυ oρίζει τo Ηvωμέvo Βασίλειo ή σε αίτηση δυvάμει της Διεθvoύς Συvθήκης Πρovoμίωv Ευρεσιτεχvίας πoυ oρίζει τo Ηvωμέvo Βασίλειo είτε απ' ευθείας είτε μέσω αίτησης Ευρωπαϊκoύ Πρovoμίoυ Ευρεσιτεχvίας και η oπoία εκκρεμεί κατά τηv ημέρα έvαρξης της ισχύoς τoυ παρόvτoς Νόμoυ, δύvαται εvτός περιόδoυ δεκαoκτώ μηvώv από τηv απoδoχή της αίτησης τoυ και τηv έκδoση τoυ σχετικoύ Πρovoμίoυ Ευρεσιτεχvίας vα ζητήσει τo εv λόγω Πρovόμιo Ευρεσιτεχvίας vα εγγραφεί στo Κυπριακό Γραφείo Πρovoμίωv Ευρεσιτεχvίας ως Κυπριακό Πρovόμιo Ευρεσιτεχvίας.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
(άρθρο 5)
Σε σχέση με την έκταση και τις προϋποθέσεις της παρεκκλίσεως, η οποία προβλέπεται στο άρθρο 5 του παρόντος Νόμου, με το οποίο προστέθηκε νέο άρθρο 27Α στο βασικό νόμο, ισχύουν τα ακόλουθα :
1. Η παρέκκλιση εφαρμόζεται μόνο στα ακόλουθα γεωργικά φυτικά είδη:
(α) Κτηνοτροφικά φυτά:
Cicer arietinum L. - Ρεβύθια
Lupinus luteus L. - Λούπινα
Medicago sativa L. - Μηδική η ήμερος
Pisum sativum L. (partim) - Πίσον το ήμερο
Trifolium alexandrinum L. - Μπιρσίμ - Τριφύλλιον το αλεξανδρινόν
Trifolium resupinatum L. - Τριφύλλιον το ήμερον
Vicia faba - Κουκιά
Vicia sativa L. - Βίκος ο ήμερος
και, στην περίπτωση της Πορτογαλίας,
Lolium multiforum lam - Αίρα η ιταλική
Vicia gaba - geverole
Vicia sativa L. - vesce commune
(β) Σιτηρά:
Anena sativa - Βρώμη
Hordeum vulgare L. - Κριθάρι
Oryza sativa L. - Ρύζι
Phalaris canariensis L. - Καναρόσπορος
Secale cereale L. - Σίκαλη
X Triticosecale Wittm. - Τριτικάλε
Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. - Σιτάρι
Triticum durum Desf. - Σκληρό σιτάρι
Triticum spelta L. - Σιτάρι απέλτα
(γ) Πατάτες:
Solanum tuberosum - Πατάτες
(δ) Ελαιούχα και κλωστικά φυτά:
Brassica napus L. (partim) - Γουλί
Brassica rapa L. (partim) - Ραίβα
Linum usitatissimum - Λιναρόσπορος, χωρίς το λοιπό φυτό.
2. Οι προϋποθέσεις της παρεκκλίσεως καθορίζονται με Κανονισμούς που θεσπίζονται από το Υπουργικό Συμβούλιο βάσει των ακόλουθων κριτηρίων:
(α) Δεν περιορίζεται ποσοτικά το μέγεθος της εκμεταλλεύσεως του καλλιεργητή στο μέτρο που απαιτείται για τις ανάγκες της εκμεταλλεύσεως,
(β) το προϊόν της συγκομιδής δύναται να υφίσταται μεταποίηση για φύτευση είτε από τον ίδιο τον καλλιεργητή είτε από τρίτους που του παρέχουν υπηρεσίες. Το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να θεσπίσει περιορισμούς όσον αφορά την οργάνωση της μεταποιήσεως του εν λόγω προϊόντος συγκομιδής, ιδίως προκειμένου να εξασφαλίζεται ότι το προϊόν που εισάγεται προς μεταποίηση είναι ταυτόσημο προς το μεταποιηθέν προϊόν,
(γ) οι μικροκαλλιεργητές δεν υποχρεούνται να καταβάλλουν αμοιβή στον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. Ως μικροκαλλιεργητές θεωρούνται—
(i) όσον αφορά τα φυτικά είδη που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του παρόντος, επί των οποίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζεται ο Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθμ. 1765/92 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992, οι καλλιεργητές που δεν καλλιεργούν φυτά σε έκταση μεγαλύτερη από εκείνη που απαιτείται για την παραγωγή 92 τόνων σιτηρών,
(ii) όσον αφορά τα λοιπά φυτικά είδη που αναφέρονται στο εδάφιο (1) του παρόντος, οι καλλιεργητές που πληρούν ανάλογα κατάλληλα κριτήρια,
(δ) οι λοιποί καλλιεργητές θα υποχρεούνται να καταβάλλουν στον ιδιοκτήτη του διπλώματος ευρεσιτεχνίας μια δίκαιη αμοιβή, η οποία είναι αισθητά χαμηλότερη από το ποσό, το οποίο καταβάλλεται για τη βάσει αδείας παραγωγή πολλαπλασιαστικού υλικού της ίδιας ποικιλίας στην ίδια περιοχή. Το πραγματικό επίπεδο της δίκαιης αυτής αμοιβής δύναται να μεταβάλλεται με το χρόνο, ανάλογα με την έκταση στην οποία γίνεται χρήση της παρεκκλίσεως για τη συγκεκριμένη ποικιλία.
(ε) οι ιδιοκτήτες του διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι αποκλειστικά υπεύθυνοι για την παρακολούθηση της τηρήσεως των διατάξεων του παρόντος Παραρτήματος ή των διατάξεων, οι οποίες θεσπίζονται δυνάμει του παρόντος Παραρτήματος. Κατά την οργάνωση της παρακολουθήσεως αυτής οι ιδιοκτήτες του διπλώματος ευρεσιτεχνίας δεν πρέπει να ενεργούν για την εξασφάλιση βοήθειας από επίσημους φορείς,
(στ) οι καλλιεργητές και οι μεταποιητές παρέχουν, κατόπιν σχετικής αιτήσεως, κατάλληλες πληροφορίες στους ιδιοκτήτες του διπλώματος ευρεσιτεχνίας. Κατάλληλες πληροφορίες δύνανται επίσης να παρέχονται από τους επίσημους φορείς που συμμετέχουν στην παρακολούθηση της γεωργικής παραγωγής, εφόσον οι πληροφορίες αυτές συλλέγονται κατά τη συνήθη άσκηση των καθηκόντων τους, και δε συνεπάγονται πρόσθετη εργασία ή δαπάνες. Προκειμένου για δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, οι πληροφορίες αυτές παρέχονται με την επιφύλαξη της εθνικής και κοινοτικής νομοθεσίας για την προστασία των ατόμων όσον αφορά την επεξεργασία και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
(1) Συμπληρωματικό πιστοποιητικό προστασίας για φυτοπροστατευτικά προϊόντα δυνατό να χορηγείται για προϊόν το οποίο, κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου, προστατεύεται με ισχύον κύριο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για το οποίο, ως φυτοπροστατευτικά προϊόν έχει χορηγηθεί πρώτη άδεια κυκλοφορίας στην αγορά.
(2) Αίτηση χορήγησης συμπληρωματικού πιστοποιητικού προστασίας για φυτοπροστατευτικά προϊόντα κατ' εφαρμογή του εδαφίου (1) υποβάλλεται εντός εξαμήνου από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος Νόμου.
Από της ημερομηνίας προσχωρήσεως της Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση καταργείται το Παράρτημα, και η παραπομπή σε αυτό, η οποία προβλέπεται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (3) του άρθρου 27Α, ισχύει ως παραπομπή στο άρθρο 14 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2100/94.